| Páginas. |
| I. | [—City-Hotel.—Primeras impresiones.—Primer romanceá Carrascosa.] | 3 |
| II. | [—Preparativos de partida.—La partida.—Procesionde San Patricio.—Quintero.—Romance á la Sra.Townsed.—Xarifa.] | 21 |
| III. | [—Quintero.—El Picayune.—Hotel de SanCárlos.—Hoteles.—Calle de Dumain.—J. Alcalde.] | 47 |
| IV. | [—La cuestion del Sur.—M. de Gayarré.—Xarifa.] | 63 |
| V. | [—Segundo romance á Xarifa.—Paseos nocturnos.—Pick-nick.—Los templos.—Calle de Dumain.—Poesía.] | 77 |
| VI. | [—Bolsa de algodon.—Rocha y Hameken.—Separaciondel hotel.—El barrio frances.—Mad. Belloc.—Primeras impresiones.—Romance á Carrascosa.—Baile.—Cuadro inesperado.] | 103 |
| VII. | [—Las madrugadas.—Vida íntima.—La raza latina.—Elcafé cantante.] | 123 |
| VIII. | [—Conversaciones en la casa de Quintero.—El mercado.—Visita al hospital de ancianos.] | 139 |
| IX. | [—Paseos.—El Hipódromo.—Escenas nocturnas.—Alcalde.—Chascos.—Noches.—Clay.—Un casamiento.—Leyendade amores.] | 153 |
| X. | [—Sobremesa en casa de Quintero.—El Dr. Havá.—Turla. Su muerte.—Sus versos á Rodriguez Galvan.—Quintero. Sus versos.—Traducciones de Poe.—Laestatua de Clay.—Soledad.—Dias negros] | 165 |
| XI. | [—Visitas.—Dias santos.—Los teatros.—Relaciones.—Colon.—Baranda Conti.—Recuerdos de Juarez.—Guadalajara.—Zamacona.] | 189 |
| XII. | [—Visitas á la Sra. Townsed.—Situacion políticadescrita por Lancaster Jhones.—Dos incendios.—Viaje de Alcalde.—Despedidas.—Salida deOrleans.] | 211 |
| XIII. | [—Salida de Orleans.—Cincinatti.—Claveland.—Búffalo.—Llegada á Niágara.—El Niágara.] | 259 |
| XIV. | [—Camino de Albany.—Fábrica de Remington.—Albany.] | 313 |
| NUEVA-YORK. |
| XV. | [—El Parlor-Car.—El rio Hudson.—Los suburbios deNueva-York.—La gran estacion del ferrocarril.—Entrada á Nueva-York.—Primeras impresiones.—Quinta Avenida.—Plaza de Washington.—El hotel.—Primera excursion.—Broadway á prima noche.—Dedia.—El cochero y los carreteros.—ColumbiaOpera House.—Un entreacto.—La cantina.—Adormir.] | 341 |
| XVI. | [—Un Shadow.—El baile.—Elegancia de las damas.—ElTívoli.—Funámbulos.—Evoluciones militares.—Cuadros animados.—La rendicion de Lee á Grant.—El Dr. Navarro.—El Sr. Lic. Ignacio Mariscal.—Broadway.—Descripcion de la ciudad.—Numeracionde las calles.—Diferencia entre calles y avenidas.—Casas y grandes edificios.—Rótulos y avisos.—Iglesia de la Trinidad.—Correos.—Casasconsistoriales.—Los niños y los pájaros.—Caractéres de Broadway.—Perfiles del yankee.—Limpiabotas.—Vendedores de periódicos.] | 355 |
| XVII. | [—Repugnante escena de boxeadores.—Otra vez la callede Broadway.—Los mendigos trapientos.—La mujer.—La lady.—Lujo en el vestir.—UnionSquare.—Fábricas de pianos.—Hotel Delmónico.—Joyería de Tifany.—Observacionesarquitectónicas.—Estatuas.—Washington.] | 375 |
| XVIII. | [—El Bar-room.—Su genealogía ytrasformaciones.—Voracidad femenina.—Sodawatter.—Dulcerías y sus trasformaciones.—Escenas de mi cuarto.—Un aviso en el Herald.—Perfiles femeninos.—La Quinta Avenida.—Monumento al general Scott.—Academia de dibujo.—Teatro de Booth.—Iglesia de la Transfiguracion.—Casa de Steward.—Tradicion.—Varios edificios.] | 391 |
