NOTES:

[1] Edinburg Review, No CXL. July, 1839.

[2] Tome III, pag. 265-283.

[3] Fonds de St-Germain, no 769.

[4] Cette pièce est la copie qui fut envoyée au roi d'Espagne, Philippe II, par son ambassadeur en France, don Francès d'Alava.

[5] Voyez XXVe et XXVIe dépêches, t. I, p. 268 et 277.

[6] Voyez XXIIe et XXIIIe dép. II. 217 et 252.

[7] Ces lettres manquent.

[8] Voy. XXIVe dép. p. 266.

[9] Cette lettre manque.

[10] Voyez XXXIe dép. du 20 avril 1569, tom. 1, pag. 317.

[11] Voyez XXXVe et XXXVIe dép., tom. I, p. 372 et 385.

[12] Quand même il serait seul, et à plus forte raison venant mon frère le duc d'Anjou se joindre avec lui.

[13] Voyez XXXVIIe dép;, tom. 1, pag. 396.

[14] Voyez XLIe et XLIIe dép., 15 et 21 juin 1569; tom. II, pag. 19 et 37.

[15] Voyez XLIIIe dép., tom. II, pag. 61.

[16] Voyez XLIVe dép., tom. II, pag. 70.

[17] Voyez XLVIe dép., tom. II, pag. 80.

[18] Voyez XLVIIe, XLVIIIe et XLIXe dép., tom. II, pag. 89, 97 et 129.

[19] Voyez LIIe dép., tom. II, pag. 152.

[20] Voyez LIIIe et LIVe dép., tom. II, pag. 165 et 174.

[21] Voyez la déclaration du roi, en date du 10 juillet 1569, et celle du duc d'Anjou, en date du 17 juillet, tom. Ier, pag. 431 et 433.

[22] Voyez LVe dép. du 1er septembre 1569, tom. II, pag. 189.

[23] Voyez LVIe et LVIIe dép., tom. II, pag. 218 et 227.

[24] Cette lettre manque.

[25] La lettre précédente, du 20 septembre.

[26] Voyez LVIIIe et LIXe dép., tom. II, pag. 229 et 237.

[27] La lettre ci-dessus no XXIII, du 20 septembre 1569, pag. 53.

[28] Voyez LXe dép., tom. II, pag. 243.

[29] Le dict Admiral ne fut poinct prisonnier comme l'on a entendu despuis.

(Note ajoutée sur la pièce.)

[30] Voyez LXIIe, LXIIIe, LXIVe et LXVe dép., tom. II, pag. 255, 259, 266 et 277.

[31] Lettre du 25 septembre 1569, jointe à la LXIIIe dép., tom. II, pag. 263.

[32] Voyez LXVIe dép., tom. II, pag. 284.

[33] Cette lettre manque.

[34] Voyez LXVe dép., tom. II, pag. 277.

[35] Voyez LXVIIe et LXVIIIe dép., tom. II, pag. 288 et 295.

[36] Voyez le Mémoire général joint à la LXVIIIe dép., tom. II, pag. 299.

[37] Voyez le Mémoire joint à la LXVIIIe dép., tom. II, pag. 305.

[38] Voyez LXIXe dép., tom. II, pag. 308.

[39] Cette lettre manque.

[40] Voyez LXXIXe dép., tom. II, pag. 403.

[41] Voyez LXXVIIIe, LXXIXe et LXXXe dép., tom. II, pag. 392, 403 et 410.

[42] Voyez LXXXIe dép., tom. III, pag. 1.

[43] Voyez LXXXIVe dép., tom. III, pag. 20, et le Mémoire joint, pag. 27.

[44] Voyez le Mémoire joint à la LXXXIVe dép., tom. III, pag. 27.

[45] Voyez LXXXVIIe, LXXXVIIIe et LXXXIXe dép., tom. III, pag. 41, 47 et 50.

[46] Voyez XCe dép., tom. III, pag. 58.

[47] Voyez le Mémoire joint à la LXXXIXe dép., tom. III, pag. 54.

[48] Voyez XCe dép., tom. III, pag. 61.

[49] Voyez lettre du 17 février 1570, jointe à la LXXXIXe dép., tom. III, pag. 53.

[50] Voyez XCIVe, XCVIe et XCVIIe dép., tom. III, pag. 79, 85 et 88.

[51] Voyez XCVIIIe dép., tom. III, pag. 103.

[52] Voyez Ce, CIe et CIIe dép., tom. III, pag. 110, 113 et 116.

[53] Voyez CIIIe, CIVe, CVe et CVIe dép., tom. III, pag. 128, 130, 133 et 138.

[54] Voyez CVIIe et CVIIIe dép., tom. III, pag. 150 et 154.

[55] Voyez CIXe et CXe dép., tom. III, pag. 157 et 161.

[56] Voyez CXIe dép, tom. III, pag. 171.

[57] Voyez CXVIIe dép., tom. III, pag. 212.

[58] Cette dernière lettre, en date du 27 juin 1570, manque.

[59] Voyez CXVIIIe dép., tom. III, pag. 216.

