Mermaids and the Hooper.
WITHIN easy memory many parts of the western coast were said to be frequented by mermaids, particularly Sennen Cove. This place was also resorted to by a remarkable spirit called the Hooper—from the hooting or hooping sounds which it was accustomed to make.
In old time, according to tradition, a compact cloud of mist often came in from over sea—when the weather was by no means foggy—and rested on the rocks called Cowloe, thence it spread itself, like a curtain of cloud, quite across Sennen Cove. By night a dull light was mostly seen amidst the vapour, with sparks ascending as if a fire burned within it; at the same time hooping sounds were heard proceeding therefrom. People believed the misty cloud shrouded a spirit, which came to forewarn them of approaching storms, and that those who attempted to put to sea found an invisible force—seemingly in the mist—to resist them.
A reckless fisherman and his son, however,—disregarding the token—launched their boat and beat through the fog with a threshal (flail); they passed the cloud of mist which followed them, and neither the men, nor the Hooper, were evermore seen in Sennen Cove.
This is the only place in the west where any tradition of such a guardian spirit is preserved.
[The Wrecker and the Death Ship.]
Full well 'tis known adown the dale;
Tho' passing strange indeed the tale,
And doubtful may appear.
Shenstone.
PERSONS of a notoriously wicked character were said to have been frequently taken off bodily by Old Nick when they died. The following is one of many stories to that effect.
More than a hundred years ago a dark strange man appeared in St. Just; no one knew whence he came, but it was supposed, however, that he was put ashore from a pirate ship, by way of marooning him; as the crews of such are wont to do by any wretch that is too bad even to consort with high sea robbers.
He didn't appear to want for money as he soon rented a small, lone, tenement, near the shore, and married a widow of the neighbourhood.
People wondered, for a long while, how so many vessels got wrecked under the cliff that bordered the stranger's farm.
At length it was discovered that on dark winter nights—when honest folks were a-bed—he made it his practice to fasten a lantern to the neck of a horse, which he had hobbled, by tying down its head to a fore-leg; then he drove the horse along near the cliff, and the lantern, from its motion, would be taken for a vessel's stern-light.
Consequently those on board ships sailing by, expecting to find plenty of sea room, would come right in and be wrecked on the rocks. Any of their crews that escaped a watery grave the wretch would knock on the head with his axe, or cut off their hand when they tried to grasp the rocks.
He lived long and became rich by his sin. At length, however, the time came for the fiend to claim his own. When he was dying his awful shrieks were heard far away, as he cried, "Do save me from the devil, and the sailors, there, looking to tear me to pieces." Several parsons and other pious folks were sent for,—all those of the neighbourhood readily came, for the dying sinner was rich.
Though it was in harvest time and high day, the old wrecker's chamber became, at times, as dark as night. The parsons saw the devil in the room, when others could not; by their reading they drove him to take many shapes, but for all that he would not be put out; at last, when he took the form of a fly, and buzzed about the dying wretch, they saw it was in vain for them to try any longer.
During the time the exorcists were engaged, the chamber seemed—by the sound—to be filled with the sea splashing around the bed; waves were heard as if surging and breaking against the house, though it was a good bit inland.
Whilst this was taking place at the dying wrecker's bedside, two men, who were about harvest work in one of his fields near the cliff, heard a hollow voice, as if coming from the sea, which said, "The hour is come but the man is not come."
Looking in the direction whence the words came, they saw no person; but far out to sea, they beheld a black, heavy, square-rigged ship, with all sail set, coming fast in, against wind and tide, and not a hand to be seen aboard her.
She came so close under cliff that only her topmast could be seen; when black clouds—that seemed to rise out of the deep—gathered around her and extended thence straight to the dying man's dwelling.
The harvest-men, terrified at the sight of this ship-of-doom so near them, ran up to the town-place, just as the old sinner died, when his dwelling shook as if about to fall. Everybody, in great fright, rushed out and saw the black clouds roll off towards the death-ship, which, at once, sailed away—amidst a blaze of lightning—far over sea, and disappeared.
The weather immediately cleared, and nothing unusual occurred until a few men assembled to put the wrecker's ghastly remains quickly off the face of the earth; then, as the coffin was borne towards the churchyard, a large black pig came—no one knew from whence—and followed the bearers, who all declared the coffin was too light to contain any body. The sky, too, became suddenly overcast, and a tempest raged to that degree, they could scarcely keep on their legs to reach the churchyard stile, where such sheets of blinding lightning flashed around them, that they dropped the coffin and rushed into the church.
The storm having abated, they ventured out, and found nothing of the coffin but its handles and a few nails, for it had been set on fire, and all else consumed, by the lightning.
It does not appear what business the black pig had in the funeral procession; such is the way, however, in which the story is always told.
[The Sun Never Shines on Those Who Have "Sworn Away a Life."]
ONE frequently hears, in remote country places, the reproachful sayings of, "The sun wont shine on thee," or, "the sun don't shine on thee." This is regarded as a very bitter taunt, even by those who do not understand its allusion or the old belief from which it proceeds.
The following story, told me by an aged mine captain, of Lelant, will serve to explain it.
A few years ago a smuggler of Breage gave false evidence, which caused one of another crew to be hanged, on the charge of having fired a fatal shot at an officer belonging to a revenue cutter.
This perjurer, who swore away an innocent man's life, received—for informing—such a sum of blood money as made him comparatively rich, yet he remained at sea for several years, until he came to live at Hayle. Few persons there knew him; but everybody remarked that he looked deathly pale and shivered with cold, however warm the weather might be. He lived alone and rarely left his house to go beyond his garden, and his neighbours said that when he stood out in "sunshiney" weather he cast no shadow. They surmised that he had been forsworn; for he could never see the sun, and the sky always appeared dark to him; yet he saw everything else the same as other people.
After his decease it became known how he had caused an innocent man's death.
Notices of other popular superstitions may be found by a reference to the [Index].
[A Legend of Pengersec.]
So I your presence may enjoye,
No toil I will refuse;
But wanting you, my life is death;
Nay, death Ild rather chuse.
Fair Rosamond.
MANY years ago an elderly gentleman of Gwinear told me the following story, which he had often heard related by old folks of that parish and Breage, about certain ancient occupants of Pengersec; who dwelt there long before the present castle was built by Milliton, who, according to their legend, constructed his stronghold in the time of Henry VIII, out of the ruins of a former castle which stood near the same site; and of which, they say, some out-works may still be traced towards the sea.
My friend made a point of telling the story just as it was related by old folks, and I wrote the greater part of it from his recital.
It contains, however, too many details of dreadful crimes to please general readers; and as I think it right to give our old stories unmutilated—so far as a due regard to decorum permits—I hesitated about publishing it until advised to do so by friends who thought it would interest antiquarian students.
The lords of old Pengersec Castle were all soldiers who rarely lived at home. When the last lord's father was about twenty, as there was no fighting going on hereabouts, he betook himself to outlandish countries, far away in the east, to a place inhabited by people who were little better than savages; for, instead of tilling the ground or digging for tin, they passed their time roving from place to place as they wanted fresh pastures for their cattle. They lived in tents covered with the skins of their flocks, and their raiment was made of the same material; yet these heathen worshippers of Termagaunt got plenty of gold and precious things, by sending their young men to fight, for or against, or to rob their more industrious neighbours who dwelt in houses, tilled the ground, and followed trades.
Well, Pengersec went to war with these pagans, for or against, we don't know nor care which, no more did he, so that he was fighting.
Whilst there, however, he fell in love with a beautiful Princess of the people who dwelt in towns.
He wished to carry her off, but he couldn't, because she was betrothed to a Prince of that country and jealously watched; yet Pengersec often found means to visit the lady in the dead of night; and about the time he left to return home she bore him a child, which was "put going" (made away with). In spite of all, the Princess would then have followed him, had he not vowed to return for her soon, or if, in the meanwhile, the old king, her father, died—and not having male offspring—he would marry her there and reign in his stead.
Then she took off her finger-ring, broke it, and gave him half, saying, "when this you see, remember your love in a far country;" and he swore by all she held sacred to remain unwed for seven years unless he married her.
Shortly after his return home, however, he espoused a fair lady of Helaston. There being no signs of his wife's likelihood to present him with an heir—after having been married a year or two—he became very dissatisfied; and hearing of new wars in the east he returned—before seven years had elapsed—to the country where the former Princess—now a Queen—reigned in her own right.
He renewed their former connection—taking good care not to tell her he had a wife at home—and led her troops to war against the Prince who would have had his Queen and her dominions but for him.
She lent Pengersec her father's enchanted sword—a magic weapon that brought success to the rightful possessor—and fought by his side; yet they were conquered; and the Cornish rover missed his lady-love in their confused retreat; when, to save himself, as best he could, he took ship for home and left her to her fate.
Now the Queen escaped to a port where she had many vessels, and knowing that Pengersec's castle was near a place to which they often went for tin, she embarked with an aged captain and set sail for the Mount, hoping that if the man she trusted and loved above all in heaven or earth had escaped with life, she would find him in his native land.
Meanwhile the treacherous lover had returned and found his wife with an infant at the breast; he blamed her because she had not informed him of her state before he left home. In reply, she told him how she feared to raise his hopes, not being sure they would be realized.
He had scarcely settled himself comfortably in his castle with his wife and his son—of whom he was very fond—when, one night, the Queen knocked at his gate. In her arms she held a babe that had been born at sea; weeping, she showed it to its father who refused to admit her within his doors. "What can have possessed thee to follow me here thou crazy saracen," said he, "know that I've many years been wed." "Cruel man, dos thou spurn thy little son and me from thy doors," she replied, "now that I am in this strange land poor and needy." Not wishing the inmates of his dwelling to hear or see any more of the strange lady, he led her away down by the sea-side. There, standing on a cliff, she reproached him with being a faithless, perjured lover; with having stolen the magic sword, on which the safety of her land depended; and with being the cause of all her misfortunes. He threatened to drown her unless she promised to return at once to her own country. "Alas! I have no longer a country," said she, "for thee I am become a disgrace to my people, who scorn me," and raising her hand—as if to curse him—she continued, "but thou shalt no longer flourish; may evil meet thee and bad luck follow thee to the sorrowful end of thy days."
Provoked at her upbraiding, he, in his fury, cast her over cliff, into the deep, with the infant that she clasped to her breast.
Shortly after she was found floating lifeless on the waves, with the babe asleep in her arms, by the captain and crew of her ship, who, fearing she might be unkindly received, wished to accompany her, but preferring to meet her roving lover alone, she bade them remain in the boat, near where she landed, at a short distance from his castle.
The Queen's remains were taken to her native land, and the good captain reared her child, which passed for his own son.
This old tiger of a Pengersec spent much of his time in hunting wolves, which were numerous then; the following day he was in full chase on Tregonning hill until night, when a violent storm arose. By the lightning's glare he saw, cowering around him, a drove of wild animals, that dreaded the awful thunder-storm more than they did the hunter and his dogs. Presently appeared among them a white hare, with eyes like coals of fire, then the dogs and savage beasts ran away howling louder than the tempest; the horse threw its rider and left him alone on the hill with the white hare that Pengersec knew to be the vengeful spirit of the murdered lady.
Search being made next day he was found on the hill more dead than alive from the effects of his fall and fright.
Worst of all he had lost the enchanted sword, with which he could save his life in any encounter. This mishap troubled him much, for, when in possession of this charmed weapon, he thought it mere fun to lop off the heads of those who offended him; but now he became a coward and dreaded to go beyond his castle gate without a priest beside him.
Indeed, he could never leave his dwelling but the white hare would cross his path. When the priests vainly tried to dispose of her—like other spirits—in the Red Sea, she assumed her natural shape and told them not to think they had power to bind or loose her like the spirits of those who had been in their hands from their cradle to the grave; moreover, that she wouldn't be controlled by them or their gods, but, to please herself, would quit the place until her son came to man's estate.
Pengersec's cruel treatment of his wife shortened her days; she soon died, leaving her unweaned child, called Marec, to be nursed by the miller's wife, who shared her breast between the young heir and her son Uter.
Many years passed during which Pengersec seldom went beyond his castle that he had almost entirely to himself; a few old servants only remained in the gloomy habitation, out of regard to the young master, that he might be properly instructed and cared for. Marec, when about twenty years of age, excelled in all manly exercises; being a good seaman, as well as his constant attendant and foster-brother Uter, they would steer their boat through the roughest breakers, to aid a ship in distress, when other men feared to leave the shore. His favourite pastime was taming wild horses of the hills, in which he was said to have remarkable skill.
About this time Pengersec recovered his wonted courage, so far as to venture out to see the young men's sports, and to visit Godolphin castle—a few miles off—where lived a rich lady whom he wished his son to wed.
She had often seen Marec bear away the hurling-ball, win prizes at wrestling and other games, and had a great desire for him and more for the domain to which he was heir.
Although she was passable as to looks, and only a year or two older than the young lord, he had no liking for her, because she had the repute of being a sorceress. In all the country side it was whispered that the damsel was too intimate with an old witch of Fraddam, whose niece, called Venna, was the lady's favourite waiting-woman.
They spent much time together distilling or otherwise concocting what they named medicaments, though some called them poisons; and many persons, believing the lady had evil eyes, pointed at her with forked fingers to avert their baneful influence.
Yet, from her affected horror of little failings, pretended pity for those whom she slandered by insinuations, and her constant attendance at church, simple people, that she favoured, thought her a good woman; and crafty ones, from sympathy, were ever ready to further her designs.