| XIX. | [—Depósito de Crottom.—El carruaje.—El carreton yel carrito de mano.—Su influencia.—Nuestroshombres de á caballo.—Un Carnaval intempestivo.—La gran Procesion.—Los grandes calores.—Emigraciones.—Fiasco del Carnaval.—Más calor.—Un ataque á las garantías individuales.] | 409 |
| XX. | [—Seguridad.—Limpieza.—Calles no centrales.—Suciedad y abandono.—Rectificaciones.—Omnibus ywagones.—Las damas.—La lady pur sang.—Voceadores de las calles.—Ahorro de trabajo.—Elevadores.—Albañiles.—Botones de tornillo ycarretilla.—Las comidas.—Nuestras comidastraducidas al inglés.—Lista de manjares.—Elespañol pinta al yankee.] | 425 |
| XXI. | [—Excursion temeraria á la Iglesia de la Trinidad.—Campanas armónicas.—Panoramas.—BowlingGreen.—Green Castel.—Jersey City.—Movimientoindustrial.—Telégrafo.—Vapor.—Descenso.] | 437 |
| XXII. | [—El Correo.—Los muelles.—South Street.—Variascalles.—Viajes aéreos.] | 447 |
| XXIII. | [—Ferrocarril elevado.—Gilmore's.—Las modas.—Eldomingo.—Templos y religiones.—El templo de SanEstéban.—Sinagoga Emmanuel.—El Parque Central.—Jardines.—Estatuas.—Salones de refresco.—Loslagos.—Los niños.—Palacio de las aves.—Casa defieras.—Regreso al hotel.] | 463 |
| XXIV. | [—Viaje á Roslin.—Mr. William C. Bryant.] | 485 |
| XXV. | [—Decoration Day.—Western Union Telegraph Company.—Los palos del telégrafo.—El edificio.—Variasoficinas.—Biografía de Morse.—Viaje á nuevepisos.—Varios establecimientos telegráficos.—Viaje á Broklyn.—El Puente.—La Aimée.—Representacion de la Gran Duquesa.—Los calores.—Tertulia femenina.] | 511 |
| XXVI. | [—Familia predilecta.—Conversaciones íntimas.—Elmaíz y las molenderas.—Las tortillas.—El pan.—Bibliotecas.—Nuestro amigo Luis.—Biblioteca deAstor S. Aznar.—Instituto Cooper.—OtrasBibliotecas.] | 529 |
| XXVII. | [—Escuelas.—El Educador Popular.—Carácter dela instruccion.—Escuela gratuita.—Descripcion deuna escuela primaria.—L. F. Mantilla.—Distribucion de trabajos en la escuela.—Cancionchistosa.—Utiles de escuela.—La escuela de niños.—Desentonos.—Broad de Educacion.—Noticias de lasescuelas, segun la organizacion de 1869.—InstitutoCharlier.] | 547 |
| XXVIII. | [—Excursion con Francisco.—Los hoteles.—Continental-Central.—Hoffman.—Otros hoteles.—El Acuario.—Plantas.—Nichos.—Estanques.—Lasfocas.—La mujer pescado.—Laballena.—Títerescomo en México.—al hotel.] | 557 |
| XXIX. | [—Espíritu de asociacion.—La Sociedad para prevenirlas crueldades contra los animales.—El Dr.Valentin.—El Sr. Bergh.—Un sermon elocuente enfavor de los animales (nada de materias).—Sériasmeditaciones por encontrarme hecho un animal en elinglés.—Una lavandera como una Lucrecia.—Variasequivocaciones.] | 569 |
| XXX. | [—Colegio de Profesores.—M. Humter.—El edificio.—El gran salon.—Los exámenes.—Calificaciones.—La Aimée.—La Academia de Música.—Profanacion deShakespeare.—Otros teatros.—Literatura dramática.—Vehículos.—La muchedumbre.—Otra vez la escuela.—Grammar School.—Tributo de gratitud á miquerido amigo M. C. W. Bryant.] | 581 |