FOOTNOTE:
[1] Here is an extract of this privilège:—"Nous avons au dit Perrin, accordé et octroyé, accordans et octroyons par les présentes signées de notre main la permission d'etablir en notre bonne ville de Paris et autres de nostrec Royaume, des Académies composées de tel nombre et qualité de personnes qu'il avisera, pour y représenter et chanter en public des opéra et représentations en musique et en vers français, pareilles et semblables à celles d'Italie. Et pour dédommager l'Exposant, des grands frais du'il conviendra faire pour les dites Représentations, tant pour les Théatres, Machines, Décorations, Habits qu'autres choses nécessaires; nous luy permettons de prendre du public telles sommes qu'il avisera et à cette fin d'etablir des gardes et autres gens nécessaires à la porte des lieux où se feront les dites Représentations; Faisant très expresses inhibitions et défences à toutes personnes de quelque qualité et condition qu'elles soient, mesme aux officiers de nostre Maison d'y entrer sans payer, et de faire chanter de pareils opéra ou Représentations en musique et en vers français dans toute l'entendue de nostre Royaume pendant douze années sans le consentement et permission du dit exposant, à peine de dix huit mil livres d'amende," etc., etc.