As the young man cared more about his sports than for the lady, Pengersec did the courting—for his son at first—but at length he married the damsel of Godolphin himself.
They had not been long wedded, however, ere she became disgusted with her old lord's gloomy fits, and, from seeing much of Marec, her passion for him became too much for concealment. Fearing lest she might betray her desires to her husband, she shut herself up in her own apartments and, pretending to be ill, sent for the witch of Fraddam, who soon discovered her ailment.
The lady complained of her dreary life shut up in the lonesome castle with her morose old husband, though he doted on her, after his fashion. Having made him promise, before marriage, that she and her children should inherit his lands and all he could keep from his eldest son, it fretted her to find that, as yet, she was not likely to become a mother. "Behave kinder to Marec," said the wise-woman, "that he and his comrades may cheer your solitude."
"Never name the uncouth savage to me!" exclaimed the lady, "he would far rather chase wolves and ride wild horses around the hills than pass any time, by day or by night, in a lady's bower." The witch being skilled in making love-potions and powders, after more converse, promised to send her a philter, by the aid of which Marec would soon become her humble slave, and pine for her love. The love-drink was fetched without delay by Venna, who waited on her young master at supper and spiced his ale; but this was a mistake, for it should have been prepared and served by the person in whose favour it was intended to work.
The waiting-maid being a comely lass, and he a handsome man, she forgot her duty to her mistress, when Marec—as the custom was with gallant youths—pressed her to drink from his tankard to sweeten it. The cordial and charms, that were intended to move his affections in the lady's favour, ended in his strolling on the sea-shore with her handmaid. The step-dame, unable to rest, wandered down on the beach, where she espied the loving pair in amorous dalliance. Her love turned to hate; without being seen by them, she returned and passed the night in planning revenge.
In the morning early the enraged lady sought an interview with her doting old husband, and told him that she wished to return to her father's house, because she was pining for fresh air, but dared not leave her room when his son was in the castle for fear of being insulted by his unbecoming behaviour; in fact, she gave the old lord to understand—by hints, which might mean little or much—that Marec then discovered such a passion for her as she failed to inspire before her marriage.
Pengersec raved, and swore he would be the death of him before many hours were passed; at length, however, his fit of anger having moderated, he assured his wife that he would get him taken so far away that it would be long ere he returned to trouble her, if ever he did.
This being agreed on, the lady somewhat pacified returned to her own apartment, and summoned her woman to attend her. Venna had no sooner entered the chamber than her mistress pinned her in a corner, held a knife to her breast, and vowed to have her heart's blood that instant—for her treachery in enticing her young master to the sea-shore—unless she drank the contents of a phial which she held to her lips.
"Have patience, my dear mistress," said she, "and I will either explain to your satisfaction what seemeth false dealing and disloyalty, or I'll drain this bottle of poison to the last drop." Venna then told her mistress that she was only following her aunt's instructions to get Marec into her toils, and—if other means failed—induce him, in the dead of night, to visit her chamber by the outer stair from the garden.
The woman also proposed to make other arrangements, of which her mistress approved.
Then the pair devised how to get rid of the old lord speedily, for—having excited his jealousy—they feared he might kill his son, or send him from the country without delay.
They little thought, however, when they had decided to poison him in the evening at his supper, that all their infernal plans were overheard by the priest and steward, who had long suspected the step-dame and her woman of hatching some plot against the young master.
In Pengersec castle, as in many dwellings of that time, there were private passages, contrived in the thickness of its walls. Such places, being known only to the master and his confidential servants, were frequently forgotten; yet the priests, who were skilled builders and great devisers of mysterious hiding-holes, mostly knew where to find them.
From behind a perforated carving, in stone or wainscot, the lady's wicked designs were found out. At supper, the old steward, as was his custom, stood behind his master to hand him the tankard of ale, that he drank with his venison pasty, and a goblet of strong waters, that stood in a buffet—prepared and spiced by the lady for her husband—beside one for herself, to take with the sweet waffels with which they finished their repast. The hall being but dimly lighted by the fading twilight and a fire on the hearth, the steward managed to distract the lady's attention, when removing the tankard, by letting it fall and spilling what remained in it on her robe, so that, without being noticed, he exchanged the two drinking-vessels' contents, and the lady took the poisoned draught which she had prepared for her spouse.
But it had little or no effect on her for the time, because, to guard against a mischance of this kind, she had long accustomed herself to imbibe poisons, in increasing doses, until she could stand a quantity that would be fatal to one not thus fortified.
After supper the priest informed Marec of the snares laid to entrap him, and of the step-dame's murderous attempt on his father.
The lady despaired of accomplishing her designs, as Marec showed by his behaviour, that he regarded her with loathing. One day, when she was more gracious to him than usual, and made advances not to be misunderstood, looking on her with contempt, he said, "Know, sorceress, that I detest thee and abhor thy shameful intentions, but thou canst neither hurt me by thy witchcraft, nor with the blight of thy evil eyes." She made no reply, but left the hall and soon after told her spouse that his son had most grossly insulted her. "Indeed," said she, "I had to defend myself with all my might to preserve my honour, and threatened to plunge a dagger into his heart unless he desisted and left my apartment." Her fabricated story so provoked the old lord that he determined to dispose of his son without delay.
That evening, the weather being stormy, Marec and Uter noticed, from Pengersec How, a vessel taking a course which would bring her into dangerous ground; the young men launched their boat, rowed towards the ship, and signalled that there were sunken rocks ahead.
Night was now fast closing in, and the land could scarcely be discerned through the mist, when the young men beheld something floating at a little distance. On approaching it, they saw it to be a drowning seaman quite exhausted, and unable to keep any longer on the surface; they pulled with might and main and were just in time to save him. Having reached Pengersec Cove, they bore him to Marec's chamber, stripped off his wet clothing, rubbed him dry, placed him in bed on sheep-skins, and lay on either side that the warmth of their bodies might help to restore him. At length his breathing became regular, and, without speaking, he went off in sound sleep.
The rescued sailor awoke much restored and just as well as need be, though surprised to find himself in a new berth with strange shipmates—as he thought his two bed-fellows. He tried to get out of bed and have a look round, when Marec well pleased to see him so far recovered—related how they had taken him into their boat the previous evening, when he was seemingly at the last gasp.
The seaman—who was called Arluth—then said, that he recollected having fallen from the "tops" into the water, and endeavouring to keep himself afloat, in hopes of being seen from his ship and rescued; but of what followed he had no remembrance. He also informed them that he was the son of a captain of an eastern ship, which frequently traded at Cornish ports; fearing his father might be in great distress, from thinking him drowned, he wished to get on board his ship as soon as possible.
Uter fetched, from the butlery, beef, bread, and beer; when the sailor and his master sat beside each other he remarked that they looked like twin brothers, from their close resemblance.
Having breakfasted, they took horses and—followed by the dogs—started for Market-jew.
When they came out on uncultivated ground, Marec proposed to hunt as they went along, that the seaman might have some game to take aboard.
They had gone but a little way when a white doe started from a thicket and ran towards the hills—followed by the hounds in full cry. The sailor's horse being an old hunter, took after them, and the rider, being an indifferent horseman, lost all control over his steed, which bore him after the hounds near to the top of Tregonning hill, where the doe disappeared and the dogs were at fault.
The sailor alighted near the same carn where Pengersec had been thrown from his horse many years agone. He had no sooner put foot to ground than lightning struck the rocks close by and they toppled over. Then he heard a voice—as if from the ground—that said, "Fear not, Arluth, beloved son of mine, to seize thy forefather's sword and with it win thy kingdom."
There was no one nigh him; but, on glancing towards the carn, he saw near it a beautiful white hare, which gazed lovingly on him for a moment and then disappeared amongst the rocks. On going to the spot, where the rocks had been severed, he found a naked sword with sparkling jewels in its hilt, and the blade shone like flame.
Arluth, having recovered from his surprise, took up the sword, and, looking round, he saw Marec and Uter near him. Surprised that it should be discovered in such a place, and at what the seaman told him, Marec said, that as he had found the magic weapon, he was destined to achieve great things.
Arluth again thought of his father and shipmates, who, not knowing if he were dead or alive would be in great trouble; he begged his companions to let him hasten to Market-jew, and their horses soon took them thither. On parting the sailor said he hoped to see his friends again; they proposed to visit him in the evening; saw him embark in a boat and pull off to his ship. The good captain was overjoyed to see him after having mourned for him as dead.
Arluth related how he had been rescued; drew the sword from his belt and told the captain where he had found it, with what he had seen and heard on the hill. The captain having examined it, said, "The time is come for me to declare that the only relationship I bear thee is through my regard and loyalty to the murdered Queen, thy mother." He then related to Arluth how the Queen had lost her kingdom and magic sword, through her ill-requited love for Pengersec; and how he had saved him when an infant. In conclusion the captain said, "Thou wilt now understand, my son—let me still call thee so—how that the young lord of Pengersec, who rescued thee last night, is thy brother. Thy name, too—which was given thee by thy mother, as soon as thou wast born—belongs to this country's tongue. The Queen, having heard Lord Pengersec thus called by his Cornish followers who attended him to her land, took that title to be one of his names, and liked it best for thee."
The captain also told the wondering sailor that he would be the acknowledged heir to their country, which had for many years been rent with civil war between divers pretendants thereto, among whom there was no one sufficiently powerful to secure the throne, since the magic sword—on which their country's safety in some way depended—had been lost, and reserved by a protecting power for him.
"Now nothing more is wanting," said he, "to enable thee to reclaim thy mother's dominions, and its people will gladly receive thee to give peace to the distracted country."
The young sailor was much surprised by what the captain related, and still more so when he said that about the time Arluth was following the white doe Pengersec came on board his ship and proposed to hire him and his crew to kidnap and carry away his son and his servant, merely to gratify a step-dame's spite. The captain said his only reply to the befooled and unnatural father's proposal was to tell him he should never leave his vessel alive if he spoke to one of his crew, and to order him over the ship's side immediately.
Being stupified with grief, he didn't think, however, of another vessel—then anchored at no great distance—that came from a city where the people mostly lived by piracy; the crew of this ship—which sailed under any colour that suited their ends—made it their business, among other things, to land in lonely places, maraud the country, carry off young people, and sell them in Barbary for slaves.
"Had I but thought of it in time," said the captain, "we would have taken off Pengersec and given him a taste of the sea, for I knew much more of him than he suspected." Having seen Pengersec go on board and leave the pirate ship, the captain and Arluth, knowing the gang would even murder their own brothers for a trifle of gold, determined to watch their proceedings, and rescue the young men if need be.
It was bargained between Pengersec and the pirates that, for a small sum, they would kidnap his son and Uter, either when they went out a-fishing—as was their practice almost nightly—or land and steal them from the castle.
Meanwhile, Arluth had arms placed in a boat; and when twilight darkened into night he saw a boat leave the pirate ship. "Now, may the gods help me!" he exclaimed, springing up and brandishing his sword, "my first use of this shall be to save my brother." Arluth with several of his crew gave chase.
Marec and Uter, being on their way to the good captain's ship, were encountered by the pirates, overpowered, and put in irons, when their companion of the morning sprang into the pirate's boat and cut in pieces every one of the gang.
Having released and embraced the captives, Arluth bore away to the pirate ship, boarded her, hanged the rest of her crew, and took the craft as a lawful prize; and a rich prize they found her.
Arluth, having returned to the good captain's ship and informed Marec and Uter how the old lord intended to serve them, said, "Come with me and never more put foot in the place whilst thy crafty stepmother's head is above ground." Marec replied to the effect that he didn't like to go away until he had furnished himself and Uter with money and needful changes of clothing. "Don't touch a thing in the accursed place," returned Arluth, "for you have a brother belonging to the land whither we are bound, who will share his last stiver with thee, and shed his heart's blood in thy defence. Nay, brother, be not surprised," continued he, in drawing Marec to him, "this brother of thine will ere long be king of the country."
"Would to heaven thou wert my brother, thou heart-of-oak, and I would joyfully go with thee to any land," replied Marec.
The captain gave the young men of Pengersec a cordial welcome, set before them the richest wines in his ship, and—smiling with satisfaction to see the brothers' attachment, and Marec's puzzled look—he related to him the history of his father's exploits, which had been told to Arluth, for the first time, only a few hours before.
Marec had been altogether ignorant of much that the old commander related of his father's youthful adventures; he rejoiced, however, to find a brother in Arluth, and to go with him, he cared not whither. Uter had such a strong regard for his master that he would gladly accompany him to the world's-end.
Arluth, having taken command of the captured pirate ship, with his brother for mate—Uter, and a few hands spared from the other vessel, as his crew—they at once made sail.
Whilst the two ships go sailing on, with clear skies and favouring gales, we will return, for a brief space, to Pengersec. About the time they got under way, the priest was told that the old lord had during the day been on board two eastern vessels; the good man, fearing this visit portended mischief, watched all night for Marec. When morning dawned, there being no appearance of the young men nor their boat—and the ships having left the bay—he sought Pengersec; found him and his wife, early as it was, in the hall. The priest and steward accused the lady of having conspired with her woman and others to destroy her step-son and husband. Venna, being summoned, turned against her mistress; the old lord, seeing how he had been fooled, ordered both women to be cast into the dungeon, mounted his horse and rode in all haste to Market-jew to see if any craft might be procured to sail after the departed ships and recover his son. Finding nothing there to the purpose, he returned at night-fall—distracted with remorse and rage—fully determined to hang his wife and her woman from the highest tower of his castle.
