Illustration Transcriptions:

Page 1

Ingratiam Itinerantium
Curiosorum Antonini
Aug. Itinerarium per
Britanniam.
tentavit W. Stukeley 1723.

Page 10

Transcription
[8]Duke Oslac, 960, in the time of Edgar, says Ingulfus, p. 67. falsly sirnamed De Wake in the Life of Hereward.
Goda	Walt. Mant.
[9]Ralph E. of Hereford, sirnamed Scalre.	[10]Morcar, Lord of Brun, second son of Algar earl of Leicester. V. Peck, A. S. iii. f. 28.[11]
Roger, Lord of Brun 1060.	Leofric	Edina, great grand-daughter of Oslac. Vita Hereward. Ingulf. p. 67.
[12]Hereward the famous outlaw	Thurfrida, vit. Hereward. This Hereward was the hero of his time, and did many notable exploits. He was nephew to Brando, abbot of Peterburgh. Vid. Dugdaleâ€™s Imbanking.
Hugh Evermue, lord of Deping and Brun.		Thurfrida heiress. Ingulph. p. 67.
Richard de Rulos	only daughter. Ingulph. anno 1114. and Petr. Blesens.
Baldwin Fitz-Gilbert, earl of Glomery, founder of Deping priory, ob. 1171, Monast. Anglican. Vol. I. p. 469. Vol. II. p. 23. Yorkâ€™s Heraldry, 191.			Adheldis anno 1138.
Hugh de Wac	Emma, daughter and heir of Baldwin earl of Glocester. Monast. Angl. Vol. I. p. 462. Vol. II. 236.		Rogerus.
Baldwin lord Wake he founded the abbey of Brun, 1140. He gave the priory of Deeping to Thorney abbey, ob. 1156, and was buried at Thorney abbey. Dugdaleâ€™s Baronage.
Baldwin, lord Wake and Lydel, in Cumberland: he died the 20th of July, 1224, buried at Harombel, a castle in Gascoign.		¹ Alicia	² Joscelyn de Styvecle, lord of Great Styvecle, com. Hunt. Inquisit. 38. H. III 2. Vincent ABC, N. 43. p. 891.
Baldwin lord Wake: he died 1213. Dugdaleâ€™s Baronage.	Isabella, daughter and heir of Wil. Bruer lord of Torbay, son of Henry de Bruer.		Beatrix de Vanne, concubine of Reginald earl of Cornwall.
Hugh Wake, lord of Wake, Lydel and Brun: he died 1233.	¹ Johanna, heiress of Nicholas dâ€™Estotvil lord of Cotingham, who died 1220: she died on St. Ambroseâ€™s day 1260. Mon. Angl. Vol. II. p. 348.		² Hugh Bigod lord justice of England.
Baldwin, lord of Wake, Brun, Lydel and Cotingham, died prid. non. Feb. 1281, mentioned in Rymerâ€™s FÅ“dera I. p. 777.		Hugh Wake. Rymerâ€™s FÅ“d. I. p. 493.
		Elinor, daughter of Sir John Montgomery.
		Sir Hugh de Wake, his father, gave him the manors of Deeping and Blisworth, Northamptonshire.
John de Wake: he died 4 Ap. 1304.	Johanna	St. John lord St. John = Mirabella = Thomas Aspal.
		Sir Tho. Wake, knight	Alice, daughter and coheir of Sir John Pateshul, knight.
Edmund Plantagenet of Woodstock, earl of Kent, third son of king Ed. I.	Margaret, sister and heir.	Thomas de Wake ob. 4 july 1343. he founded the abbey of Hautemprise, in Yorkshire, then removed it to Cotingham 1322. The original seal of that abbey is in the hands of John Warburton, esq. Somerset herald, and was engraven by the Antiquarian society, London.	Blanch, daughter of Henry Plantagenet, Earl of Lancaster.
	Margaret, sister and heir.		John L. Wake, ob. s.p.
Sir Thomas Holland, one of the founders of the order of the Garter.		² Joan the fair maid of Kent.	¹ Wil. Montacute, earl of Salisbury.
		² Joan the fair maid of Kent.	³ Edward the black prince.

