FOOTNOTES:

[639] You're] Rowe. Y'are Ff. You are Capell.

again] again, sir Keightley.

So] And so Pope.

[640] coronation?] Capell. coronation. Ff.

[641] I am] I'm Pope.

royal] loyal Pope.

[642] minds—As ... forward—] minds (As ... forward) Knight (Boswell conj.) minds, As ... forward Ff.

[643] As] And Rowe (ed. 2).

rights] right Hanmer.

they are] they're Pope.

[644] this day] these days Hanmer.

[645] ask] task Warburton.

[646] That] The Rowe (ed. 2).

hand] F₁. hands F₂ F₃ F₄.

[647] He to be] To be Pope.

[648] Sec. Gent.] 2. F₄. 1. F₁ F₂ F₃.

[649] beholding] beholden Pope.

[650] too] too, sir Capell.

[651] off] om. Pope.

[652] was often] oft was Hanmer.

[653] not appearance] non-appearance Steevens conj.

[654] Kimbolton] F₃ F₄. Kymmalton F₁ F₂.

[655] [Trumpets.] Capell. om. Ff.

[656] The ... coming.] One line in Pope. Two lines, the first ending close, in Ff.

[Hautboys.] Ho-boyes. F₁ F₂ F₃. Ho-boys. F₄. om. Capell.

Choristers] Quirristers F₁ F₂ F₃. Quiristers F₄.

Musicians.] Edd. Musicke. Ff.

he wears] he wore Ff. om. Rowe.

Collars of SS.] Rowe. Collars of Esses. Ff.

in her hair] her hair Dyce, ed. 2 (S. Walker conj.)

They pass ... state.] Edd. Exeunt first passing over the Stage in Order and State, and then, A great Flourish of Trumpets. Ff. Omitted by Capell.

[657] that that] F₁ F₂. that F₃ F₄. that who Pope.

[658] That] The next Hanmer. That next Capell. That lord S. Walker conj. And that Keightley.

[659] [Looking on the Queen] Johnson. om. Ff.

[660] lady:] Rowe. lady, Ff.

[661] honour over] state above Pope.

[662] Those ... her.] As in Pope. Two lines, the first ending happy, in Ff.

and so] so Pope.

[663] Duchess of] the Dutchess of Rowe. Duchess S. Walker conj.

[664] And ... that.] First Gent. And ... ones. Sec. Gent. No ... that. Dyce, ed. 2 (S. Walker conj.)

First Gent.] 1. F₃ F₄. 2. F₁ F₂.

[Exit procession; and then ...] Exit procession, with ... Capell. om. Ff.

[665] First Gent.] 1. Ff. 2. G. Capell.

where] say where Hanmer. and where Capell. why, where S. Walker conj.

broiling] a-broiling Seymour conj.

[666] I] and I Hanmer.

[667] You saw The ceremony] As in Hanmer. One line in Ff.

[668] That I did] F₁ F₂. I did F₃ F₄.

[669] opposing] exposing Long MS.

[670] This] That Capell.

[671] in] into Mitford conj.

But] But pray Pope.

[672] She had] Sh' had Pope. Sh'ad Hanmer.

[673] Sir, You must] You must Pope. Good sir, You must Capell. Sir, you Must Steevens (1793).

that's] that is Steevens (1793).

[674] that] om. Pope.

[675] Stokesly] F₄. Stokeley F₁ F₂ F₃.

[676] archbishop's] Archbishops F₁. Archbishop F₂ F₃ F₄.

[677] there is ... when it] there's ... when't Pope.

[678] Thomas ... house] As three lines, ending esteem ... friend ... house, in Malone.

[679] A worthy ... council] As three lines, ending him ... house ... councell, in Ff. As two lines, ... master O' th' jewel house and one o' th' privy council. Hanmer. As three lines, the first ending King, in Steevens. Two lines, the first ending master, in Keightley.

