AVIS DE LA MAIRIE
Tickets de pain.--Il est recommandé aux familles de s'approvisionner de tickets de pain pour une semaine au moins.
Ci-dessous le barème du nombre de tickets à acheter par semaine:
Nombre de Poids du Tickets Sommes
Rations pain 1 K.--1.500
1 3 kg. 3 » 1 f.20
2 6 » 6 » 2.40
3 9 » » 6 3.60
4 12 » 3 6 4.80
5 15 » 6 6 6 »
6 18 » » 12 7.20
7 21 » 3 12 8.40
8 24 » 6 12 9.60
9 27 » » 18 10.80
10 30 » 3 18 12 »
Les familles de 3 personnes et plus, doivent surtout s'approvisionner de tickets de 1500 grammes.
Un bureau de vente de tickets est installé à la Préfecture (entrée par la rue Jacquemars-Giélée)
Evacuation.--Divers objets, oubliés en gare de Saint-Sauveur lors de l'évacuation, ont été déposés au Bureau (Nº 2) du Comité d'Alimentation du Nord de la France, à la Préfecture, où ils peuvent être réclamés par les familles des personnes ci-après: Mme Arsène Louis, née Rosa Herse; M. Clément; M. Leullieux.
Charbons.--La ville reçoit actuellement du charbon en assez grande quantité. Il est de l'intérêt de tous les consommateurs de se préoccuper de leur approvisionnement. Les prix de vente des charbons sont toujours ceux en application depuis le 16 avril dernier et qui ont été publiés dans le Bulletin de Lille nº 150 du jeudi 20 avril 1916.
Secours aux Chômeurs.--A partir du Lundi 15 Mai 1916, le Bureau de paiement installé au Faubourg du Sud, à l'Ecole du Général De Wet, sera transféré au Dépôt de la Blanchisserie de Don, 68, rue du Pôle-Nord.
Incendie de l'Hôtel de Ville
Dépôt d'objets. Lors de l'incendie de la Mairie, des objets sauvés ont été déposés dans divers immeubles du quartier. Les personnes qui en auraient recueilli, sont instamment priées d'en informer le Secrétariat général de la Mairie, 131, boulevard de la Liberté.
Papiers dispersés. A la suite d'avis précédents, un certain nombre de papiers importants ont été rapportés au Secrétariat de la Mairie. Nous prions instamment toute personne qui aurait de ces papiers, ou qui en trouverait encore, de les faire parvenir au Secrétariat général de la Mairie, 131, boulevard de la Liberté, soit directement, soit par le dépôt dans les commissariats de police.
Comité Hollandais
La 11e distribution commençant le 15 mai, comprendra:
Beurre ... 1 ration par personne. Prix: 1 f.00
Oeufs.... 1 par personne » 0.30
Harengs-Saurs 1 par pers. jusq. épuisem. » 0.35
Poudre de Javel 1 paquet par pers. » » 0.20
Fromage Gouda 1 ration par personne » 1.30
Sucre.... id. » 0.40
Café..... id. » 0.50
Confiture ... id. » 0.50
Lait..... 1 boîte par personne » 1.10
Le Comité Hollandais a un stock assez important de boîtes de lait, et il a décidé d'en faire une distribution exceptionnelle à toute la population, sans nuire à l'approvisionnement absolument indispensable réservé aux enfants, malades et vieillards; il invite le public à conserver les boîtes vides, qui devront être rendues après avoir été bien nettoyées à l'eau bouillante, pour en obtenir d'autres, dans le cas où une nouvelle distribution pourrait avoir lieu dans l'avenir.
La Confiture sera servie à la mesure; aussi, pour la rapidité de la distribution, les clients devront se munir de récipients à large ouverture tels que: grands bols, légumiers, etc...
Un an de fonctionnement du Comité Américain
A l'occasion de l'anniversaire du début de notre fonctionnement, nous avons adressé aux 108 communes du District de Lille, que nous ravitaillons, la lettre suivante:
Lille, 5 Mai 1916.