On nearing the thicket, from which the doe started on the preceding day, out sprang the white hare with flaming eyes, right in face of his horse; the terrified steed turned, galloped down to the shore, and, to escape the pursuing hare, took to sea. Neither the horse nor its rider were evermore seen.
The lady was released by her father's people; she became covered with scales, like a serpent—from the effects of the poison she had taken it was supposed—and she was shut up, as a loathsome object, in a dark room of Godolphin.
Venna escaped to her aunt the witch of Fraddam. The old lord having confessed, in his anguish, how he had disposed of his son and Uter, the people of Pengersec supposed they were taken to Barbary and sold as slaves; hoping, however, to discover them, the old servants took good care of everything, in order to save money and effect his ransom.
The two ships kept as near as might be on their voyage; and it was noticed that a beautiful white bird followed them from Mount's Bay; it often came within bow-shot but no one dared to aim a shaft at it, for the eastern mariners believed it to be the spirit of a departed friend who guarded them from harm.
Marec frequently passed to the old captain's vessel, when they were becalmed, for he liked much to hear him tell of eastern magicians and the wonderful things they did.
Having arrived at their destined port, they found their country in great disorder from the war waged by many pretenders to the throne, as before stated by the old commander. He had no sooner, however, presented to the people the young man, whom they had long known as his son, and related to them the history of his birth, and of the recovered magic sword, than they all flocked to Arluth's standard and proclaimed him their king.
Arluth but little valued his new dominions at first, and would have preferred the command of a good ship. Yet, to please his people, he consented to rule them, and soon became fully occupied with the cares of his government, which he regulated like the prudent captain of a well-ordered ship; he would have no idle hands nor waste of stores in his dominions.
King Arluth wished his brother to live with him as chief mate and adviser, and offered to dwell in any place he might choose, so it was near their principal port, that he might superintend the traffic.
Marec was loath to part with his brother, but his fancy was so fired with what the captain told him about a people, living near them, who were skilled in magic, that he ardently desired to visit their country, and, if possible, acquire some of their extraordinary wisdom.
Arluth, on becoming acquainted with his wishes, furnished a vessel with such merchandise as would meet with a ready sale in the wise-men's country; equipped his brother in every way becoming his rank, and dispatched him and Uter under the care of trustworthy persons.
Marec remained a long while studying among the magicians, and learned many curious arts, unknown in western lands. He also married a beautiful and rich lady, who was gifted with many rare accomplishments, and Uter wedded her favourite damsel.
In about three years, the old captain—who, in the meantime, had made a voyage to Market-jew for tin—came to the sage's country on purpose to inform Marec that his father had long been dead, and how the people on his estate had sent him money and wished for his speedy return.
Pengersec's heart then yearned for his home and his people; he told his wife how in the pleasant land, towards the setting sun, gentle showers descended, all summer long, like dews distilled from Heaven, and kept the fields ever verdant; how crops succeeded crops throughout the year, which was like a perpetual spring compared with the arid land in which they then dwelt. He said how hills and dales were covered with fat herds in that happy land, whose inhabitants had not to hunt half-starved wild animals for their subsistence, but only followed the chase for pastime; how by a process, unknown in other lands, a liquor was there brewed from grain, which made those who drank it as strong as giants and brave as lions; how the Cornish people merely washed the soil of their valleys and found metals—more precious than silver or gold.
"That is the tin, to obtain which your eastern mariners make their longest and most dangerous voyages," said Pengersec—as we shall now call Marec—"besides," continued he, "I have a strong and fair castle in a green valley by the sea; I will build thee a bower by the murmuring shore, where we will have delightful gardens and everything for pleasure." "Say no more, my beloved, about the delights of thy land," she replied, "for I shall little regard that when thou art by; thy home shall be mine wherever thou choosest to dwell; and whenever it pleaseth thee let us depart."
After procuring many magical books and other things, necessary for the practice of occult sciences, Pengersec and his lady, with Uter and his spouse, took leave of the sages and made sail for home.
On the way, Pengersec stayed some time with King Arluth, who presented him with a foal of the choicest stock of his country; he also sent on board, unknown to his brother, bales of brocade, and various rich stuffs of gold and silver tissue, besides pearls, precious stones, and other valuable things; and, promising to revisit each other, they took loving leave.
The lady passed much time on deck playing on her harp, its sweet music kept the weather fair, drew dolphins and other fishes from the depths of the sea to sport around and follow the ship to Mount's Bay; thence it came to pass that on our coast were found many rare fishes—never before seen here.
When the young lord and his beautiful bride landed at Market-jew, the people—one and all—came from near and far away to welcome them. Bonfires blazed on every hill; weeks were passed in feasting at Pengersec, where archery, hurling, slinging, wrestling, and other games were carried on that the fair stranger might see our Cornish sports; at night, minstrels and droll-tellers did their utmost to divert the company.
The lady of the castle took much delight in her new home; she often passed the mornings with her husband in hunting; she rode over moors and hills with a hawk on her wrist or a bow in her hand. At eve her harp would be heard in Pengersec towers sending joyous strains over sea and land; then fishermen would rest on their oars, and sea-birds—forgetting their nightly places of rest in the western cleeves—remained entranced around the castle.
The people were much pleased with the outlandish lady, who admired their unbounded hospitality to strangers, their primitive manners, simplicity of heart, and sincerity of intention; for they appeared to her as absolutely ignorant of fraud or flattery, as if they had never heard of such a thing; she found them to be of a free, facetious temper, though of a somewhat curious and inquisitive disposition—the women especially.
The lady thought our ancient language sounded much like her eastern tongue, and that made her feel all the more at home.
Pengersec was no sooner fairly settled than he built two broad and lofty towers—united by a gallery—on the seaward side of his castle. The easternmost tower was constructed with everything requisite for his magic art; in the other were placed his lady's private apartments, overlooking pleasant gardens, the green glen, and boundless ocean.
When Pengersec returned, his stepmother was still immured in her dark chamber. In a little while, however, she fretted herself to death, and the breath no sooner left her body than she returned to haunt the rooms formerly occupied by her in the castle. Pengersec had that portion of the building at once rased to the ground, but her hideous ghost still continued to wander about the place.
Now it was that the young lord essayed the power of his art to some purpose, for, by his enchantment, he confined her to a hole in a headland, west of Pengersec Cove, called the How, and compelled her to assume the form of an uncommonly large adder, in which shape she is still occasionally seen there, if what people of that neighbourhood say, be true.
Over a few years, Pengersec became so much attached to occult sciences that he devoted nearly all his time to their practice; he was seldom seen beyond his castle, and, even there, he almost continually shut himself up in his tower, where he was never approached except by his lady and Uter, both of whom assisted him in such operations as required help. Fires would be seen—through loop-holes in his tower—blazing all night long; and the flames ascended high above the battlements when he changed base metals into silver and gold.
If his fire happened to go out he rekindled it by sparks drawn from the sun, by means of a magic crystal. With the same glass, or another, he also saw what was being done in distant lands.
A person, who came from far to see the magician's wonders, on looking into or through this glass, beheld in the castle-court what appeared to be an uncommonly large bird carrying in its mouth a baulk of timber; on taking away the glass he could only see a duck with a straw in her bill.
Pengersec paid no attention to his farms, which were left to Uter's management; the lord, indeed, had no reason to care about them whilst he could make gold in abundance.
But this untold riches was about the least important fruit of his science, for—ere he became middle-aged—he concocted a magical elixir, or water-of-life, which preserved him, his lady, and others in their youthful vigour.
The lord of Pengersec was soon renowned in all the west as a most powerful enchanter, whom everybody feared to molest—and well they might. Some one from the Mount, having a mind to his fat sheep, carried one of them down to the cliff, tied its legs together, and passed them over his head. At this instant, however, the enchanter, happening to glance at his magic glass, saw what was taking place, and put a spell on the thief that made him remain in the same spot all the night with the tide rising around him and the sheep hanging from his neck. The enchanter released the thief in the morning and gave him the sheep with a caution not to meddle with his flocks again or he would be served out worse.
'Tis said, too, that Venna, who was now a noted wise-woman or witch—living at St. Hillar Downs—often had contests with the enchanter to test the relative powers of their familiars; they contended with spells and counter-spells from mere pride of art. We omit the details because they would merely be a repetition of much that has been related in the foregoing stories of witchcraft and pellar-craft.
At times the lord would be seen careering over moors and hills, mounted on his handsome mare, brought from the east; she excelled every other steed for swiftness; a whisper from him would make her as docile as a lamb, though she was quite unmanageable with everybody else.
The castle servants were frequently alarmed by hearing the enchanter conjuring, in an unknown tongue, the unruly spirits that he required to serve him; or by loud explosions. Pungent and fiery vapours, that threatened to consume the building, often sent their strong odours for miles around. At such times the frightened inmates sought their lady's aid; who, on taking her harp to the enchanter's tower, soon drove away or subdued the evil spirits by the power of its melody. One time the magician left his furnaces and their fires to the care of his attendant whilst he went to pass a while in his lady's bower; he had not been long there when something told him that mischief was taking place in his tower. On hastening thither he found the attendant, Uter, had neglected his duty; and, by reading in one of the magical books, had called up evil spirits in such numbers that in another instant they would have destroyed him; and it required all the enchanter's power to subdue them.
Many years elapsed. The lord had a numerous family—of whom he took little heed. Some of them were settled on farms, others had been adopted by their uncle, King Arluth, who frequently sent his brother rare drugs, spices, and other things, required by him for making his precious liquor of life. The lady, having outlived all her children and grandchildren, became weary of existence in a world, or amidst a people, that seemed strange to her—all those of her own age being long dead—and wishing to rest with her children, though loath to leave her husband, she often begged him to discontinue prolonging his life; and he—as on former occasions, for the last hundred years or so—always promised her to leave the world when he had perfected some new essay of his art, which was all in all to him. His wife, however, neglected to take the life-cordial, and, at length, rested beneath the sod.
Their numerous descendants were known—as the custom was then—by the names of places on which they dwelt; only one of them is particularly mentioned by name in the legend; this was a lady, who lived in Pengersec Castle at the time that a Welsh Prince, from having heard of the Cornish magician's renown, came over to him for instruction, and before his departure married the beautiful Lamorna, who was the sage's great-granddaughter.
The Welsh Prince, having sent a quantity of black stones to Pengersec, he extracted from them a sort of liquid-fire, which, by some mismanagement, burst its containing vessels, and an instant afterwards all was in flames. The magician was consumed with all his books and treasures; the castle and all it held destroyed, leaving nothing but the bare walls.
It is said that Venna, the witch, prolonged her life also—without the aid of Pengersec's elixir—by merely enticing to her habitation, and keeping there, goats and young people. From them, by some means of her craft, she drew their youthful vigour to herself and caused them to pine and die. This wicked practice of hers having being discovered, young folks were carefully kept out of her reach; and to prevent her from doing any more mischief, one night when she was brewing her hell-broth, and the flames were seen rising high, the people—to prevent her escape—nailed up her door; put a turf over her chimney-top, and smothered her in the infernal vapours that arose from her hearth.
All the chief people of the story are ended; but had it not been for Pengersec's untoward accident he might have lived to this day.
We have preserved in the foregoing what may seem to many persons mere childish fancies; if, however, the same incidents should be found in the folk-lore of other lands, they will have an interest for those whose leisure and learning enabled them to trace our popular tales to their fountain-head.
An old tinner of Lelant, who told me the story of "Tom and the giant Denbras," brought into it the incident of Pengersec enchanting a "giant of the Mount" that came to steal his cattle. Much the same story is still told in Sennen of an astrologer, and a reputed conjuror, called Dyonysious Williams, who lived in Mayon about a century ago. This gentleman found that his furse-rick was diminishing much faster than could be accounted for, from the ordinary consumption of fuel in his own house. He consulted his books, and discovered by his art that some women, of Sennen Cove, made it a practice of carrying away his furse every night. The very next night, after all honest folks should be in their beds, an old woman of the Cove came, as usual, to his rick for a "burn" of furse. She made one of no more than the usual size, which she tried to lift on to her back, but found that she could not move it. She then took out half the furse, but was still unable to lift the small quantity that remained in her rope. Becoming frightened, she tried to get out the rope and run, but found that she had neither the power to draw it out nor to move from the spot herself. Of course the conjuror had put a spell on her, and there she had to remain throughout the cold winter's night until Mr. Williams came out in the morning and released her from the spell. As she was a very poor old soul, he let her have a burn of furse; but she took good care never to come any more, nor did the other women who soon found out how she had been served.
[Notes, Illustrative Anecdotes, &c.]
[Miracle Plays, Christmas Plays, &c.] Page [1].
THE accounts published last spring of Miracle Plays being acted in Yorkshire, by a company of Congregationalists under the direction of a Roman Catholic priest, would seem to indicate a primitive state of society in the north—good feeling and sympathy between members of old mother church and the followers of new lights; and that Yorkshire folks are as much attached to ancient customs as are the Cornish, or even more. Mummery, and the acting of such old Christmas plays as St. George and the Dragon, with the King of Egypt and Fair Sabra his daughter, were favourite pastimes in the northern counties long after they fell into disuse in other parts except Cornwall. These old plays, like our guise-dances, are of very remote origin, and founded probably on the old mysteries now reproduced in Yorkshire; the subject of St. George being introduced at the time of the Crusades. And, if tradition may be credited, our old guise-dances were also often founded on more homely and familiar legends, and these formed the connecting link between old mysteries and the modern drama.
