186
A young Man, who was a very great Talker, making a Bargain with Isocrates to be taught by him, Isocrates ask’d double the Price his other Scholars gave him; and the reason, said he, is, that I must teach you two Sciences, the one to hold your Tongue, and the other to speak.
186
Un jeune homme, fort grand parleur, voulant convenir du prix avec Isocrate pour être enseigné; Isocrate lui demanda le double de ce que lui donnoient ses autres Ecoliers: Et la raison, dit-il, est qu’il faut que je t’enseigne deux Sciences, l’une de te taire, & l’autre de parler.