[60] Voyez CXXIe et CXXIIe dép., tom. III, pag. 234 et 240.

[61] Voyez CXXIIIe dép., tom. III, pag. 246.

[62] Voyez les Mémoires joints à la CXXIIIe dép., tom. III, pag. 250 et 254.

[63] Voyez CXXVe dép., tom. III, pag. 263.

[64] Voyez CXXXe dép., tom. III, pag. 285.

[65] Voyez CXXXIe dép. du 5 septembre 1570, tom. III, pag. 289, et le Mémoire pag. 294.

[66] Voyez CXXXIe, CXXXIIe et CXXXIIIe dép. des 5, 10 et 15 septembre 1570, tom. III, pag. 289, 302 et 306.

[67] Voyez CXXXIVe dép., tom. III, pag. 309.

[68] Voyez CXXXVe et CXXXVIe dép., tom. III, pag. 313 et 317.

[69] Voyez CXXXVIIe dép., tom. III, pag. 320.

[70] Voyez CXXXIe dép. du 5 septembre 1570, tom. III, pag. 289, et dép. suiv.

[71] Voyez les deux lettres qui précèdent.

[72] Voyez CXXXVIIIe dép., tom. III, pag. 323.

[73] L'élection du roi des Romains. Voyez tom. III, pag. 298.

[74] Voyez la réponse jointe à la CXLIIIe dép., tom. III, pag. 357, et la note pag. 359.

[75] Voyez CXXXIXe et CXLe dép., tom. III, pag. 327 et 330.

[76] Voyez le Mémoire joint à la CXXXIXe dép., tom. III, pag. 331.

[77] Voyez les Déclarations des 10 et 17 juillet 1569, tom. I, pag. 431 et 433.

[78] Voyez CXLIe dép., tom. III, pag. 339.

[79] Voyez CXLIIe dép., tom. III, pag. 346.

[80] Voyez CXLIIIe dép. du 9 novembre 1570, tom. III, pag. 350.

[81] Voyez CXLVIIe, CXLVIIIe et CXLIXe dép., tom. III, pag. 382, 394 et 399.

[82] Voyez CXLVIe dép., tom. III, pag. 376.

[83] Ce nom a été si étrangement défiguré dans toute la correspondance qu'il était assez difficile de le reconnaître: il s'agit de lord Buckhurst.

[84] Voyez CLIIe, CLIIIe, CLIVe et CLVe dép., tom. III, pag. 410, 426, 428 et 433.

[85] Voyez CLVIe dép., tom. III, pag. 443.

[86] Voyez CLVIIe, CLVIIIe et CLIXe dép., tom. III, pag. 450, 457 et 469.

[87] Voyez CLXe et CLXIe dép., tom. III, pag. 473 et 477.

[88] Voyez CLXIIe dép., tom. IV, pag. 1.

[89] Ces lettres et mémoires manquent.

[90] Voyez CLXVIIe et CLXVIIIe dép., tom. IV, pag. 34 et 38.

[91] Voyez note, tom. IV, pag. 49.

[92] Voyez CLXIXe et CLXXe dép., tom. IV, pag. 45 et 50.

[93] Voyez CLXXIe, CLXXIIIe et CLXXIVe dép., tom. IV, pag. 53, 69 et 71.

[94] Voyez CLXXVe, CLXXVIIe et CLXXIXe dép., tom. IV, pag. 75, 88 et 103.

[95] Voir les notes, tom. IV, pag. 49.

[96] Cette lettre manque.

[97] Voyez CLXXXe, CLXXXIe et CLXXXIIe dép., tom. IV, pag. 106, 110 et 113.

[98] Ce mémoire n'est pas joint à la dépêche.

[99] Voyez CLXXXIIe et CLXXXIIIe dép., tom. IV. pag. 113 et 118.

[100] Voyez CLXXXVe dép., tom. IV, pag. 135.

[101] Voyez CLXXXVIIIe et CLXXXIXe dép., tom. IV, page 155 et 163.

[102] Cette lettre manque.

[103] Voyez CXCe, CXCIe, CXCIIe, CXCIIIe et CXCIVe dép., tom. IV, pag. 165, 169, 176, 180 et 188.

[104] Voyez CXCVIe, CXCVIIe, CXCIXe, CCe et CCIe dép., tom. IV, pag. 196, 202, 210, 214 et 217.

[105] Voyez CCIIIe et CCIVe dép., tom. IV, pag. 224 et 229.

[106] Voyez CCVe dép., tom. IV, pag. 232.

[107] Voir notes, tom. IV, pag. 69 et 232.

[108] Voyez CCVIIe dép., tom. IV, pag. 241.

[109] Voyez CCVIIIe et CCIXe dép., tom. IV, pag. 245 et 248.

[110] Voyez CCXe dép., tom. IV, pag. 251.

[111] Voyez CCXIe dép., tom. IV, pag. 234.

[112] Voyez CCXIIe dép., tom. IV, pag. 258.

[113] La victoire de Lépante, remportée le 7 octobre 1571.

[114] Voyez CCXIIIe dép., tom. IV, pag. 263.

