T
Tarra.
The river, [186]
Tasks, The Three.
Named in the Serbian ballad “The Ram with the Golden Fleece,” [213]–220
Tchardack.
A Turkish word signifying a tower provided with balconies, [129]
Tchaslav. The Djoupan of a Serbian tribe;
claims the Rashka State, [2];
wrests also the territories of Zetta, Trebinye, Neretva, and Housa, [2], [3]
Tchile. Diminutive for Yaboutchilo.
The steed of Voïvode Momtchilo, [186]–191
Tekiye.
Allusion to the church at, [93]
Theodor. Tsar Doushan’s Councillor of State;
sent to sue for hand of Roksanda, daughter of King Michael of Ledyen, [150];
reports result of his mission, [151], [152];
his inability to undergo the fourth test in order to win Princess Roksanda, [164], [165]
Theodore of Stalatch.
Hero in the Serbian ballad “The Abduction of the Beautiful Iconia,” [210]–212;
Dobrivoy servant of, [211]
Thracians, The.
Driven by Serbians toward Adriatic coast, [1]
Thunderer, The.
Appellation for St. Elias, [196]
Timok.
River of, crossed by Marko and Milosh, [105]
Toasts.
The Slava and, [44]
Toplitza, Milan of.
General Voutcha and, [89]–94
“Trade, A, before Everything.”
A Serbian popular anecdote, [366]–369
“Trade that no one Knows, The.”
A Serbian folk-tale, [340]–353
Trajan, Emperor.
Confused in the Balkans with the Greek King Midas, [27];
confused in Serbian legends with Dædalus, [27]
Travnik.
The city of, [179]
Treachery.
Vook Brankovitch’s, against Knez Lazar, [7]
Treasures, “The Saints Divide the,” [195]–197
Treaty of Berlin.
The famous, acknowledged the independence of Serbia during the rule of Milan, [10], [11];
mention of a Veele ring in the, [17]
“Tsar, The Maiden Wiser Than The.”
Serbian folk-tale, [287]–291
Turk-s.
Reference to campaigns between Christians and, [6];
struggle between Serbians and, [7];
final success of, [8];
almost driven from Europe under glorious rule of King Peter I, [11];
abhorred by the Veele, [17];
defeat of, on battlefields of Koumanovo, Monastir, Prilip, Prizrend, Kirk-Kilisse and Scutari, [54];
sought and attacked by Banovitch on field of Kossovo, [121]–128;
Prince Maximus and Yovan Obrenbegovitch become, [149];
Belgrade assailed by a great host of, [177]–184;
Stephan Yakshitch resists the temptation to become a, [179]–182;
historical note re the cunning efforts of, to seduce malcontents from their allegiance to their rightful lords at courts of the Christian princes of the Balkans, [184], [185]
Turkish Atrocities.
Their culmination reached in seventeenth century, [9]
Turkish Huntsmen, The.
Prince Marko and, [105]–108
Turkish Rule.
The miseries of, [8], [9]
Tvrtko, Ban. Of Bosnia;
alliance against the Turks between Knez Lazar and, [6]
“Twins, The Golden-Haired.”
A Serbian folk-tale, [353]–361
Tyoopria.
I. Vizier of; one of the leaders in the assault on Belgrade, [177]–183; Stephan Yakshitch led as prisoner to, [178]; kindness of, to Stephan Yakshitch, [178]–180; his return in triumph to Stamboul, [178]; his wish to make Stephan Yakshitch vizier of Novi Bazar, [180].
II. Castle of, the vizier of Tyoopria offers to retain Stephan Yakshitch as prisoner in, [179].
Tyouprilitch, Grand Vizir.
Undertakes a campaign against Moussa, [108];
Moussa takes prisoner and sends ignominiously bound to Istamboul, [108], [109];
advises Sultan to send for Prince Marko, [109]
Tyoupriya.
Modern alternative for Horea Margi, [2]
“Tzechin.”
A golden coin worth about ten shillings, [240]
Tzigan-s.
Serbian equivalent for gipsies, [36], [363];
their main occupation is stealing and selling horses, [363]
Tzrnoyevitch, Ivan.
Sails across the Adriatic to Venice to secure wife for his son Maximus, [134];
sails for Zablak, [135];
Zdral steed of, [135];
invites Voïvode Milosh Obrenbegovitch to be the stari-svat in connexion with his son’s wedding, [138]–149;
invites Captain Yovan to the wedding of his son, [139];
Krgno and Zelenko, two famous guns of, [140]
Tzrnoyevitch, Maximus.
The marriage of, [134]–149;
son of Ivan Tzrnoyevitch, [134];
stricken with small-pox, [135];
Yovan in a dream sees a falling tower strike, [139];
Milosh Obrenbegovitch slain by, [148];
Turkish alternative, Scanderbeg Ivanbegovitch, [149];
Scutari on river Boyana granted to, by Sultan, [149]