The subject of miracle plays is interesting to us because almost the only remains of ancient Cornish literature are mystery plays. One of them, "The Creation of the World," by William Gordon, of Helstone, in 1611, has been published by the late Mr. Davies Gilbert. Others, of earlier date, have been translated and published by Mr. Norris, to which we may add St. Meriseck, lately translated by Mr. Whitley Stokes. Many of our ancient amphitheatres, where the "Guary miracle" used to be acted—still exist, as the "Round," or plain, in St. Just Church-town; the Plan-an-guary, Redruth; and others farther eastward. In this age of restoration (would it were also one of restitution) these old Plan-an-guaries should be rebuilt and restored as public places of recreation, common to all.
We know that miracle plays continued to be performed in the western parishes during Queen Elizabeth's reign, and probably much later. A short time ago, William Sandys, Esq., F.S.A., published in his learned paper, entitled the "Cornish Drama," in the "Journal of the Royal Institution of Cornwall," an extract from a MS. volume, entitled, "A Book declaring the Royalties of which Sir John Arundell, of Lanhern, and his ancestors, have had within the Hundred of Penwith," &c. which sayeth that—
"Ao. 10, E. John Veal of Boraine, gentleman, of the age of 78. Sworn at a Court holden at Penzance the 20th day of June, Ano decimo E., by William Gilbert, under Steward of the Hundred Court of Penwyth, being upon his oath examined touching the liberties of Connerton, and the Hundred of Penwyth appendant unto the same manor, saith that when he was a Boy of good remembrance his grandfath. and his Father both dwelling then at Sancras, within the hundred of Penwyth, did see one Sr. John Trwrye (or Trevrye) knight, a sanctuary man at St. Borains, which had committed some great offence then against the King, and thereupon committed to the Tower, and by means of a servant which he had, broke prison and came into Cornwall to St. Borian, and claimed the priviledge of the Sanctuary. It fortuned within a while after there was a mirable (sic) Play at Sanckras Parish, divers men came to the play amongst whom came a servant of this Mr. Trevrye, named Quenall and (in the place before the play began) the said Quenall fell at variance with one Richard James Veane, and so both went out of the Play and fought together, the said Quenall had a sword and a buckler, and the other had a single sword, the said Quenall was a very tall man in his Fight, the other gave back and fell over a mole Hill, and ere he could recover himself the said Quenall thrust his sword through him and so he immediately dyed, and Quenall taken and bound to the end of the Play and before the Play was done his Mastr. hearing thereof came to the Place with other Sanctuary men and by force would have taken him away from his said Grandfather, Mr. Veal, and others, but he was not able so to do, but with a sufficient Guard he was carried to Conertone Gaol, where he was after hanged on the Gallows in Conerton Down, and so was more in his time, for there was no prisoner then carried to Launston Gaol."
It will be observed that the name of the parish where the miracle play "fortuned" to be held is, in this interesting document, spelt as the country folk still pronounce it—Sanckras. The name has been much speculated on, and antiquaries are undecided whether the proper designation is Sancreed, Sancrist; Sancrus, or Sancras, (both holy cross.) Now it happens, however, that the learned antiquary, to whom we are indebted for the above, has also preserved in his interesting work, "Christmas-tide," another legend which we think will throw some light on the matter and show that the popular name is probably correct; or that, like many other places, it has long rejoiced in two names.
"There is a curious story on the subject, (the true cross) related in Harl. MS., 2252 (temp. Hen. 8) entitled, 'A grete myracle of a knyghte, callyde Syr Roger Wallysborrow.' Being in the Holy Land, he wished to bring off privily a piece of the cross, and, praying to that effect, his thigh opened miraculously, and received it. He then returned to Cornwall, his native country, having, in the course of his voyage, by virtue of the fragment of the cross, appeased the elements, and prevented shipwreck. On his arrival his thigh opened to liberate the precious relic, of which he gave part to the parish where this happened, hence called Cross parish, and the remainder to St. Buryan, where his lands were."
Those who came to Sancras play got more entertainment than was promised in the bill. And Carew, in his "Survey of the County," gives an anecdote of the stupidity, feigned or real, of a performer in the Plan-an-guary, St. Just, that afforded much amusement. It having come his turn, the ordinary, or manager, said, "Goe forthe men, and shew thyselfe." The actor stepped forward and gravely repeated, "Goe forthe man, and shew thyselfe." The ordinary, in dismay, whispered to him, "Oh, you marre all the play!" The actor, in very emphatic gesture, repeated aloud, "Oh, you marre all the play!" The prompter, then losing his patience, reviled the actor with all the bitter terms he could think of, which the actor repeated with a serious countenance as part of the play. The ordinary was at last obliged to give over, the assembly having received a great deal more sport than twenty such guaries could have afforded.
We are become too fastidious and pious to be amused with such rude entertainment as the old guary miracles afforded to our simple forefathers. One might even think parts of these ancient dramas irreverent, if not profane; for example, a scene in Noah's flood, where the venerable patriarch and his wife have a scuffle because she wouldn't enter the ark before she had a gossip, with another dame, about a piece of anti-diluvian scandal. She swears by St. John that she will not enter the ark without her gossips, every one; and, when she is at last forced in, she salutes Noah with a hearty box on the ear. In the Cornish Mystery of the Creation of the World, by Jordan, the lady is much more civil, and, like a thrifty Cornish housewife, is very careful to collect all her property, because, as she says, "they cost store of money." No doubt she took good care to carry into the ark all her milking-pans and bussa-pots, as well as temberan things and gaard for scouring them, not forgetting her brandes and baking-iron, and the clome in the dresser.
In one of the Townly Mysteries, Mak, the buffoon of the piece, steals a sheep from the shepherds, while they are asleep, and takes it home to his wife, who puts it into the cradle, endeavouring to make it pass for a child, and praying that if ever she beguiled the shepherds, who have come in search of it, she may eat the child lying there. The trick, however, is discovered. One of the shepherds going to kiss the child, finds the long snout.
There are many other comic passages in these mysteries, which would now be considered rather gross than witty. Yet, with all that and their ludicrous anachronisms, those who take an interest in ancient manners and customs will be gratified by their perusal.
Mr. Sandys, in the work from which we have largely quoted, also gives us the following interesting bit of information:—
"In 1428, a sum of four pounds was given to Jakke Trevaill and his companions, for making various plays and interludes before the king at Christmas."
Surely Jakke and his comrades went up from St. Just or Sancras, to show king Henry VI what a Cornish guise-dance was like.
The re-introduction of mediæval mysteries and other middle-age mummeries, as well as the federation of extreme religionists, is a curious and significant sign of these times, in which all unite to pleasantly "trickle the trout," or to extend the good work, as parties of different views may choose to regard this rare union of extreme links.
[The Levelis, of Trewoof.]
Trewoof (or as it is now called Trove) was formerly the seat of a family of gentlemen bearing that name, who gave for their arms "Arg a chev, sa between 3 black birds (hoops) ppr."
This family flourished here from a very remote period, and we find that as early as 1292 (12 Edwd. I.) one Hawise Trewoof, the relict of William de Trewoof, intermarried with Henry de Boscawen, of Boscawen Rose (ancestor of the noble family of Boscawen Earls of Falmouth.) Trewoof and Boscawen Rose are both in the parish of St. Buryan, and less than two miles apart.
The estate continued in the possession of the Trewoofs until the reign of Henry VII, when Johanna, daughter and sole heiress of John Trewoof, "carried" it, together with herself, in marriage to Thomas Levelis, of Castle Horneck and Landewednack.
The Levelis family was of very old Norman descent, and had flourished in the district from the Conquest (1066) as appears from the monument of Arthur Levelis, Esquire, to be seen in Buryan Church.
The arms of this family are given as "Arg 3 calves' heads couped at the neck, gules." The crest given in the Visitation is "A garretted turrett, or, surmounted with 3 turretts or small towers." In Landewednack Church window, easternmost but one, says Dr. Borlase, "I find that Thomas Levelis, who glazed ye window, bore arg 3 calves' heads in pile gules. His wife's arms were arg a chev betwixt 3 hoops sable."
The learned doctor further adds, "I find also that Levelis arms, spelt there Levelys, are married to the arms of the Trewoofs and have no third bearing: whence it is to be conjectured that the Levelys of Landewidnock marryed Trewoof at the time when that window was glassed, that this Trewoof glassed it, that the Levelys passed from this parish of Landewidnock to Trewoof in Buryan on this marriage of the heiress, that Levelys married an heiress also from Landewidnock (viz., heiress of Archer,) for Arthur, buried in Buryan, quartered in the 3rd place sable a chevron engrailed betwixt 3 pheons arg, which same arms are still to be seen joyned to arg on a fess sable 3 buckles, or, in the same window of Landewidnock Church which has the Levelys and Trewoofs in it."
Thomas Levelis settled at Trewoof, and, by the said Jane or Johanna, daughter of John Trewoof, has issue a son and heir—John Levelys, whose posterity in the male line were settled at Trewoof until the death of Arthur Levelis (fifth in descent from the said Thomas Levelis,) which took place in 1671.
Arthur Levelis, like his wife's father, John Cooke, or Coke, of Tregessa, was a zealous Royalist; and an instance of his loyalty is recorded at page 134 of Mr. Blight's Churches of West Cornwall; he having concealed a band of Royalists in the fogue on the estate on their being closely pursued by Fairfax.
Mr. Levelis, through his mother—Ebit Coffin, daughter of Richard Coffin, of Portledge, Devon, Esquire (and wife of Hugh Levelis)—was enabled to deduce a descent from Edward I., King of England, through the noble families of De Bohun, Courtenay, Carey, and Coffin.
Of this descent his posterity were proud, and it has been urged as one reason for their devoted loyalty. Arthur Levelis had only one child—a daughter, the issue of his marriage with the daughter of John Coke of Tregessa; and this daughter became the sole heiress of the Levelis family and estates. She married Richard Vosper, gentleman, then residing in St. Buryan, who had accumulated a considerable fortune and was mortgagee of divers estates in the west of Cornwall.
There were issue of this marriage several children.
Mr. Vosper had formerly resided at Liskeard, where his family had been seated for very many years, and in which town they held a good position, as will be seen by a reference to the Borough muniments.
The Vospers claim to be of Jewish origin, and settled in Cornwall at an early date. For some time they were engaged in mining operations.
The meaning of the name "Vosper," or "Vespuer," is "pure," "immaculate." And in an old seal, in the possession of the family, there is a coat on which is a cross charged with the Virgin. But on the title deeds in possession of the family, to which Arthur Vosper (son and heir of the said Richard Vosper, of Trewoof, was a party,) there is a quarterly seal of the Vospers and Levelis as follows:—1 and 4 or, a cross moline sable, Vosper; 2 and 3, ar, 3 calves' heads, couped gules, Levelis. This coat, appertaining to the said Richard Vosper, his descendants still continue to bear, and the same now appertains to the Vospers, formerly of Launcells, Milton Abbott, and Lewannick.
Trewoof estate passed, unentailed, to Arthur Vosper, the eldest son and heir-at-law, who married Elisabeth Eyans, of Eyanstone, Oxon, and this gentleman having been unfortunately drowned in 1679 in the Isis, the property passed to his two daughters and co-heirs—Elisabeth and Prudence.
The former of these subsequently married Joseph Marke, of Woodhill, near Liskeard, gentleman, and jointly with her sister in 1699, disposed of the property, contrary to the wish of their cousin, Mr. Vosper, of Liskeard and Launcells.
Prudence was afterwards married to Mr. Dennis, of Liskeard.
The late John Vosper, of Milton Abbott and Callington, gentleman, who died in 1796, was one of the representatives of Mr. Vosper, of Liskeard and Launcells.
So also was the late Thomas Vosper, of Alternon.
Mr. Vosper, of Milton Abbott, had issue several sons; one of whom, Robert, was grandfather of the present Samuel Vosper-Thomas, of Wimborne.
Another Edward Vosper, of Stonehouse, Devon, gentleman, was grandfather of Thomas Phillips, of Plymouth, gentleman, the present magistrates' clerk for Plymouth.
[Duffy and the Devil.] Page [3].
An old droll teller of Sancreed, called Billy Foss, used to relate a story very similar to that of the guise-dance; he made no mention, however, in his droll, of any family names, nor of any particular place in which the "Lord" dwelt, who married a poor girl; but her name was Duffy; and the demon who worked for her, and who was also fooled by a witch through strong drink, was called Tarraway. Billy used to say, "Some who know no better, call Duffy's devil Terrytop; but his ancient and proper name is Tarraway."
[Pendre and Baranhual.] Pages [63], [73], and [94].
This place gave name to the family of Pendrea, or Pender. Hals says, "John Pendrea, the last of his tribe, temps. Henry VI, having only two daughters, that became his heirs, who were married to Bonython, of Carclew, and Noy. To Noy's share fell this tenement of Pendrea, which was the dwelling of him and his posterity for several descents; and here was born, as I was informed, William Noy, the Attorney General to Charles I, who designed to have built a noteable house here, but was prevented by death, having before brought great quantities of materials to this place in order thereto. His grandson, William Noy, Esq., sold this place, and several others, to my very kind friend Christopher Davies, gent., now in possession thereof."
