CHAPTER VI — QUEBEC