Etext transcriber's note: Aside from obvious typographical errors, neither the English nor the Spanish (spelling/accent-marks) have been changed or modernized. (See also the note [{190-1}] on differences in orthography between regions.)
The numbers appearing within curly brackets {} refer to notes in the [NOTES] section. The first number is that of the original page of the book; the second that of the note on that page.