[115] Voyez CCXVe dép., tom. IV, pag. 266.

[116] Voyez tom. IV, note, pag. 301.

[117] Voyez CCXVIIe et CCXVIIIe dép., tom. IV, pag. 274 et 282.

[118] Voyez CCXIIe dép., tom. IV, pag. 258.

[119] Voyez CCXVIe dép., tom. IV, pag. 269.

[120] La lettre précédente, qui est du 30 novembre.

[121] Magasin, entrepôt.

[122] Voyez CCLXe et CCLXIe dép., tom. V, pag. 25 et 30.

[123] Voyez CCLXIVe, CCLXVe et CCLXVIe dép., tom. V, pag. 57, 62 et 65.

[124] Voyez la note tom. V, pag. 44.

[125] Voyez CCLXVIIe dép., tom. V, pag. 76.

[126] Voyez CCLXVIIIe et CCLXIXe dép., tom. V, pag. 79 et 83.

[127] Voyez ci-après, CXXI, pag. 330.

[128] Voyez CCLXXe dép. du 13 août 1572, tom. V, pag. 89.

[129] Cette lettre manque.

[130] Voyez CCLXXIe dép. du 28 août 1572. tom. V, pag. 91.

[131] Cette lettre manque; mais la suivante, des 12 et 13 septembre, numéro CXXX, pag. 355, reproduit en partie ce qu'elle devait renfermer.

[132] Voyez note tom. I, pag. 229.

[133] Voyez la lettre du 7 septembre 1572, no CXXIII, p. 335.

[134] Voyez la lettre suivante.

[135] Voyez CCLXXIVe dép., tom. V, pag. 120.

[136] Les lettres des 1er, 2 et 3 septembre manquent.

[137] Voyez CCLXXVIe dép., tom. V, pag. 138.

[138] Voyez CCLXXVe et CCLXXVIe dép., tom, V, pag. 133 et 138.

[139] Voyez CCLXXVIIe, CCLXXVIIIe, CCLXXIXe et CCLXXXe dép. des 2, 7, 13 et 18 octobre 1572, tom. V, pag. 152, 160, 164 et 173.

[140] Cette lettre manque.

[141] Voyez CCLXXVIIe, CCLXXVIIIe, CCLXXIXe, CCLXXXe et CCLXXXIe dép., tom. V, pag. 152, 160, 164, 173 et 180.

[142] Voyez le texte de cette pièce, ci-dessus, page 341.

[143] Voyez CCLXXXIVe et CCLXXXVe dép., tom. V, pag. 196 et 200.

[144] Le Laboureur n'a donné, sous cette date, que le post-scriptum de cette lettre.

[145] Voyez CCCe et CCCIe dép., tom. V, pag. 253 et 258.

[146] Voyez Castelnau, tom. III, pag. 309.

[147] Voyez CCCXVIIIe dép., tom. V, pag. 330.

[148] Voyez CCCXXIXe dép., tom. V, pag. 370.

[149] Voyez CCCXXIXe et CCCXXXe dép., tom. V, pag. 370 et 374.

[150] Voyez CCCXXXIe, CCCXXXIIe, CCCXXXIIIe et CCCXXXIVe dép., tom. V, pag. 380, 383, 385 et 387.

[151] Voyez CCCXXXVIIe, CCCXXXVIIIe et CCCXXXIXe dép, tom. V, pag. 396, 398 et 401.

[152] Voyez CCCXLe, dép., tom. V, pag. 403.

[153] Voyez la CCCLXVe dép. du 15 février 1574, tom. VI, pag. 32.

[154] Voyez CCCLXXIIe, CCCLXXIIIe et CCCLXXIVe dép. tom. VI, pag. 64, 68 et 73.

[155] Cette lettre manque.

[156] Voyez CCCLXXVe dép., tom. VI, pag. 77.

[157] Voyez CCCLXXVe et CCCLXXVIe dép., tom. VI, pag 77 et 80. Le mémoire qui était joint à la première de ces dépêches n'a pas été transcrit sur les registres de l'ambassadeur.

[158] Voyez la lettre de Catherine de Médicis, en date du 31 mai 1574, Additions aux Mémoires de Castelnau, no CXI, tom. III, pag. 405.

[159] Voyez CCCCIe dép. du 24 août 1574, tom. VI, pag. 214.

[160] Voyez CCCCXXXVIIe, CCCCXXXVIIIe et CCCCXXXIXe dép., tom VI, pag. 390, 395 et 398.

FIN DE LA TABLE GÉNÉRALE DES MATIÈRES CONTENUES DANS LES SEPT VOLUMES.

CORRESPONDANCE DIPLOMATIQUE DE BERTRAND DE
SALIGNAC DE LA MOTHE FÉNÉLON.

DÉDICACES
1er volume,à lord Holland.
2e —au marquis de Lansdowne.
3e —au comte d'Aberdeen.
4e —à sir Robert Peel.
5e —à S. E. Mr Guizot.
6e —à M. Henri Hallam.
7e —aux membres du Bannatyne club d'Édimbourg.