[680] made] lately made S. Walker conj., reading Master ... already, of as one line.

[681] O' the ... Yes] As two lines, S. Walker conj., the first ending already, of.

[682] Capell ends the first line at which.

[683] ye shall] you shall Rowe (ed. 2). you shall both Hanmer.

[684] ye] om. Pope.

Kimbolton.] Theobald.

[685] loaden] F₁. loaded F₂ F₃ F₄.

[686] So; now] So—now Rowe. So now Ff.

[Sitting down. Rowe.

[687] led'st] Rowe (ed. 2). lead'st Ff.

[688] think] F₃ F₄. thinke F₂. thanke F₁. thought Lettsom conj.

[689] me, happily,] me happily Ff. me happily, Rowe (ed. 2).

[690] Earl] Earl of Rowe (ed. 2).

[691] covent] Ff. convent Rowe.

[692] full of] F₁. full F₂ F₃ F₄.

[693] gave] F₁. give F₂ F₃ F₄.

[694] So ... him!] One line in Pope. Two in Ff.

lie] lay Rowe (ed. 2).

gently on] F₁. on F₂ F₃ F₄. bury'd with Rowe. lightly on Collier MS.

[695] Tied] Ty'de F₁ F₂ F₃. Ty'd F₄. Tyth'd Hanmer.

[696] is now] now is Rowe.

[697] honour from his cradle.] honour, from his cradle; Theobald. honour. From his cradle Ff.

[698] Oxford!] Pope. Oxford: Ff.

[699] to outlive] t'outlive Keightley.

good that did it] good he did it Pope. good man did it Collier MS. good that did it nourish Keightley. good that rear'd it Staunton. hand that fed it Anon. conj.

[700] meditating] F₁ F₄. meditating. F₂ F₃.

[701] reverent] reverend Ff.

changes] F₁. charges F₂ F₃ F₄.

vanish] they vanish Hanmer.

[702] [starting out of her Sleep. Capell.

all] om. Pope.

[703] thousand] F₁. a thousand F₂ F₃ F₄.

[704] assuredly] As a separate line, in Hanmer.

[705] They are] 'Tis Pope.

[706] And] Her hand or And feels Staunton conj.

earthy cold] earthly cold Rowe (ed. 2). earthy coldness Collier (Collier MS.) earthy colour Dyce, ed. 2 (S. Walker conj.)

Mark] Observe Pope. Mark you Capell.

[707] Messenger.] Gentleman. Capell.

[708] An't] Hanmer. And't Ff.

[709] to blame] F₃ F₄. too blame F₁ F₂.

[710] lose] F₄. loose F₁ F₂ F₃.

[711] [Exeunt....] Exeunt Gri. and Gen. Capell. Exit Messeng. Ff.

Re-enter....] Capell. Enter Lord Capuchius. Ff.

[712] Capucius] Capuchius Ff (and passim).

[713] With ... pray you] One line in Rowe (ed. 2). Two in Ff.

[714] [Giving....] Malone. reaching it. Capell. Omitted in Ff.

[715] most] Ff. must Rowe.

[716] This] Thus Rowe (ed. 2).

willing] F₁. willingly F₂ F₃ F₄.

[717] Heaven ... petition] One line in Rowe (ed. 2). Two in Ff.

[718] will deserve] F₁ F₂. well deserve F₃ F₄. well deserves Hanmer.

[719] husband, let ... noble:] Pope. husband, let ... noble, Rowe. husband (let ... noble) Ff. husband; let ... noble; Capell.

[720] the poorest] o' th' poorest S. Walker conj.

[721] by] om. Pope.

[722] to have given] to've giv'n Hanmer.

[723] able] abler S. Walker conj.

[724] Say] Ff. And tell him Pope. Say to him Keightley.

passing] passing from him Capell. passing fast or passing, passing Anon. conj.

[725] [Exeunt Capucius and Griffith. Edd. conj.

[726] [Enter women. Edd. conj.