Monsieur le Maire,
C'est le 5 mai 1915 que le Comité Américain a commencé ses distributions au public dans le District de Lille. Il est facile à chaque Comité local d'établir le compte des produits qu'il a reçus et répartis depuis 12 mois aux habitants. Nous ne doutons pas que la grande majorité de vos concitoyens n'ait à se louer de l'activité et du zèle déployés par vos collaborateurs, et ne se rende compte de l'importance des services rendus par eux dans l'intérêt général.
Quant à nous, qui sommes constamment les témoins du dévouement apporté dans leur tâche par les Américains de la C. R. B., nous voudrions pouvoir montrer matériellement, tout ce que nous devons à leur si efficace générosité. C'est le cas de dire que les chiffres ont leur éloquence. Depuis un an, la population de notre District a oscillé entre 673.000 et 660.000 âmes. Sans doute, le Comité Américain n'a pas la prétention d'avoir subvenu à tous les besoins d'une pareille agglomération. Il lui a cependant assuré l'essentiel, et cet essentiel représente un sérieux amoncellement de marchandises.
Veuillez informer les habitants de votre commune que le montant de nos achats dépasse 50 millions de francs. Cette somme énorme équivaut à un poids respectable de produits, que nous allons nous contenter d'énumérer.
Kgr. Kgr.
Blé .... 55.979.788 Pâtes . . 113.327
Farine ... 17.898.917 Sucre. . 1.003.707
Farine de maïs 1.215.260 Levure.. 51.490
Céréaline ... 1.292.925 Huile.. . 100.982
Riz .... 9.271.782 Savon. . 667.674
Pois et lentilles. 873.686 Carbure . 30.000
Haricots.. 2.542.806 Harengs.. 420.978
Lard.... 3.186.119 Poissons frais 83.910
Saindoux.. 2.717.450 Soude ... 141.600
Viande ... 694.103 Sel.... 37.425
Lait .... 1.295.653 Vinaigre.. 11.753
Café.... 2.105.968 Produits divers 77.103
Phosphatine . 16.800 -----------
Total. . 101.779.215
Nous ayons donc reçu et distribué, en détail, plus de 100.000 tonnes de marchandises, soit le chargement de 10.000 wagons, ou celui de 340 péniches flamandes, bien remplies. Au seuil de l'année écoulée, le Comité Américain se doit à lui-même de donner ces renseignements aux consommateurs qui ont bénéficié de son action.
Nous demandons à chacun de se représenter la masse de travail et d'efforts que l'achat, le transport, et la répartition de tous ces produits ont rendu nécessaires. C'est aux Américains de la C. R. B. qu'il faut en reporter le mérite. Que d'obstacles surmontés, que de difficultés vaincues! Et n'avons-nous pas mille fois raison quand, au nom des 660.000 habitants du District, nous affirmons à ces généreux citoyens de la grande République, toute notre reconnaissance chaleureuse? Nous y associons le Comité national belge de Secours et d'Alimentation, parrain du Comité Français, qui, après avoir favorisé sa naissance, s'est toujours montré si aimable et si désintéressé à l'égard de son filleul.
Le Comité Américain a fait beaucoup, et il est parvenu à des résultats dont il peut s'enorgueillir. Depuis le 5 mai 1915, il a assuré à tous les habitants leur pain quotidien, sans un seul jour de manque ni de fléchissement, et il leur a fourni un aliment qui peut soutenir la comparaison avec le pain du temps de paix. Sans doute, la ration hebdomadaire primitive, fixée d'abord à 1.750 grammes, était bien faible. Mais nous avons obtenu de la faire augmenter rapidement, pour arriver presque à la doubler. Nous avons approvisionné la population d'un certain nombre de denrées indispensables (riz, farineux, lard, saindoux, café, sucre, lait, etc...), si bien qu'actuellement, d'après les calculs des physiologistes, ce que nous distribuons suffit à couvrir les deux tiers environ des besoins alimentaires de l'ensemble de nos concitoyens. Nous aurions voulu faire davantage, la C. R. B. a secondé nos efforts, sans pouvoir réussir complètement. Ce que nous avons réalisé n'est pourtant pas négligeable, et nous nous demandons avec angoisse ce qui serait arrivé, si une organisation semblable à la nôtre n'avait pas fonctionné.