[Return]

Page 23

Transcription
Thomas de Multon, lord Egremont, and lord of Holbech, obtained a market for Fleet, 9 Jo.
Robert Romley,	daughter of Wm. Meschines, lord of Coupland.
Wm. Duncanson	Alice, heiress.	Hugh de Morvile, lord of Burgh upon Sands, chief forester of Cumberland.
Richard de Lucy lord Egremont	¹ Ada, coheiress	² Thomas de Multon obtained a market and fair for Holbech, 37 Hen. III.
Amabilis, heiress	Lambert de Multon, 1270.	Thomas de Multon, lord of Burgh, in Cumberland.
Thomas de Multon, 31 Ed. I. 1303.	Thomas de Multon lord of Burgh, 20 Ed. I.	Maud de Vaulx, heiress of Gillesland, daughter of Hubert de Vaulx.
Thomas de Multon, lord Egremont.
Thomas de Multon, lord Egremont, ob. 15 Ed. II.	daughter of Rich. de Burgh, earl of Ulton.
John de Multon, lord Egremont, ob. s. p. 9 Ed. III.	Thomas de Multon, lord of Burgh, Gillesland and Holbech, 21 Ed. I. and 2 Ed. II. Inquisit. post mortem.	Isabel.
Ranulf de Dacre, lord of Drumbough castle	Margaret, heiress. Maud, says Camden.
Thomas Dacre, esq. lord of Holbech, 1450.	Philippa, ob. 1453.
	Humphry Dacre, esq.
	Sir Ralf de Dacre, lord of Holbech, 1470.

[Return]