Baranhual, at one time the residence of the Penders, came from them to the Noyes, and was sold by the Noyes to the Davises. Here was to be seen, until recently, a small room encrusted with shells, which was said to be the work of some ladies of the Davies family. The design of the work was Charles II shown flying from his enemies, and one of them, in full pursuit, had the legend, "This is the heir, come let us kill him, that the inheritance may be our own," whilst an angel calls from a cloud, "Is it not written thou shalt do no murder?" The materials of this work are principally shells from Parcurnow. In 1750 Davies sold Baranhual, and some other farms, to Admiral Boscawen, in whose family it still remains.
Pendrea, and much other property in Buryan, belong to the Rev. John Tonkin, of Trevervyn.
[The Danes Landing on the Cornish Coast For Plunder.] Pages [127]-[141].
Then his cruisings o'er the seas,
Westward to the Hebrides,
And to Scilly's rocky shore;
And the hermit's cavern dismal,
Christ's great name and rites baptismal,
In the ocean's rush and roar.
Longfellow.
We find an interesting notice of Danish marauding expeditions in Cornwall, and of King Olaf's conversion at Scilly, in Snorri Sturleson's "Heimskringla"—the "World's Circle"—which relates events from the early ages, when mythology and history were undistinguishably blended, down nearly to the period of Sturleson's birth in 1178.
The following is from Laing's translation of the "Saga," or story of King Olaf Tryggvesson, who reigned from about the year 995 to the year 1000.
"Thereafter Olaf Tryggvesson sailed to England, and ravaged wide around the land. He sailed all the way north to Northumberland, where he plundered; and thence to Scotland, where he marauded far and wide. Then he went to the Hebrides, where he fought some battles; and then southward to Man, where he also fought. He ravaged far around in Ireland, and thence steered to Bretland, which he laid waste with fire and sword, and also the district called Cumberland. He sailed westward from thence to Valland and marauded there. When he left the west, intending to sail to England, he came to the islands called the Scilly Isles, lying westward from England in the ocean. Thus tells Halfred Vandrædaskalt of these events:—
"The brave young king who ne'er retreats,
The Englishmen in England beats.
Death through Northumberland is spread
From battle-axe and broad spear-head.
Through Scotland with his spear he rides;
To Man his glancing ships he guides;
Feeding the wolves where'er he came,
The young king drove a bloody game.
The gallant bowman in the isles
Slew foemen, who lay heaped in piles.
The Irish fled at Olaf's name—
Fled from a young king seeking fame.
In Bretland, and in Kauraland,
People against him could not stand:
Thick on the field their corpses lay,
To ravens and howling wolves a prey."
Olaf Tryggvesson had been four years on this cruise, from the time he left Vendland till he came to the Scilly Isles.
While Olaf Tryggvesson lay in the Scilly Isles he heard of a seer, or fortune-teller, on the islands, who could tell beforehand things not yet done, and what he foretold many believed was really fulfilled. Olaf became curious to try this man's gift of prophecy. He therefore sent one of his men, who was the handsomest and the strongest, clothed him magnificently, and bade him say he was the king; for Olaf was known in all countries as handsomer, stronger, and braver than all others, although, after he had left Russia, he retained no more of his name than that he was called Olaf, and was Russian. Now when the messenger came to the fortune-teller, and gave himself out for the king, he got the answer. "Thou art not the king, but I advise thee to be faithful to thy king." And more he would not say to that man. The man returned, and told Olaf, and his desire to meet the fortune-teller was increased; and now he had no doubt of his being really a fortune-teller. Olaf repaired himself to him, and, entering into conversation, asked him if he could foresee how it would go with him with regard to his kingdom, or of any other fortune he was to have. The hermit replies in a holy spirit of prophecy, "Thou wilt become a renowned king, and do celebrated deeds. Many men wilt thou bring to faith and baptism, and both to thy own and others' good; and that thou mayest have no doubt of the truth of this answer listen to these tokens: When thou comest to thy ships many of thy people will conspire against thee, and then a battle will follow in which many of thy men will fall and thou wilt be wounded almost to death, and carried upon a shield to thy ship; yet, after seven days, thou shalt be well of thy wounds, and immediately thou shalt let thyself be baptised." Soon after Olaf went down to his ships, where he met some mutineers and people who would destroy him and his men. A fight took place, and the result was what the hermit had predicted, that Olaf was wounded, and carried upon a shield to his ship, and that his wound was healed in seven days. Then Olaf perceived the man had spoken truth,—that he was a true fortune-teller, and had the gift of prophecy. Olaf went once more to the hermit, and asked particularly how he came to have such wisdom in foreseeing things to be. The hermit replied that the Christian's God himself let him know all that he desired; and he brought before Olaf many great proofs of the power of the Almighty. In consequence of this encouragement Olaf agreed to let himself be baptised, and he and all his followers were baptised forthwith. He remained here a long time, took the true faith, and got with him priests and other learned men."
It is worthy of remark that various accounts in this work, of the marauding expeditions of northern vikings on the shores of Bretland and Kauraland (Wales and Cornwall) confirm many traditions still lingering in the West Country, about the Danes, (all Northmen were called Danes) landing on Gwenvor Sands, burning Escols, their defeat in a battle on Velan-druchar Moor, and how their ships remained in Whitsand Bay till "birds built in their rigging," &c.
Red-haired families are still often taunted with bearing on their heads a sign that some ancestress must have welcomed a northern pirate to Kauraland with more warmth than discretion.
The "seer," or "fortune-teller," on the islands, was probably one of a similar class to the Cornish "pellar," or "white-wizzard," of the present day.
King Olaf's priest, taken from Scilly, is one of the most remarkable characters of the wonderful book.
[St. Levan's Path.] Page [146].
"Aux lieux où la charrette et le saint ont passés,
Le froment pousse encor plus vert et plus pressé."
Brizeux.
We find a similar belief to that connected with the path St. Levan trod, in the Breton legend of St. Cornély, from which the above lines are quoted. "La Charrette" was the cart—drawn by oxen—in which the saint rode when he and his people were pursued by an invading host of pagans. St. Cornély, being hard pressed, to prevent the Bretons being driven into the sea, turned about, cursed the pursuers, and changed them all—in rank and file as they stood—into the Menheers of Carnac.
The remarkable correspondence of beliefs, customs, names of places, &c., in the Armorican Cornouaile, with those of West Cornwall, would seem to show that the former was either colonised from hence or that many found an asylum there in some invasion of this district.
The story of Tom of Chyannor is well known there; a translation of the Armorican version was given in one of the early numbers of Chambers's Journal as a Breton legend.
[A Ghostly Ship's-Bell.]
In the southern side of St. Levan Churchyard there is a low altar-tomb on the grave of Captain Wetherel, whose ship sprung a-leak and sunk, and who was drowned near the Rundle Stone many years ago. This grave is regarded with fear and wonder by many persons of that neighbourhood; for ever since the Captain was laid there, it has been believed that a ghostly bell strikes the hours, and half-hours, in his grave, the same as on board ship.
'Tis said this sound beneath the sod may be heard the clearest by persons passing the Churchyard at midnight. It was a few minutes before that hour, when the Captain, finding his vessel sinking, made his crew take to the boat; but he himself refused to quit his ship; and, as she went down, they heard him give eight loud and distinct strokes on the bell.
Many years since several young people were assembled in the Churchyard one Sunday forenoon, after service had commenced and the elders had gone into Church; time passed pleasantly with the young folks in chatting about such occurrences of the St. Levan world as interested them. In rambling among the graves, to look at the many garden flowers that bloomed on them, they approached Captain Wetherel's tomb, and a girl who stood by it reading the inscription, started back on hearing a hollow sound beneath her feet; she, and others near her, who saw her emotion, listened, and lo! a ringing came up as of a bell at sea; all rushed into Church in great fright. There was much talk of the strange occurrence for a few weeks, and less loitering of the youngsters to gossip in the Churchyard during service.
Shortly after a young sailor, belonging to St. Levan, who had been absent many years, came home for a few weeks; being in the "Elder Tree" public-house, one forenoon, with some of his former companions, their discourse led to the mention of the ship's-bell sounding in Captain Wetherel's grave. The young seaman said he believed the story was all nonsense, though as strange or stranger things sometimes happened in old vessels; but, as it was then near upon twelve o'clock, for curiosity sake, he went out and stood near the Captain's tomb; whilst his comrades remained by the Church porch, for a few minutes, watching the sun-dial. As it marked noon the sailor rushed back to his companions, and, looking as pale as a corpse, said, with bated breath, "True as I'm alive, I heard 'eight bells' struck in the grave, and wouldn't go near the spot again for the world."
The young seaman, on his next voyage, found his grave in the deep.
I never heard of any other person who went purposely to hear the Captain's bell, for it is a general belief here that bad luck is sure to overtake those who endeavour to pry into ghostly doings that don't concern them. Although the belief still holds, yet most West Country folks are become shy of mentioning Captain Wetherel's bell, or of talking on kindred subjects, except amongst ourselves, from the ridicule with which it is now fashionable to treat such matters, even in St. Levan.
[Brea and Pendeen, in St. Just.] Pages [42], [166], and [200].
"Brea, at present, retains no traces of its former consequence, which may be assumed from its chapel, noticed in a former page.
The family of Bray, or Brea, came with the Conqueror. In the 3rd Henry IV., A.D. 1402, Michael de Bray held two parts of one Knight's fee, in Bray, in Penwith, and in the 12th Edw. I., Brea, or Bray, is charged by the Justices' Itinerant for eight acres. Edward Bray was summoned to Parliament, 3rd November, 1529, by the style and title of Baron Bray, which honour expired on the death of John, the second Lord, 18th November, 1557. This property now belongs to the Ellis family. It appears from an inscribed stone, over one of the chimneys, that the present house was built by Charles Ellis, 1634. A former member of that family, who lived there, was a Quaker, and is said to have been an eccentric character. He enclosed a burying ground not far from his house, and was there interred, and has a granite tomb erected over his remains.
Pendeen is the house of most importance in this parish, it has long been the property, and sometimes the residence, of different branches of the old and highly respectable family of Borlase. The Rev. Dr. William Borlase, the celebrated antiquary and historian of his own county, who, by his elaborate work, has raised to his own memory an enduring monument, was born here.
* * * * * * *
The mansion itself, though now only used as a farm house, and occupied by labourers, retains much of its ancient respectability of appearance. The masonry is of good wrought granite, and the chimneys are tastefully built; it bears the date of 1670, and is a structure superior to the other houses of the same age in the neighbourhood."
Rev. John Buller, L.L.B.
The learned antiquary, who was born and who resided at Pendeen for a considerable time, is well represented by William Copeland Borlase, Esq., the author of "Nænia Cornubiæ," recently published.
[The Burning of Vellan-Dreath.] Page [215].
It is said that in Queen Elizabeth's reign the Spaniards did much mischief by pillaging defenceless places on the western shores. About the time they burnt Moushal, an old miller and his son, a stout man, were the only dwellers in Vellan-Dreath. Early one morning, the miller, on returning from the mill-pool, which was far up on the hill, whither he had been to lift the flushet, noticed a boat with several men put off from a ship, and he watched them till they landed just beneath his mill. Suspecting they were bent on mischief he went in and barricaded his door; unfortunately the miller had no lead, but he put the muzzle of his musket through the latch-hole, which was probably larger than required to admit a finger to lift the latch. Meanwhile his son watched the invaders approach from a gable-end loop-hole which served as a window to the mill-bed.
The water had not yet been turned on to the wheel; some of the "Spaniars," on coming round near the door, seeing the miller's gun pointed at them as they came within range, turned, tried to climb the mill-wheel and effect an entrance through the low thatched roof. The old miller, who spied them through crevices between the board of his door, guessing their intentions, called to his son to turn the water on; the launder flushet was raised in an instant, and the wheel revolved; one Spaniard was drowned in the pul-rose (wheel-pit) and another killed in the opening where the axle-tree worked.
The millers, seeing more invaders coming up the cliff, set fire to a furse-rick near their door, and, each one taking on his back a sack of flour, made good their retreat through the smoke, without being perceived by the Spaniards till they were far up the hill. The sacks of flour protected them pretty well from stray shots, but the old miller, being hit in his knee with a bullet had to drop his sack. They reached Escolls, however, without farther harm, and the young man, on throwing down his sack of flour, declared that it was pounds heavier, from the lead lodged in it, than when he took it up. The Spaniards found little in the mill of any value to them; but they set fire to it, and it was never rebuilt.
The site of Vellan-Dreath can scarcely be traced on account of the blown sand having covered it over, and filled in the hollow in the cliff where it stood. Many years ago one of the mill-stones was found and taken to a smith's shop, in Mayon, or Treeve, where it served to bind cart wheels on; it remained near the smithy door but a few years since, and it may be there still, or not far from the spot. It is worth preserving, many would come from far to see a mill-stone of Queen Elizabeth's time.
[The Men-an-tol, Constantine Tolmen, &c.] Page [242].
"D'un passé sans mémoire incertaines reliques,
Mystères d'un vieux monde en mystères écrits."
Lamartine.
Mr. J. T. Blight, F.S.A., gives the following graphic description of various perforated stones in Cornwall, and elsewhere.