Car, à côté de la subsistance matérielle, le Comité Américain a donné à la population la certitude morale qu'elle ne mourrait pas de faim. Son existence et son fonctionnement ont relevé les courages. Au milieu des circonstances les plus tristes, les uns et les autres ont senti l'action d'un organisme, tout de solidarité, qui s'ingénie sans cesse à atténuer les misères. C'est un grand service, qui s'ajoute aux autres. Non seulement nous avons pu répartir des denrées au prix du gros, et permettre d'acheter les aliments nécessaires aux personnes réduites à de faibles ressources, mais la générosité de la C. R. B. nous a maintes fois permis d'apporter une aide gratuite. C'est au profit des petits enfants, que nous nous sommes efforcés de diriger la distribution de lait conservé. Tous les pauvres gens ont reçu un peu de charbon par les soins du Comité, et bien des habitants ont accepté avec plaisir et gratitude les quelques objets d'habillement que nous leur avons distribués, au nom des généreux donateurs d'Amérique. Nous pourrions citer encore de nombreux exemples où, nous inspirant des préceptes et des tendances de la Commission Américaine, nous avons manifesté les sentiments de solidarité qui nous lient et qui lient la C. R. B. et le Comité National Belge à toute la population civile des territoires occupés. Ce qui a été fait depuis un an, garantit l'avenir à cette population. Justement fier des résultats obtenus, le Comité du District de Lille peut l'assurer que, pour tout ce qui dépendra de la Commission for Relief in Belgium et de lui-même, il continuera à s'efforcer d'appliquer les mêmes principes, et à soulager les misères matérielles de toutes ses forces. Il remercie les Français du Nord de la confiance qu'ils lui ont témoignée jusqu'à présent, et leur demande encore une fois de saluer en leur nom, avec reconnaissance, les dévoués Américains de la C. R. B. et les amis belges du Comité National de Bruxelles.
Veuillez recevoir, Monsieur le Maire, pour vous et pour les habitants de votre commune, l'expression de nos sentiments de solidarité et de sympathie.
LE COMITÉ DU DISTRICT DE LILLE.
Le Service des Eaux et l'Incendie
Des renseignements précis fournis par le Service des Eaux, il résulte que le 23 avril, à 9 heures du soir, la hauteur de l'eau au réservoir de l'Arbrisseau était de 4 m. 20, ce qui correspond à un cube d'eau de 10.080 m³, et au réservoir de la Louvière, la hauteur de l'eau était de 2.60, ce qui correspond à un cube d'eau emmagasiné de 5.200 m³.
Le volume total d'eau disponible était donc à ce moment de 15.280 m³.
Pendant l'incendie de l'Hôtel de Ville, l'autorité allemande a envoyé un expert en auto pour contrôler le fonctionnement de l'usine: il fut constaté, entre minuit et une heure, que l'usine fonctionnait bien, et qu'il y avait de l'eau en abondance au réservoir de l'Arbrisseau.
Les pompes d'Emmerin fournissaient 730 m³ par heure.
Les radiers des deux réservoirs de l'Arbrisseau et de la Louvière, étant à 45 m. au-dessus du niveau de la mer, et l'altitude de la Grand'Place étant de 20 m., il en résulte que la pression disponible à la Grand'Place le 23 avril, à 9 heures du soir, était au minimum de 25 m.
La consommation d'eau, du 23 avril à 6 heures matin, au 24 avril à 6 heures matin, a été de 19.356 m³.
