POUR LES SINISTRÉS
Souscription faite parmi le personnel de la maison Gachie et Aula, 60 fr.; M. Georges Lefebvre, 20 fr.; Anonyme, 500 fr.; Souscription faite au «Café du Commerce», 255, rue Nationale, 13 fr.; Souscription faite par M. Pépiot, secrétaire du Comité de Football-Association pendant un match, 119 fr. 75; M. Fontaine, 30, boulevard Vauban, 30 fr,; Anonyme P.Z., 10 fr.; Frainnet E., 5 fr.--Total des souscriptions versées jusqu'à ce jour 14.797 fr. 70.
Erratum.--Dans la liste publiée le 24 février, lire «in fine»: Frainnet et non Fraumet.
L'Association Philanthropique du Nord remercie vivement les personnes généreuses qui continuent à lui remettre des dons pour les malheureux sinistrés.
PHOSPHO-LACTINE. Aliment complet pour enfants 1 fr. 75 la boîte. Toutes pharmacies.
Les distributions de secours se poursuivent régulièrement. Comme précédemment, les dons de toute nature: espèces, mobilier, vêtements, linge, chaussures, etc... seront reçus avec reconnaissance chez:
MM. Auguste Demarcq, fabrique de pain d'épices, rue Friedland, à Fives; Eugène Franchomme, 52, rue du Faubourg-de-Roubaix, à Lille; Gustave Het, 7, rue des Brigittines, à Lille; Henri Laurent, 87, rue Nationale, à Lille; au Siège, 13, place du Théâtre (Café de la Cloche) et au Dépôt de l'Association, 23, rue de Waxemmes (Cinéma Omnia Pathé).
Les personnes qui auraient des objets à faire prendre chez elles, peuvent donner leur adresse à l'un des domiciles ci-dessus indiqués. De nouvelles listes de donateurs paraîtront incessamment.