"In the western part of Cornwall there are several ancient monuments known by the name of 'Holed Stones.' They consist of thin slabs of Granite, each being pierced by a round hole, generally near its centre. They vary in size and in form. That near the Men-Scryfa in Madron, better known than others, is placed between, or rather arranged triangularly with, two other upright stones. Other holed stones which have hitherto been noticed are not so accompanied. The late Mr. Buller, in his 'Account of the Parish of St. Just,' describes some such stones which he found near Carn Kenidjac. One may still be seen in the Vicarage grounds of St. Just; and two others near Bolleit, in St. Buryan.
The monument to which I would now more particularly call attention is at Tolven Cross (Tolven is Cornish for Holed Stone), in the parish of St. Constantine, a few yards west of the road from Gweek to the Helston and Falmouth turnpike. Dr. Borlase refers to a holed stone about a mile west of St. Constantine Church. The subject of the present notice is twice that distance from the Church; it is therefore uncertain whether or not the Doctor alludes to the same monument. It is the largest 'holed stone' in Cornwall, being 8 feet 6 inches high by 8 feet 11 inches wide at the base, diminishing to a point at the summit; thus it is of a triangular form. Its average thickness is about one foot; but it is a little thicker at the bottom than at the top. The hole, almost perfectly circular, is 17 inches in diameter. Though within the slate district, the stone is of granite.
Formerly it was a conspicuous object by the way-side; but within the last 12 or 14 years a house has been built betwixt it and the road. It now forms part of a garden hedge.
In a field adjoining the opposite side of the road, perhaps 18 yards from the stone, is a low irregular barrow, about 20 yards in diameter, and studded with small mounds.
Dr. Borlase has alluded to the superstitious practice of drawing children through the Holed Stone at Madron, to cure them of weakness or pains in the back—a practice still observed at the Holed Stone at St. Constantine. I was told that some remarkable cures had been effected there only a few weeks since. The ceremony consists of passing the child nine times through the hole, alternately from one side to the other; and it is essential to success that the operation should finish on that side where there is a little grassy mound, recently made, on which the patient must sleep, with a six-pence under his head. A trough-like stone, called the 'cradle,' on the eastern side of the barrow, was formerly used for this purpose. This stone, unfortunately, has long been destroyed. That holed stones were not originally constructed for the observance of this peculiar custom is evident, for in some instances the holes are not more than five or six inches in diameter.
A few years ago, a person digging close to the Tolven, discovered a pit in which were fragments of pottery, arranged in circular order, the whole being covered by a flat slab of stone. Imagining that he had disturbed some mysterious place, with commendable reverence he immediately filled up the pit again. Taking the proximity of the barrow in connection with the pit, it seems most probable that the Tolven is a sepulchral monument, stones of this kind being erected perhaps to a peculiar class of personages.
It is well known that the Circle is an ancient symbol of eternity, and it was sometimes adopted as typical of Deity itself. The triangular form of the stone may not be accidental. The holed stones at Madron also form part of a triangular arrangement. Whether a significant connection was intended in this union of the circle and the triangle is perhaps worthy of consideration. Though holed stones are sometimes found near what are termed Druidic Circles, I perceive no traces of monuments of that description near the Tolven. The holed stones at Kenidjac, St. Just, are near ancient circles; and the two holed stones at Bolleit are not more than 100 yards from the well-known stone circle, called 'Dawns Myin.'"
[The Garrack Zans (Holy Rock.)]
Within the memory of many persons now living, there was to be seen, in the town-places of many western villages, an unhewn table-like stone called the Garrack Zans. This stone was the usual meeting place of the villagers, and regarded by them as public property. Old residents in Escols have often told me of one which stood near the middle of that hamlet on an open space where a maypole was also erected. This Garrack Zans they described as nearly round, about three feet high, and nine in diameter, with a level top. A bonfire was made on it and danced around at Midsummer. When petty offences were committed by unknown persons, those who wished to prove their innocence, and to discover the guilty, were accustomed to light a furse-fire on the Garrack Zans; each person who assisted took a stick of fire from the pile, and those who could extinguish the fire in their sticks, by spitting on them, were deemed innocent; if the injured handed a fire-stick to any persons, who failed to do so, they were declared guilty.
Most evenings young persons, linked hand in hand, danced around the Garrack Zans, and many old folks passed round it nine times daily from some notion that it was lucky and good against witchcraft.
The stone now known as Table-mên was called the Garrack Zans by old people of Sennen.
If our traditions may be relied on, there was also in Treen a large one, around which a market was held in days of yore, as mentioned at page [77].
There was a Garrack Zans in Sowah only a few years since, and one may still be seen in Roskestal, St. Levan.
Nothing seems to be known respecting their original use; yet the significant name, and a belief—held by old folks at least—that it is unlucky to remove them, denote that they were regarded as sacred objects.
Venerated stones, known by the same name, were long preserved in other villages until removed by strange owners and occupiers, who are, for the most part, regardless of our ancient monuments.
[Divination by Rushes and Ivy-leaves.] Page [217].
Many persons, who were anxious to know their future fate with regard to love and marriage, or for mere fun, were in the habit of assembling, on twelfth night, in a farm house kitchen, which had a large open fire-place—used for burning furse and turf. A fire was laid that would make plenty of "umers" (embers) and hot ashes, such being required for working the spells; then each person touched the "cravel" (mantle stone) with his or her forehead, and departed in single file and silence, which was required to be observed, until, having gathered the rushes and ivy-leaves, they returned and again touched the "cravel" with their heads. The procession was often waylaid or followed by some who tried to make the spell-workers break silence; if any of them spoke they had to return and again touch the "cravel."
Those who wished to know their own luck in love and marriage, or that of different couples who were said to be sweethearts, placed in the hot ashes and "umers" two pieces of rush—named or intended for the respective parties;—if both rushes burnt kindly together, those they represented would be married. As the pairs were consumed, united or parted, such would be the course of their love. The one which burnt longest would outlive the other. When it was decided who were to be married together an ivy-leaf was cast into the fire, and the number of cracks it made in burning told the years to pass before the couple would be wed. Then two leaves for the wedded pair were buried in the hot ashes, and the cracks they made showed how many children the happy couple would be blessed with. Other presages, which afforded much amusement, were drawn from the appearance and behaviour of rushes and ivy-leaves—or lovers and married folks—in their fiery bed.
Meanwhile old people—who in general were the most anxious to know if they or others were destined to live or die during the ensuing year—drew an ivy-leaf for each person, either named or thought of, through a gold ring, and cast the leaves into a vessel of spring water, which was placed on the hearth-stone and left there over night. Next morning, the leaves that were found to have turned black, or to be specked with red spots like blood, showed that those for whom they were intended would be dead ere next twelfth night. The blood spots betokened a violent end.
[Recent Ill-wishing.] Page [65].
The following case of an ill-wished woman, living in ——, was told me a few days since by one of her neighbours.
In the Autumn of 1870 a pilot, or one of a pilot's crew, that my informant called a "hobbler," gained upwards of twenty pounds for his share of the "hobble," or pilotage of a ship, which was only one night's work.
Next morning, whilst the "hobbler" was in bed, his wife, elated with her husband's good luck, stood outside her door when the neighbouring women were passing by to the spring for water, and she was saying to a number of them, who gathered around her, how lucky it was that her husband had met with such a good hobble, just in time for her to pay off old scores at the shops, and to enable her to get a little comfortable winter's clothing for her husband and children before cold weather came. In her joy at the godsend, she continued a long time detailing her plans for disposing of it to the best advantage, and was about to go in as the women took up their pitchers, when another hobbler's wife, who had been listening for some time, turned round, in taking up her vessel of water, and said, "Thee art ready to burst with pride because good luck es come to thy door, but I wish to God that thee may'st never be the better for it."
Saying this she departed. The pilot's wife—a moment before full of gladness—was now "struck all of a heap." Cold shivers passed through her; as she fell on the form she said that no good would now come to her from the begrudged money, and that the ill-wish had taken effect.
From that day to this she has never been like the same woman; she has lost all heart to struggle for her family; when her husband is at sea she fears he will no more return, and believes something evil is constantly hanging over her head. Yet she can't be said to have any known bodily ailment; the doctor told her he didn't know what to give her, nor what could be amiss with her, unless she was bewitched, so my informant said. She had also sought aid of the pellar, or white wizzard, who visits the district at stated times, and even he had to give her up.
In answer to my inquiry if the woman that ill-wished the hobbler's wife was a witch, she replied, "No, not that the neighbours knew of, and they supposed she didn't altogether mean to do the harm she did, but it so happened that the bad words passed her lips at the fatal minute when ill-wishes won't fall to the ground; some call her a witch now, but they don't think her one—she's too big a fool."
After a pause, as if to settle the matter, she added, "No, on the whole, I don't think she's anything better or worse than the general run of women; I have known her all my life time; she was a 'professor' for years; we used to meet in the same class till she got married, when she left off, because she couldn't afford then, with a family coming quick, to pay class-money every week, ticket-money and preacher's-money every quarter, and give to all the collections, as et es expected of members, however poor they may be, it was busy all to make both ends meet. No more could she then spare time to go to preaching, or other means of grace, every night in the week, like she did in her courting days; besides she was a very wicked talking woman, and said worse than she meant. She would rap out an oath like nothing—it eased her mind she said—if anybody 'thurted' (crossed) her. Like other backsliders she was worse than anyone that had always been 'carnal-minded.' Class-leaders, and others of 'the people,' tried all they could do, by talking to her, to get her in the right way again; when her husband was in good getting they even prayed for her in the meetings, and it made her worse than ever to be told that. She said, in her sinful way, they had better leave her alone, for she knew they were no better than a set of 'duffans,' and backbiting and undermining hypocrites; that all they wanted of her was money, money all the time, and if one hadn't plenty of that for them, they wouldn't so much as dip the tip of their finger in water to save a poor soul from perishing. Pinching hard times made her spiteful, for there's nothing so bad as poverty to make one feel ugly. As for the poor ill-wished woman, she never had half enough of the Old One in her to help her stand up in her own defence."
We give another out of many recent instances of ill-wishing. The other day a small farmer, living in the higher side of Madron parish, came in to a surgeon, in this town, and told him that his wife was very bad in bed, and that neither he nor any of the neighbours could make out what was amiss with her unless she was ill-wished by a woman, who lived on the downs near his dwelling, or else 'overlooked' by her evil eyes.
His wife objected to borrow or lend with her—above all to lend. "And good reason why," said the man, "for she never paid what she borrowed. A month or so ago she wanted six-pence of my woman to clear scores with a 'Johnny-fortnight,' (packman), my wife refused her; on leaving our door she scraped her feet on the 'drussel,' then turned round, shaked her finger at my wife, and said, 'See if I don't make thee wish, the longest day thee hast got to live, that thee had'st never denied me anything.'"
"My poor dear had to take to her bed next day, and she han't been much out of it since. Do come and see her as quick as you can."
In answer to the surgeon's questions, the farmer told him she wasn't what one could call heart sick; but there was no "sprowl" (energy) in her; and her bowels were never in a right state. The surgeon gave him medicine for his wife, and promised to see her shortly. A few days after, having to visit a patient who lived near the ailing farmer's wife, he called to see her also. The husband, who was in "great stroath, and all of a stroll," molly-caudling about the household work, told the doctor that his wife was still in bed, no better for the medicine that he could see, and showed him up stairs to her room, where he found a big fat woman, sleeping soundly; when awoke, she described her ailment just as her husband had stated, dwelling much on her bad appetite, the weakness she felt all over, and her having no heart to do anything. The doctor noticed, all about the chamber, a number of bottles and tea-cups, with the remains of all sorts of cordials and caudles in them, which showed that she had been nursed to the surfeiting point. Having felt her pulse, examined her tongue, and gone through all the ceremonies usual on such occasions, he shook his head and left the room, followed by the husband, who, with a long face, begged that he might be told the worst. "Now don't 'e be afraid to tell me," said he, "for if there is no hopes I can bear to hear it; thank goodness I have done all in my power for her, poor dear, and have nothing on my mind to answer for." "Her best chance of being cured depends upon you, I think," said the doctor, with a serious face, "if you can make up your mind to undertake a difficult job." "Oh, do tell me what I shall do," replied the man, "and I will go through fire and water for her, the dear." "That's all very easy to say," rejoined the doctor, "but it will require all your strength and courage. If you have a wheelbarrow about the place, bring it in, put your wife into it, and trundle her out into the middle of the largest field or croft hereabouts, there leave her, and if she won't come in let her stay there until she's tired; there's no more amiss with your wife than there is with me, except laziness and a diseased fancy, that you have made worse by indulging her whims; you should have been out in the fields about your work, and have left her to do without her caudles till she rose and cooked them."
We don't know how the farmer proceeded to execute the doctor's advice, but next market day he called in, thanked him for his hint, said his wife was then doing her work, and as well as ever she was in her life. "But you had better not venture to see her again soon," said he, "for I believe she would as lieve meet the Old One as you for a bit."
Almost every day one may hear of similar cases which show the power of superstitious fears over weak minds.
[Midsummer Bonfires.]
Our bonfires, torches, and tar-barrels, with the peculiar hand-in-hand dance around the blazing piles, remind us of ancient times when similar customs were regarded as sacred rites by our forefathers; and it would seem as if some vestiges of these time-honoured religious notions were still connected with Midsummer bonfires in the minds of old-fashioned people, living in remote and primitive districts, where they still believe that dancing in a ring over the embers, around a bonfire, or leaping (singly) through its flames, is calculated to insure good luck to the performers and to serve as a protection from witchcraft and other malign influences during the ensuing year.