Végétation et froids tardifs
Les chaleurs exceptionnelles du mois d'avril ont été cause que l'on a fait, dans les petits potagers, des ensemencements et des plantations, plus précoces que d'ordinaire. Or, les froids qui, en mai, ont succédé à ces chaleurs, exposent à de sérieux dangers la végétation de ces jardinets, et il importe d'y obvier. Les fleurs des arbres fruitiers et des fraisiers, ainsi que les pommes de terre hâtives et les haricots, concombres et tomates, plantés ou semés prématurément, sont particulièrement menacés. Pour les protéger contre le froid, on fera bien d'étendre, au-dessus des arbres fruitiers bas, des toiles d'emballage ou des rideaux épais; là où on ne pourra employer ce moyen, on allumera, au lever du soleil, entre les arbres, des feux lents et répandant beaucoup de fumée, obtenus en mettant de l'herbe et des feuilles ou de la paille humides sur des fagots de bois allumés. Aussi longtemps que les arbres seront enveloppés de nuages de fumée, il n'y aura pas à craindre de dommages par le froid. Pour la protection des fraisiers en fleurs, le mieux sera de les recouvrir de branches de pin, de papier ou d'employer les toiles précitées; il en sera de même pour les pommes de terre, les concombres, les haricots et les tomates. Pour ces derniers, on disposera des bâtonnets pour soutenir la charge du toit protecteur, afin qu'il n'écrase pas les plantes. Quand le froid fera son apparition, on amoncellera la terre autour des pieds de pommes de terre précoces, de telle sorte que, seules, les pointes extrêmes des feuilles sortent de terre. Les nuits comprises entre le 10 et le 20 mai, sont particulièrement à redouter.
Nouvelles diverses
Le Danemark a prohibé, à dater du 10 mai, l'exportation de racines et cossettes de chicorée et des produits à base de chicorée.
La Norvège vient d'interdire l'exportation des maquereaux frais, salés ou fumés, ainsi que des conserves de maquereaux.
L'Heure d'été fait son chemin dans le monde.
En Angleterre, la Chambre des Communes vient de l'adopter. En conséquence, le Gouvernement anglais ordonnera que le 21 mai, à 2 heures du matin, les horloges devront être avancées d'une heure. L'heure ancienne reprendra son cours le 1er octobre prochain. L'heure de Greenwich restera en vigueur pour la navigation et dans divers autres services.
Au Danemark, le ministre de l'instruction publique a déposé récemment au Folkthing (parlement), un projet de loi tendant à l'introduction de l'heure d'été du 15 mai au 30 septembre.
On a inauguré le 7 mai le canal de Marseille au Rhône, qui a coûté 53 millions et dont le tarif probable est évalué à 1.400.000 tonnes chaque année.
Association des Cotonniers de la Région du Nord
Société de Secours Mutuels
La Commission administrative extraordinaire, confiante dans la bienveillance des membres honoraires et bienfaiteurs de Lille-Roubaix Tourcoing, sollicite d'eux le règlement de leurs cotisations. A cet effet, elle leur fera présenter les reçus des années 1914-1915-1916 et espère qu'ils voudront bien y réserver bon accueil. En le faisant, ils aideront la Commission à poursuivre son oeuvre d'assistance mutuelle, qui s'impose plus que jamais dans les circonstances présentes et à soulager les cas les plus nécessiteux actuels. D'avance, elle leur en exprime sa vive gratitude.
Les membres titulaires, désintéressés, sont priés de vouloir bien, s'ils le peuvent, régler leurs cotisations arriérées.
La Commission siège le dernier dimanche de chaque mois, de 10 h. du matin à midi, Café du Grand Poète, 12, boulevard Victor-Hugo. Présidence: 17, r. Auguste-Bonte, section des Moulins, à Lille.
Annonces diverses
--Les annonces et réponses aux annonces sont reçues au Bureau du Journal, spécialement installé à cet effet à la Préfecture (entrée par la grille, place de la République).
--Occasion. A vendre comptoirs, vitrines, appareils d'éclairage, établis, étau de mécanicien, r. Gambetta, 116.
Cercueils tous genres, zingués et plombés à l'avance prix modérés. Maison Foubert et fils 37, r. de Roubaix. Grand choix couronnes à prix avantag.