Page 25

Transcription
Andrew de Craon, lord of Craon, of Bruslon, and of Loches. lozengÃ© o. & g.		Agnes, daughter of Fulk, the good count of Anjou, and lord of Loches.
Lisois the elder, lord of Craon: he lived in the time of Nerra, earl of Anjou.		Artus de Craon, chambrier de lâ€™abbay de St. Aubin dâ€™Angers.
Suhard de Craon the elder, lord of Craon.
Lisois de Craon the younger, author of the elder or English house of Craon: he was lord of Mordelles. V. Histoire de SablÃ©, p. 109, 110.	Guerin de Craon, lord of Craon. He doing homage for his baronage to Conan II. duke of Britany, instead of Geffrey Martel, earl of Anjou, who claimed that service, it was confiscated; whereupon he waged war, but was wounded therein, and died.	Suhard de Craon the younger.
RobtÃ© de Craon, heiress		Robert de VitrÃ©, lord of VitrÃ©.
	Robert de Nevers, sirnamed the Burgundian, or Allobrog.	Avis de SablÃ©.
Hildeberg married to Herbert Marquis of	Inogen de VitrÃ©.	Reynold the Burgundian, lord of Craon.
	Authors of the second house of Craon, of special note in France. He founded the abbey of RoÃ©, in the neighbourhood of Craon, 1096. His Cri dâ€™Arms was Cleriau.
Geffry, first prior to the abbey of St. Evron in Normandy, after abbot of Croyland, ob. 1124.	Guy de Croun, baron Croun of Frieston, near Boston, Lincolnshire, given him by William the Conqueror, with whom he came into England. He had another seat at Burton Crown, near (Sleaford) so called from him, as now Pedwardyn from his descendants: he had much land in Ashby, Ravendale, Wade, and Bliton, com. Linc. 20 W. I. as appears in Domesday. He possessed no less than sixty lordships. He gave to the priory of Spalding, refounded about this time by his countryman, Ivo Talbois, one carucat of land in that town, anno 1081. Histoir. de SablÃ©, p, 138. thus says the charter of donation. Guy de Croun, in obedience to the divine inspiration, out of his ability, gave a certain parcel of his estate to GOD and St. Nicholas, for the soul of William the king, and Maud the queen, and for the soul of William the First, that the Lord would grant him success in his reign, and bring him to a good end; one carucat of land in Spaldingue, with the appurtenances; his wife, all his sons and daughters, and brothers, consenting thereto, for the good of his soul.â€”â€”He likewise gave ten carucats of land in Pynchbeck to the abbey of Croyland, and two carucats in Spalding to the same.
Robert, monk of St. Evron, was afterwards abbot of Thorney.
Godfrey de Croun, first prior of Frieston.	Emme.	Roger de Croun.
		William de Crown.
Alan de Croun Baron Croun. He was in highest favour with king Hen. I. to whom he was great steward of the houshold. Petrus Blesensis says he was dear to the king above all other barons of the court, and whose counsel he valued most. He so far excelled in industry, honesty, wisdom, and sanctity, that he was called the Kingâ€™s God, by the soldiery. In his country at Frieston, he was called Alan Open-doors, because he kept so great a house, says Leland in his Itinerary, Vol. VII. p. 126. He owned Southwarnburn, com. Southampt. He founded the priory of Frieston for Benedictin monks, subject to the abbot of Croyland, anno 1142: he was buried at Croyland abbey, on the south side of the high altar. See the Monasticon, and History of Ingulfus and Continuation, and Dugdaleâ€™s Baronage.		Muriel.
		Matilde.
1150. Maurice de Craon, baron Croun. He was made keeper of the castle of Ancennis by Hen. II. and governor of the provinces of Anjou and Main: he was one of the plenipotentiaries on the part of the king, in the treaties between him and Philip the August, king of France.		Clarice, sister to Henry III. vid. liberat. 35 Hen. III. m. 3. and Claus. 45 Hen. III. m. 13. she was after married again to the duke of Burgundy, 33 Hen. III. 39 Hen. III. p. 2. m. 2.
Maurice de Croun, nepos regis & nepos Almerici de Croun, cui manerium de Burn restituitur post mortem Almerici de Croun.â€”Pat. 55. Hen. III. p. 1. m. 28.		Guy de la Val, qui habuit in liberio maritagio quasdam terras in Walttun com. Surr. sed forisfecit illas adherendo baronibus contra Ric. I. v. Lib. Feod. Milit. f. 16. b.
Ralf de Croun.	Peter de Croun habet Hamma, Waletun & Ewell, cum. Surr. Pat. 17 Hen. I. m. 24.
1180. Guy de Crown, baron Crown He accompanied Richard I. in his voyage to the Holy Land, 1192; was present at the treaty between him and Tancred, king of Sicily, recited by Hoveden, annal. He confirmed, to the nuns of Haverholm, pasture for ninescore sheep in Bloxam fields, even to the bounds between them and the abbot of Grelle.â€”V. lib. R. Dodsworth, vocat. petigrees, tom. i. f. 94. b.		Isabel.
	Walter to Langtot	Matildis.
	Ranulf de Langtot
There were lands in Sutton held of the honour of Croun,â€”Inquis. Wap. Elhou. 1 Ed. III. feod. milit. 42. offic. armor, p. 32.	Robert de Vallibus came into England with William the Conqueror.	Agnes.
	William de Vaux
	Robert de Vaux
1. William Longchamp 2. Henry de Mara. Gules, a fesse between three water-budgets ermine.	Petronilla.	³ Oliver de Vaux. Chequy argent and gules.
Sir Henry de Longchamp: he died March 1274, and was buried at Swynshed abbey; his heart at Burton Pedwardin, as called from his son in-law, before the altar in the chapel of the Virgin Mary. Or, three crescents gules, charged each with a mullet argent. There is a great Fe gateryâ€™d about Bostone parts by the name of Petronille de la Corone dowghter by Lykelehode de la Corone foundar of Frieston priorye, and buried at Croyland. This fe is now paid to the lord Rosse, but the Richmount fe is greater there. There is also anoder fee cauld Pepardyne; and that the lord Linsey had: and the owners of these fees be lords of the town of Boston.â€”Lelandâ€™s Itin. Vol. VIII. p. 124.â€”Petronil had lands in Holbech and Quaplode.â€”Inquis. Elho, 1 Ed. III. feod. milit. 42. offic. arm. p. 32. and in Weston, p. 33, 20, 21, &c. Juratores dicunt quod Petronilla de vallibus tenet de domino rege in capite manerium de Warnburn com. Southampton & in com. Lincoln 22. feod. mil. & dimid. per Baronium & quod Henricus de Longo Campo est ejus propinquior heres & Ã¦tat. 50. & amplius.â€”Escaet. 46 Hen. III. N. 5.	Sibilla, daughter of Sir Thomas Heringande, com. Suff. Az. six herrings argent.	John de Vaux owned the manor of Frieston, and certain lands in Boston by gift of his mother, in of his mother, in feodo talliata, ob. 1288.
Roger Penwardyn.	Alice: she died 15 May, 1330, was buried in the north side of the chapel of the Virgin Mary, in Burton Pedwardin, where I saw her tomb-stone, with this inscription, 1714.
Gules, two lions regardant argent.
DAME ALIS. DE. PETTEWARDIN. GYT. ITY. DEU. DE. SA. ALME GYT. MERCI.
Petronil	Sir William de Nereford.
Matilda, ob. S. P.	William de Roos, lord of Hamlake, Gules, three water-budgets argent.	Maud, heiress.
William de Ros.	Margery, one of the coheiresses of Giles de Badlismere, lord of Chillham. Their descendants were barons Ros; and the Manorsâ€™s, earls of Rutland, married an heiress.
Thangharat, sister to Thelwell Llewellin, prince of Wales.	¹ Wallter Pedwardin, alias Lloyd, lived in the castle of Brampton, in Wigmorland, in the marches of Wales, called Waugher Thleud by reason of his white hairs.	² Maud, daughter of Sir John Lyngain.
anno 1340. Roger Pedwardin II. he built entirely new the church of Burton Pedwardin and St. Maryâ€™s chapel there, being on the north side; but the south aile, together with the chapel of St. Nicholas, wasrebuilt at the same time by the parishioners.		Alice, daughter of Henry Longchamp.
Sir Roger Pedwardin: he died 10 Feb. 1368, buried at Burton: he obtained a bull for 530 days pardon to all benefactors towards the church and chapels there.		Agnes, daughter of Philip Darcy, sister and coheiress of Norman Dâ€™arcy, lord Darcy of Nocton, Azure, semÃ©e de cross croslets or, three cinquefoils ar.
John de Markham, J. C. Az. on a chief ar. a demi-lion.	daughter of Nicholas Bottomsell.	Brian de Pedwarin, esc. 11 E. III. N. 4. Lincoln.
Robert de Markham	daughter of Caunton.	Alice = John de Warbelton.
	Sir Walter Pedwardin, ob. 11 June, 1405.	Isabel, daughter and coheiress of Sir Rob. Hilton, and Margaret, daughter and coheir of Marmaduke Tweng, knt.
² Milicent daughter of Beckerin.	Sir John Markham, justic. de Banco.	¹ Eliz. daughter and coheiress of Hugh de Cressy.
Sir John Markham, of Nottingham: he was lord chief justice, 10 Hen. IV. buried in Sidbrook church, near Grantham. That manor continued in his family till Sir George Markham lately sold it to Sir John Thorold.	Margaret, coheiress of Simon Leek.	Walter de Pedwardin.
	Margaret, coheiress of Simon Leek.	Catharine = David, son of Sir Daniel Fletwick.
	1430. Sir Robert Pedwarin, ob. 26. April, 1432. fines prim. mich. 8 Hen. IV. Linc.	Elizabeth, daughter to Sir Edmund Pierpoint, knight.
	² Walter Pedwardin, esq. ob. 4. Aug. 1429, 9 Hen. VI. Ecc. N. 7.	¹ Katharine daughter of Ingilby of Ripley, near Knaresburgh.
¹ Matthew Leak. ² John de Fleet of Framton,esq. a lawyer. Ar. two bars sable, each charged with three scallops of the first.	Katharine.
Beatrice Leak.	Roger Pedwardin.	Thomas Pedwardin.
	Christopher Pedwardin, of Brompton, Salop, son and heir, released all his right to the manor of Burton Pedwardin, Claus. 7. Ed. IV. m. 8 Linc.	Katharine.
		Joanna.
	Alexander Leak	Margaret
	John Quickerell, of Boston	Ann.