Many years ago, on Midsummer's eve, when it became dusk, very old people in the West Country would hobble away to some high ground, whence they obtained a view of the most prominent hills, such as Bartinney, Chapel Carn-brea, Sancras Bickan, Castle-an-Dinas, Carn Galver, St. Agnes Bickan, and many other beacon hills far away to north and east, which vied with each other in their Midsummer's blaze. They counted the fires and drew a presage from the number of them. There are now but few bonfires to be seen on the western heights; yet we have observed that Tregonan, Godolphin, and Carn Marth hills, with others away towards Redruth, still retain their Baal fires. We would gladly go many miles to see the weird-looking, yet picturesque, dancers around the flames on a carn, or high hill top, as we have seen them some forty years ago.
We are sorry to find that another pleasing Midsummer's observance, which also appears to be ancient, has almost died out. Yet within the memory of many, who would not like to be called old or even aged, on a Midsummer's eve, long before sunset, groups of girls—both gentle and simple—of from ten to twenty years of age, neatly dressed and decked with garlands, wreaths, or chaplets of flowers, would be seen dancing in the streets.
One favourite mode of adornment was to sew, or pin, on the skirt of a white dress, rows of laurel-leaves, often spangled with gold leaf. Before Midsummer small wooden hoops were in great demand to be wreathed with green boughs and flowers for garlands, to be worn over one shoulder and under the opposite arm. Towards sunset groups of graceful damsels, joined by their brothers, friends, or lovers, would be seen "threading-the-needle," playing at "kiss-in-the-ring," or simply dancing along every here and there from Chyandour to Alverton, from the Quay to Caunsehead, as the upper part of the town used then to be called, perhaps with more propriety than Causewayhead.
[The Mermaid of Zennor.]
Zennor folks tell the following story, which, according to them, accounts for a singular carving on a bench-end in their Church.
Hundreds of years ago a very beautiful and richly attired lady attended service in Zennor Church occasionally—now and then she went to Morvah also;—her visits were by no means regular,—often long intervals would elapse between them.
Yet whenever she came the people were enchanted with her good looks and sweet singing. Although Zennor folks were remarkable for their fine psalmody, she excelled them all; and they wondered how, after the scores of years that they had seen her, she continued to look so young and fair. No one knew whence she came nor whither she went; yet many watched her as far as they could see from Tregarthen Hill.
She took some notice of a fine young man, called Mathey Trewella, who was the best singer in the parish. He once followed her, but he never returned; after that she was never more seen in Zennor Church, and it might not have been known to this day who or what she was but for the merest accident.
One Sunday morning a vessel cast anchor about a mile from Pendower Cove; soon after a mermaid came close alongside and hailed the ship. Rising out of the water as far as her waist, with her yellow hair floating around her, she told the captain that she was returning from church, and requested him to trip his anchor just for a minute, as the fluke of it rested on the door of her dwelling, and she was anxious to get in to her children.
Others say that while she was out on the ocean a-fishing of a Sunday morning, the anchor was dropped on the trap-door which gave access to her submarine abode. Finding, on her return, how she was hindered from opening her door, she begged the captain to have the anchor raised that she might enter her dwelling to dress her children and be ready in time for church.
However it may be, her polite request had a magical effect upon the sailors, for they immediately "worked with a will," hove anchor and set sail, not wishing to remain a moment longer than they could help near her habitation. Sea-faring men, who understood most about mermaids, regarded their appearance as a token that bad luck was near at hand. It was believed they could take such shapes as suited their purpose, and that they had often allured men to live with them.
When Zennor folks learnt that a mermaid dwelt near Pendower, and what she had told the captain, they concluded it was this sea-lady who had visited their church, and enticed Trewella to her abode. To commemorate these somewhat unusual events they had the figure she bore—when in her ocean-home—carved in holy-oak, which may still be seen.
[Glossary of Local Words.]
A or Ah, he or it; e.g. a es, it is.
After-winding, waste corn.
An', aunt, an expression of regard applied to aged women.
Arreah! (Maria?) an exclamation of angry surprise.
Arish, stubble.
Bal, a mine.
Bannal, broom plant.
Bowjey, sheepfold, &c., on cliff or downs.
Brave, much, very well, &c.
Bruyans, crumbs.
Bucca, a spirit.
Bucca-boo (-dhu), a black spirit.
Bulhorn, a large shell-snail.
Bussa, an earthen crock.
Busy (to be), to require; e.g. it is busy all, it requires all.
Caunse, pavement.
Cayer, a coarse sieve for winnowing.
Chee-ah! word used for calling swine.
Cheeld-vean (little child), a term of endearment.
Chill, an iron lamp.
Cliff, all the ground between the shore and cultivated land. The cliff proper, or precipice, is called the edge of the cliff; the cleeves, or the carns.
Clunk, to swallow.
Costan, a basket made of straw and brambles.
Courant, romping play.
Coursey, to linger gossiping.
Cowal, a large fish-basket.
Cravel, mantel-stone.
Crellas, the ruins of ancient bee-hive huts; an excavation in a bank, roofed over to serve for an out-house, &c.
Croggan, a limpet shell.
Cronack, a toad.
Croud, the rind of a sieve covered with sheepskin, used for taking up corn, &c.; also an old fiddle.
Crum, crooked.
Croust, afternoons' refreshment of bread and beer in harvest time.
Crow, a small out-house.
Didjan, a little bit.
Dijey, a very small homestead.
Dower, water.
Druckshar, a small solid wheel.
Duffan, a nickname for one much given to self laudation; usually bestowed on a bouncing religionist who is powerful in speech, and strong in faith, but no better than ordinary mortals in works.
Duffy, a forthright, blunt happy-go-lucky person.
Dumbledore, large black-beetle.
'E, ye or you.
Faix! faith.
Flushet, a flood-gate.
Fuggan, a small unleavened cake.
Fuggo, an artificial cave.
Gadge-vraws, the ox-eye daisy.
Gard, soil used for scouring.
Garrack, a rock.
Glows, dried cow-dung used for fuel.
Grambler, a stony place.
Griglans, heath.
Gruit, fine soil.
Guare, play, called out by boys when they throw quoits cast a ball, &c.
Guise-dance, Christmas mummery.
Gulthise (in Scilly niclethies), harvest-home feast.
Gurgoes, the ruins of ancient fences found on waste land.
Gweean, a periwinkle.
Hilla, the night-mare.
Hoggan, a "fuggan" with meat baked on it; the fruit of hawthorns.
Keggas, rank wild plants, such as water-hemlock, elecampane, &c.
Kibbal, a bucket used at a draw-well or mine shaft.
Kiskeys, the dried-up stalks of "keggas."
Knackers (knockers), spirits in the mines.
Keuney, moss, lichen, &c.
Laister, the yellow water-iris.
Lew, sheltered from wind.
Lewth, shelter.
Mabyer, a young hen.
Miryon, an ant.
Moar, the root; to produce roots.
Moor-work, tin-streaming.
Morabs, land near the sea.
Nackan, a kerchief.
Oar-weed, sea-weed.
Organ, pennyroyal.
Padzepaw, a newt.
Par, cove; the word porth is never used by the natives of West Cornwall, nor does it ever occur in family names.
Peeth, a draw-well.
Piggal, a kind of large hoe used for cutting turf, &c.
Pilf, woolly dust.
Piljack, a poor scurvy fellow.
Piskey, a mischievous fairy that delights to lead people astray; also a greenish bug, found on blackberries.
Pitch-to, to set to work with good heart.
Plum, soft, light.
Porvan, a rush lamp wick.
Pruit! a word used for calling cows.
Pul, mire, mud.
Pulan, a small pool, such as is left by ebb tide.
Pul-cronack, a small toad-like fish, found in "pulans."
Qualk, a heavy fall.
Quilkan, a frog.
Quillet, a small field.
Reen, a steep hill side.
Rose, low lying level ground, moorland, &c.
Rulls, rolls of carded wool.
Sew (gone to), dried up.
Skaw, the elder tree.
Skaw-dower, fig wort.
Skedgewith, privet.
Small-people, fairies.
Soas, sose, forsooth.
Spanish Dumbledore, the cock-chaffer.
Spriggan, sprite, fairy.
Sprowl, life, energy.
Stroath, more haste than good speed.
Stroll, an untidy mess.
Talfat, a boarded floor, for a bed-place, over one end of a cottage.
Threshal, a flail.
Towsar, a large apron or wrapper.
Tubban, a clod of earth.
Tubble, a mattock.
Tummals, quantity.
Tungtavus, a tattling fool.
Tuntry, the pole by which oxen draw a wain, cart, &c.
Turn, a spinning wheel.
Uncle, a term of regard given to an old man.
Vean, little.
Vined, mouldy.
Visgey, a pick-axe.
Visnan, the sand launce.
Vow, a cavern or "fuggo."
Vug, a cavity in a lode or rock.
Widden, small.
Widdens, small fields.
Wisht, sad, like a person or thing ill-wisht.
Zawn (pro Sown), a cavern in a cliff.
A short time ago, two gentlemen of Penzance walked over to Chysauster, the higher side of Gulval, on a Sunday morning, to inspect the hut-circles, caves, and other remains of what are supposed to have been ancient British habitations. After a fruitless search, the gentlemen returned towards Chysauster to see if they could meet with anyone to inform them where the objects they were in quest of might be found. In the lane they overtook a woman and asked her if she knew of any caves thereabout? "Caaves! no, I don't—not fit for butchers," she replied, "but if you want any for rearan I think I can tell 'e where there es some to be found; now I look at 'e agen you don't seem much like butchers nether, nor you arn't none of our farmers about here ether! Where are 'e coman from at all? Looking for caaves of a Sunday mornan! You are very much in want of them I s'pose." The gentlemen explained that they neither wanted calves for rearing nor killing, but to find the ancient ruins. "Oh Lord," said she, "you're lookan for the old crellas, and things up in the hill! Why dedn't 'e say so than, that one might know what you meant, instead of givan such outlandish names to things. But come 'e along with me, and I'll show 'e," continued she in turning back and leading the way.
[Index.]
Ancient Bridal Customs, [237]
——— Coins found at Castle Maen, [127]
——— Mariners' Stories, [149]
A night's ride to Scilly, [233]
Ballowal, the knockers of (fairy tale), [185]
Baranhuel, a Queen's visit to, [67]
———— fairies' cow, [73]
———— shell room, [72], [274]
Beatrice I'an, or Ivan, [104]
————— her death, [118]
Betty Stoggs's baby (fairy tale), [205]
Bevan, the Rev. James, [197]
Bewitching a dairy, [65]
Bob 'o the Carn (fairy tale), [173]
Boleit, ancient monuments of, [29]
Books popular in the West Country a century ago, [197]
Boscawen-un circle, [34]
Boskenna, [36]
Boslow, the Piskey of, [158]
Brea, or Bray, [42], [200], [278]
Brea-Vean, the Changeling of (fairy tale), [200]
Breage, St., visits her brother, St. Levan, [145]
Bridal customs, ancient, still in vogue, [237]
Buccaneering, [45]
Bucka, offerings to, [187], [246]
Buryan fair, [39]
——— Sanctuary, men of, [269]
——— wise-woman or fortune-teller of, [47]
Calling of the cleeves, [216]
Cardews of Boskenna, the last of, [38]
Castle Treen, traditions of [130], [138]
—— Maen, or Men, [127]
Changeling of Brea-Vean, [200]
———— how to get rid of one, [202]
Chapel Uny Well, [199]
Charms, [243]
Chyannor, Tom of, the tin-streamer, [72]
Chynance, [116]
Clarice de Boleit, inscription on her tomb, [29]
Conjurors, pellars, or wise-men, [20], [76], [276]
Crick-stone, the, or Men-an-tol, [242]
Cursing Psalm, the, [229], [231]
Danes, traditions of their incursions, [127], [141], [274]
Daunce-Mayn, [33]
Death-ship, the, [248]
Demon, a, spinning, [5]
Den-an-Dynas, the giant and his wife, [137]
Devil's money, [227]
Divination, [131], [217], [245], [283]
Doctresses of the West Country, [49]
Duffy and a Devil, an old guise-dance, [1]
Enchanter, the, of Pengersec, [263]
———— of Maen and a thief, [265], [267]
Escols, a strong man of, [31]
—— weavers of, [196]
Faction fight in Buryan Church-town, [215]
Fairy dwelling on Selena Moor, [94]
—— fair, [161]
—— master, the, [173]
—— tales, [73], [94], [102], [154], [168], [173], [185], [200]
Fairies, how they may be driven away, [75]
——— old folks' notions respecting, [101], [245]
Flowers, planting on graves, an old West Country custom, [114]
Fortune-tellers, [49], [276]
Garrack-zans, [77], [150]
Ghost stories, [122], [152], [217], [230]
—— laying, [124]
Ghostly ship's-bell, a, [277]
Giants of Castle Treen, [131], [137]
Goblins of the Mines, [187]
Guise-dances, how performed, [2]
Gulthise (harvest feast), [95]
Gwinear, the slighted damsel of, [229]
Haunted houses, [122], [212]
Hella-point, mermaids of, [151]
Hell-hounds, [66]
Heimskringla, the, of Snorri Surlusson, account in of Northmen marauding Cornwall, &c., [274]
Hilla-ridden, [236]
Holed stones, [31], [242], [280]
Hooper of Cowloe, the, [247]
Hostess, the, of Market-jew, [82]
Hurling, [24]
Husbandry, old, [195]
I'ans, their house in Treen, [103]
—— ghosts of, [122]
—— a Breton descendant of, [125]
Ill-wishing, [63], [65], [285], [286]
Ivy-leaves and rushes, divination by, [217], [283]
Johanna, the foolish, her garden, [146]
——— rebukes St. Levan for fishing on a Sunday, [148]
Just, St., feast of, [154], [170]
Kaerkeis bowjey, [127]
Key, the, of Castle Treen, [130]
Knackers of Ballowal (fairy tale), [185]
Levan, St., legends of, [145]
———— stone, [147]
———— his path, [146], [272]
———— witches, [139]
Long stones, or Menheeres of Boleit, [30]
————— places named from numerous, [31]
Lovell, Madam, her troubles, [21]
—— or Levelis, family of, [271]
Loyal hearts of Buryan, [69]
Madron well and chapel, [239]
Marriage usages, ancient, [237], [239]
Mayor of Market-jew, a, [83]
Merchants of Treen, the, [81]
Merlin's prophesies, [130], [147]
Mermaid of Zennor, the, [288]
Midsummer bonfires, [287]
Miners' stories, [187], [191]
Miracle-plays, performed at Sancreed, [269]
Morvah man, a, shopping, [207]
Nelly Wearne, the story of, [38]
Nicknames, [198]
Night's ride, a, to Scilly, [233]
Noy, Mr. William, in a fairy dwelling, [97]
Noy, Madam, and the witch, [63]
—— family of, [274]
Olaf, the first Christian king of Norway, his conversion at Scilly, [275]
Parchapel well, [148]
Parcurnow, traditions of, [140]
Pargwartha, legend of, [149]
Parish clerks sixty years ago, [169]
Pellars, or wise-men, [76], [191]
Penance, doing in Buryan Church, [55]
Penberth, a cottage dwelling at, [111]
Pendar, Madam, receiving a Queen, [68]
——— family of, [72], [95], [119], [223]
Pendeen of old, [166], [279]
Pengersec, legends of, [251]
———— the magician, [264]
Penrose, the smugglers of, [212]
——— family, [223]
Phantom lover, a, takes off his affianced, [152]
Piskey, how he left Boslow, [168]
——— led, [160]
——— threshing, [159]
Plan-an-guarre, St. Just, [268]
Polkinghorne, Parson, an exorcist, [125]
Queen's, a, visit to Baranhuel, [67]
Robbers, the, and merchants of Treen, [87]
Roskestal, Garrack-zans in, [148], [151]
Rosmoddrass, monuments of, [27]
Sanctuary men of Buryan, [260]
"Sancras," miracle-play at, [269]
Scilly, a night's ride to, [233]
—— visited by King Olaf, [275]
Selena Moor, a fairy dwelling on, [94]
Shovel, Admiral Sir Cloudesly, his wreck at Scilly, [231]
——— his grave, [233]
Slighted damsel, the, of Gwinear, [229]
Small-people, see [fairies].