Houblon du Soleil extra fin 1915. Faites votre bière! Produits Brasserie. Caramel colorant, extra, pour tous les liquides. Gros et détail, 218, rue Nationale (de 10 à 4 h.)
--Dame seule sinistrée, bonnes références, désire garder maison ou appartement pour durer guerre. Ecr AZ, b. jal.
--A la Plume d'Autruche, 46 bis, rue Hôpital-Militaire, grand choix de plumes, ailes, paradis, aigrettes, fleurs et formes. Réparations, teinture, frisure.
--Bijoux. J'achète bijoux en or, argent, platine, diamants, plus chers que partout, 129, r. Paris.
--Teinture et Nettoyage. La Maison Delemar-Morel anc. rue de la Quennette, informe sa clientèle que son magasin est transféré, 19 bis, rue de Roubaix.
--Couronnes funéraires.--Maison Cannoo inf. nombreuse clientèle que son magasin est transféré provisoirement à sa fabrique 1, rue des Trois-Mollettes.
--Vendez vos bijoux, or, argent, diamant et toutes pièces d'argenterie, 3, r. Grande-Chaussée, maison conf.
--Graines de betteraves fourragères, quantité limitée, chez Ringo, marchand de graines, 16, rue du Chaufour, La Madeleine.
--Trouvé coupons obligations, s'adr. 25 rue St-Nicolas.
PRISES BELGES DVB ET VMC
Vente en gros. 7, rue Gambetta, Lille.
--Moteurs Industriels, usine Caloin, r. Kulhmann, 17, Lille, continue faire rapid. trav. et répar. mécaniques.
--Cabinet dentaire J. Beck, 21, boulevard Carnot. près nouveau théâtre. Consultations de 9 à 12 h. et de 2 à 4 h. Travaux tous genres et réparations.
--A la Croix de Malte, modes, fournitures, tissus, grande Exposition. Oeuvre du Trousseau, place Ratisbonne et 1, rue Ratisbonne, cars BE.
--Ravitaillement des communes exclusivement Achète cafés, riz, conserves, poissons, fromages, confitures, sucres, etc., et toute alimentation. Adresser offres, 54, rue Basse, Lille.
PRETS hypothécaires. Achat, vente et loc. d'immeub. cessions. S'adr. à M. Pamart, 51, r. du Maire-André, à Lille, de 9 à 10 h. et de 2 à 5 h.
--Madame Norman, 46, rue du Molinel, vend son eau de beauté.
Bottin dentiste, 2l ans, 2, rue Hôpital-Militaire. Réinstallé définitivement 15, r. St-Augustin, près les Halles Centrales. Spécialité Extraction dents sans douleur.
--Sage-femme de 1re classe Médaillée Maternité de Paris, Mme François, 11, place Catinat, reçoit pensionn. Consultations gratuites de 1 à 5 heures.
--Sage-femme de 1re classe, Mme Dancourt, 20, r. de la Digue, consultations de 10 à 6 h. Mais. de confiance.
--Sage-femme de 1re classe 35, boulevard Bigo-Danel. maison sérieuse, consultations de 8 à 7 heures.
--Achat de livres: romans, auteurs connus, livres techniques, professionnels et classiques. L. Sion, rue Masséna, 39.
INCENDIE Si vous voulez être à couvert en cas d'incendie, etc., faites vérifier vos assur. gratuitement par M. S. Pamart, ex-principal clerc de notaire, 51, r. Maire-André, de 9 à 10 et de 2 à 5 h.
--Mesdames, Messieurs. Faites-vous habiller chez M. Berghe, 48, rue de Fives, ex-ouvrier des plus grandes maisons de la région. Prix de guerre.
Anglais Leçons données par V. Hooland, ex professeur de divers Instituts de Londres et directeur de «The Anglo-French Journal». Progrès rapides, prix modérés. S'adresser de 2 à 3 h., 94, rue de l'Hôpital-Militaire, au 3e étage.