[Return]

Page 85

Magno NEUTONO Ecclesiam ParochiÃ¦ Ipsius Natalibus celebris SummÃ¦ ObservantiÃ¦ Monumentum quam pusillum humillime consecrat Conterraneus suus W^s. Stukeley, 1722

[Return]

Page 91

I D ~ M G ~ VALERIVS ~ G ~ F ~ GALERIA ~ VICTOR ~ LVGDVNI~SIG~LEG~II~AVG~ STP~XVII~ANNOR~XI.V.~ CV RA~AGENT~AMNIO~PERPITVO~B at Caerlion	II DÂ·MÂ·S CADIOI NIAE~FOR TVNA PIA~V~A XV At Adel
III MARIE OFEISâ—ŒÌ…CE NERIS IEIO + VIPIO S C Î´ I I R + ER IIGMEIETRIPE DIS MANIBVS NOMINE SACR BRVSCI FILI CVIS SENONI ET CARSS VNAE CONIVGIS EIVS ET QVINTIP Upon S^t Marys Steeple Lincoln	IV VIBIA IVCVN DA AN XXX HIC SEPVL TA EST at Bathe
V D ~ M ~ IVLIAE CASTÃ† CONIVGI~VIX~ ANN~XXXIII at Cirencester~Glocest^rSh	VI CÂ·GAVIOÂ·LÂ·FÂ·STELÂ·SILVANO TRIBÂ·COHÂ·IIÂ·VIGILVMÂ·TRIBÂ· COHÂ·XIIIÂ·VRBÂ·TRIBÂ·COHÂ·XIIÂ· PRAETORÂ·DONIS.DONATOÂ·AÂ· DIVOÂ·CLAVDIOÂ·BELLOÂ·BRI TANNICO at Tours

[Return]

Page 92

Sub marmore isto tenet hic tumulus ossa venerabilis in Christo patris et dÃ±i Wiê�‰ê�‰i Smith quondmÌƒ Coventrens et Lichfeldens ac deinde Lincolnien presulis qui obiit secundo die mentis Januarii anno dÃ±i millesimo quingentessimo trio decimo cujÌƒ aÄ©e ppicietur qÄ© pius et misicors in die tribulat peccata remittit

Cestrensis presul post Lincolniensis Amator
Cleriuam multos cis mare transq_ê�« aluit.
Qui utriusqq fuit prefectus Principis aulÃ¦
Fundavitq_ê�« duas perpetuando Scholas.
Aulaq_ê�« sumptu hujus renovata est Enea Chrste
hic situs est Anime parce benigne sue.

