THE REPUBLIC AND THE EMPIRE