Smugglers, [57], [106]
———— the, of Penrose, [212]
Spinning, [5], [25], [105]
Sweethearts' Cove, the, [149]
Sun, the, never shines on a person that has sworn way a life, [249]
Tarraway, the spinning demon, [16]
Tinners' stories, [185]
Tolmen of Constantine, the, [280]
Tom Trenoweth's bewitched sow, [61]
—— of Chyannor, the tin-streamer, [77]
———— gets three pieces of wisdom in lieu of wages, [80]
———— his welcome home, [89]
Tredrill, the changeling, [201]
Treen, a market town, in old times, [78]
——— the I'an's house of, [103]
——— Dynas, [127]
Tregagle bound to Gwenvor, [224]
——— the roaring of, [226]
Uncle Will Ben's fiddle and sayings, [170]
Vellan Dreath, the burning of, [279]
Vow, the, of Pendeen, [28], [167]
—— spirit of the, [167]
Weddings, old fashioned customs at, [237], [239]
Wells, holy, [128], [148], [239], [201]
Wetherel, Capt., his grave and ghostly ship's-bell, [277]
White hare, an injured woman's spirit takes the form of a, [253]
Wise-woman, the, of Buryan Church-town, [47]
Witches, [12], [59], [63], [65], [75], [139], [255], [265]
Zennor man's will, a, [210]
——— mermaid of, [288]
[Subscribers' Names.]
Akerman, H. J., Hanover Square, London.
Astley, Rev. R., Perran.
Bannister, Rev. John., LL.D., St. Day, 2 copies.
Barham, C., M.D., Truro.
Barnicoat, Christopher, St. Levan.
Bate, C. Spence, F.R.S., Plymouth.
Batten, J. Hallet, F.R.G.S., Havitree, Exeter.
Batten, John, Penzance.
Blackwell, H., ditto.
Bence, Rev. J. B., Cribbs Lodge, near Bristol.
Berry, Rev. Aubrey, West Cowes, Isle of Wight.
Blewett, J. P., Penzance, 2 copies.
Blight, John, F.S.A., ditto.
Blight Joseph, London.
Blight, Miss, ditto.
Boase, Francis, M.R.C.S.E., Penzance.
Boase, J. J. A., Alverton.
Boase, Rev. Charles William, Exeter College, Oxford.
Boase, George Clement, London.
Bolitho, William, Polwithan, 3 copies.
Bolitho, William, Ponsandane.
Bodilly, James Broad, M.R.C.S.E., Harrold, Beds.
Bodilly, Ralph H., Penzance.
Borlase, John, Castle Horneck.
Borlase, W. Copeland, F.S.A., ditto.
Boyns, Edwin, Penzance.
Boyns, Nicholas, Bosanketh, Buryan.
Boyns, Nicholas, Hendra, St. Just.
Brokenshire, Mrs., Withington, near Manchester.
Brune, Charles G. Prideaux, Prideaux Place, Padstow, 2 copies.
Bull, E., Telegraph Station, Porthcurnow.
Buonaparte, His Imperial Highness Prince Louis Lucien.
Carpenter, Mrs., Falmouth.
Cardew, Cornelius, Exeter.
Champion, James, C. and M. E., Nevada-county, California.
Child, Josiah, London.
Chirgwin, R. W. and Co., St. Just.
Code, Theophilus, Marazion.
Cock, William, Penzance.
Colenso, Richard, ditto.
"Cornish Telegraph" proprietors, 4 copies.
Cornish, Thomas, Penzance, 2 copies.
Cornish, H. R., Trewey, Zennor.
Cornish, William, Penzance.
Cornish, Cyrus Henry, London.
Cornish, Thomas R., Buenos Ayres.
Cornish, John Hewett, Penzance.
Cornish, James Mitchell, ditto.
Cornish, Miss, ditto.
Coulson, William, late, Madron.
Coulson, James Bevan, Penzance.
Coulson, W. H., H.M.C., Liverpool.
Courtney, Leonard H., London, 2 copies.
Courtenay, James, Trevening House, Bristol.
Crocker, Rev. James, Felsted, Essex.
Crocker, F. H., Penzance.
Curgeven, J. Brendon, M.R.C.S.E., London.
Curnow, John, M.D., M.R.C.P., London.
Curnow, Stephen, St. Hillary.
Davies-Brown, Mrs., St. John's-wood, London.
Davies, Rev. J. D., Llanmadoc Rectory, near Swansea.
Davy, Edmund, Madron.
Delapierre, Octave, Belgian Consul-General, London.
Douglass, James N., C.E., Trinity House, London.
Douglass, William, C.E., Ceylon.
Dusting, Mrs. W., Penzance, 2 copies.
Drake, Rev. W. H., Halestown, 2 copies.
Dunkin, Edwin, F.R.A.S., Blackheath.
Ellis, C. A., Penzance.
Fisher, Charles, ditto.
Fisher, Edward, Ashby-de-la-Zouch.
Farquharson, Mrs., Penzance.
Ford, J. W., Petrolia, 2 copies.
Foss, Thomas, C.E., Mexico.
Francis, James A., Penzance.
Francis, H., Charlestown, St. Austell.
Freel, C., Penzance.
Geffroi, H. M., School of Science and Art, ditto.
Genn, J. H., Liverpool.
Gilbert, Hon. Mrs., Trelissick.
Grenfell, William, Birmingham.
Grylls, Thomas, Penzance.
Harvey, William G., M.R.C.S.E., ditto, 3 copies.
Harvey, Miss, ditto.
Harvey, Joseph H., ditto.
Harvey, James, ditto.
Harvey, Miss Ellen Davies, ditto.
Harvey, R. Trewavas, H.M.C., Liverpool.
Hattam, Thomas, St. Anthony Lighthouse.
Hedgeland, Rev. Preb., Penzance.
Henwood, W. J., ditto, 2 copies.
Higgs, Samuel, Jun., F.G.S., Wallaroo mines, Australia.
Hirst, John, Jun., Dobcross, Manchester.
Holmes, Robert, Penzance.
Hutchens, Thomas, Salisbury.
Hunt, Robert, F.G.S., Chelsea, 2 copies.
Jackson, Capt. P., Little Eppington, Barnstaple.
James, J., Penzance.
James, J. H., ditto.
James, Hamilton, Truro.
James, S. H., Alma Villa, St. Just.
Jenkins, Isaac, London.
John, Miss, Penzance.
Kennedy, Patrick, Anglesea Street, Dublin.
Kevern, J. T., Penzance, 2 copies.
King, Henry, H.M.C., ditto.
Kistler, Matthias, ditto.
Kneebone, W. E., Pensylva, Liskeard.
Lanyon, J. J., Penzance.
Liebrecht, Dr. Felix, Liege.
Lovell, James, jun., Chyandour.
Luxmore, Capt., Witherden, Devon.
Maclean, Sir John, F.S.A., Pallingswick Lodge, Hammersmith.
Marrack, R. M., London.
Martin, Thomas, Exeter.
Mathews, Martin, Penzance.
Mathews, T., ditto.
Mathews, W., C.E., London.
Mauleverer, Miss, The Mall, Armagh.
Milton, J. P., Penzance.
Michell, Stephen, ditto.
Mitchell, William, ditto.
Millett, J. N., ditto.
Montgomery, J. B., M.D., M.R.C.P., ditto.
Morewood, R. D., Trinity House, London.
Morgan, G. V., London.
Morris, George T., Bengal Staff Corps.
Müller, Professor Max., Oxford, 2 copies.
Nance, Capt. Francis, St. Martins, Scilly.
Napier, James, F.C.S., Camlachie, Glasgow.
Nelson, Major-Gen., R.E., Devonport.
Nicholas, John, Gamberton, South Australia.
Noy, William D., London.
Nunn, John, Euston Square, ditto.
Pascoe, J. R. Cardwell, late, H.M.C., Hayle.
Paul, Nicholas, Penzance.
Paull, Alexander, M.R.C.S.E., Truro.
Pearse, W. H., St. Paul's-road, London.
Pease, William, jun., Loswithiel.
Pengelly, Mrs., Penzance.
Pentreath, Richard, H.M.C., London, 2 copies.
Pentreath, Capt. Wm., Mousehole.
Pentreath, Capt. Edwin, Torpoint.
Pentreath, Rev. Edwyn Sandys, New York.
Penzance Public Library.
Phillips, Henry L., London.
Pollard, James Glasson, Charlotte Town, Michigan.
Pooley, Miss Annie, Penzance.
Quick, Richard, St. Ives.
Quick, Vivian, ditto.
Quick, William Bottrell, ditto.
Ralfs, John, M.R.C.S.E., Penzance, 2 copies.
Ransom, E., Kempstone, Bedford.
Rawlings, W. J., Downes, Hayle.
Read, John Herbert, California.
Richards, John, St. Buryan.
Rigby, Samuel, Warrington, 5 copies.
Rodd, E. H., Penzance.
Roscorla, John, ditto.
Rothschild, Baroness, M. de, 2 copies.
Sandys, William, F.S.A., London.
Sherriff, J. D., C.E., Truro.
Smith, Augustus, late, Tresco Abbey, Scilly.
Spratt, G. E., Porthcurnow.
Tetley, Edward, Sydenham.
Thomas, Henry, Penzance.
Thomas, Henry, late, F.G.S., London.
Thomas, Stephen, School of Art, Northampton.
Tipping, George B., London.
Tonkin, Charles, ditto.
Tonkin, Rev. John, Trevervyn, Buryan.
Tredrea, E., Cape Town, South Africa.
Trevithick, Francis, C.E., The Cliff, Penzance.
Trounson, John, London.
Truran, J. Jameson, Gresham House, London.
Trythall, W., Melbourne, Australia.
Trythall, William, Penzance.
Uren, J. G., Post-master, Penzance.
Van de Weyer, His Excellency, M.S., London.
Victor, Henry R., Penzance.
Vingoe, John, Exeter.
Vingoe, W. H., Penzance.
Vosper-Thomas, Samuel, Wimborne, Dorset.
Vosper-Thomas, M. G., ditto.
Wallis, William, Penzance.
Wathen, Hulbert, Himalaya.
Wellington, Richard, ditto.
White, W. N., London.
Whitley, H. Michell, C.E., ditto.
Willan, L. R., M.D., M.R.C.P., Penzance.
Wildman, Albert C., ditto, 2 copies.
Wildman, Henry, ditto.
Williams, Henry, ditto.
Williams, Capt., Ding Dong, 2 copies.
Williams, T., Trinity House, London.
PENZANCE:
BEARE AND SON, STEAM PRINTERS, BOOKBINDERS, ETC.