[Return]

Page 93

Erudito Willo Ella A. M.
vieario de Rampton vicinam
Stationem. d.d. W^s. Stukeley

[Return]

Page 107

S^t. Guthlacâ€™s Cross upon the bank, between Crowland & Spalding, near Peakill Line^r.

Ivy Cross by Romans bank in Sutton S^t. James Parish Holland Linc^r.

The Pedestal of a Cross, Hadenham Camb^r.

A Stone Cross found at S^t. John Old Castles near the Barr. Presented to Lord Harley by M^r. J. Mickleton, deceased.

On the Pedestal of a Stone Cross at Drayton near Norwich.

This Cross was at Ednam Linc^r. drawn by S^r. H. Spelman. Form Octangular, 9 Inches Diam. 4 Sides twice as broad as the other.

At Willughby on the Wold, one Stone 5 yards high

[Return]

Page 132

Borough Castle
3. Miles S.W. from Great-Yarmouth contains ab^t 5. acres
Statio fuit hÃ¦c PrÃ¦positi Equitum Stablesianorum sub comite Limitis Saxonici.

[Return]

Page 146

A The Kings Bath
B The Queens Bath
C The Cross Bath
D The Hot Bath
E Gascoins Tower
F S^t. Catherines Hospital
G S^t. Iohns Hospital
H Bridewell
I The Play House
K S^t. Marys
L The Market House
M S^t. Peters Cathedral
N S^t. Iamesâ€™s
O The Abby Gate
P S^t. Michaels
Q S^t. Michaels broadstr.

[Return]

Page 148

Found in
Portugal

L Â· TERENTIO
M Â· F Â· QVIR Â· RVF
PRAEF Â· COH Â· VI Â· BRITTON
Â· LEG Â· I Â· M Â· P Â· F Â· DON Â· DON Â· AB
IMP Â· TRAIAN O Â· BEL Â· DAC Â·
P Â· P Â· LEG Â· XV Â· APOLL
TRIB Â· COH Â· II Â· VIC
D Â· D

At Bath

D M
SVCC Â· PETRONIAE Â· VIX
ANN Â· III Â· M Â· IIII Â· D Â· IX Â· V RO
MVLVS Â· ET Â· VICTS ARINA
FIL Â· KAR Â· FEC

At Chichester

NEPTVNO Â· ET Â· MINERVAE
TEMPLVM
PRO Â· SALVTE Â· DOMVS Â· DIVINAE
EXAVCTORITATE TIB CLAVD Â·
CO GIDVBNI Â· R Â· E GATAG Â· N Â· BRIT Â·
COLLEGIVM Â· FABROR Â· ET QVI Â· IN Â· EO
S Â· PP Â· S Â· D Â· S Â· D Â· DONANTE Â· AREAM
PVDENTE Â· PVDENTINI Â· FIL Â·

[Return]

Page 148

ILIVS SA
VSVXSO

VRN-VLIA
IOP-ILLA

IVLIUSÂ·VITA
LISÂ·FABRIGES
ISÂ·LEGÂ·XXÂ·VÂ·VÂ·
STIPENDIOR
VMÂ·VIÂ·ANORÂ·XXÂ·
IXÂ·NATIONEÂ·BE
LGAÂ·EXÂ·COLEG_IO
FABRICEÂ·ELAT_V
SÂ·H S E

DISÂ·MANIBVS
MÂ·VALERIVSÂ·MÂ·
FÂ·ELATINVS CEQÂ·
MILESÂ·LEGÂ·XXÂ·ANN
Â·XXXÂ·STIPENÂ·XXÂ·
H S E

CÂ·MVRRIUSÂ·
CÂ·FÂ·ARNIEN SIS
FOROIVLIÂ·MO
DESTVSÂ·MILÂ·
LEGÂ·IIÂ·ADÂ·PÂ·F
IVLIÂ·SECVNDI
ANNÂ·XXVÂ·STIPÂ·
H S E

DECÂ·COLÂ·NÃ† GLEV
VIXTÂ·ANÂ·LXXX_Q VI

[Return]

Page 154