--Instituteur donne leçons. S'adresser M. Chapuis, 41, rue des Postes.
--Fidèle Sarazin, 24, rue Godefroy, La Madeleine, représentant de la brasserie Marchand-Fontaine, à La Madeleine, de 5 à 6 h., 55, rue Nationale, Lille.
--112, rue Esquermoise, liquidation blouses et peignoirs --On désire acheter d'occasion sautoir en or, prendre l'adresse au bureau du journal.
--Cours de coupe et de couture, méthode simple et pratique 10 et 15 fr. par mois. Tous les jours de 9 h. 1/2 à 12 h. 1/2 et de 2 à 5 h. Patrons sur mesure avec explications détaillées, permettant à toutes de s'habiller elles-mêmes sans difficultés. S'ad. 22 bis, r. Gauthier-de-Châtillon.
--Modes tous articles pour les modistes, rue du Sec-Arembault, 39, Lille.
--Savons de toilette et de ménage pour ravitaillement. 23, rue Basse.
--Spécialité de Houblon, malt, mélasse pour la Bière S'adr. 16, r. du Molinel, Lille.
SEMENCES de poireaux, oignons, pois, haricots,
chicorée. à vendre 16, r. Molinel, Lille.
--Savon. Avant de vous adresser ailleurs, voyez le savon mou très mousseux DM garanti exempt de tous produits nuisibles, en vente 120, rue Brûle-Maison.
--Livres et romans. Achat, vente, échange, location. Dépôt général de Jeux de tarot, sphynx, Demeyère, 29, rue de Roubaix.
--On désire acheter petites, moyennes et grandes collections de timbres-poste. Faire offre aux lettres AO b. jal.
--Photographie on demande un bon employé professionnel pour l'atelier, connaissant le métier à fond et sachant très bien retoucher les négatifs, bons appointements, très pressé. Ecrire avec références et indiquer nom et adresse au bureau du journal aux lettres AF.
--Confitures, Dragées, Beurre de miel, Bonbons en tous genres, Raisins, Tisane rafraîchissante, Savon noir, Cigares, Prises ttes marques, Vinaigres, 22, r. Gantois.
--On demande cuisinière et femme de chambre, s'adr. 30, place Sébastopol.
--Photo-Souvenir p. broches, d'après reproduction, travail soigné, prix 1.50. S'adr. Chapellerie Alexandre Lefebvre. 1, rue Masséna.
--Coiffeur. On dem. garçon, r. du Vieux-Faubourg, 17.
Verres à vitres simple et demi-double par caisses.
22, rue Henri-Loyer.
Pour être bien habillés voir M. Koukos, chef coupeur, 52, rue Caumartin. Complets depuis 55 fr., complets écolier et nouveau modèle et travail à façon. Prix modérés.
Pussy Zeep genre Sunlight en caisses de 50 boîtes de 4 briques. Savon Marseille extra dur, par barre, 22, rue Henri-Loyer.
--Printemps 1916. Modèles nouveaux en manteaux et costumes tailleur, au dépôt de Paris, 7 bis, rue du Curé-St-Etienne, 1er étage. Prix exceptionnels. Fournisseur de l'Oeuvre du Trousseau.
--Fabrique de cartes postales PH, 28, r. du Sec-Arembault, usine à Lille. Sans concurrence, notre album-couleur de Lille, marque Idéal, albums et cartes-vues de Loos, Haubourdin, Lomme, Canteleu, Lambersart, Fives, St-Maurice, Hellemmes, Roubaix, Tourcoing, et de toutes les villes du Nord de la France et Belgique. Cartes géographiques, papeterie en gros. Prix de gros aux libraires, revendeurs et camelots.
--Charbons 1re qualité. Camille Bossuyt annonce l'arrivée prochaine d'un bateau au port Vauban, les personnes qui désirent être servi en confiance, sont priées de faire leurs commandes, 16, rue Solférino.
--Bon Chirurgien-Dentiste est demandé pour rempl. dans cabin. dentaire. S'ad. r. Henri-Bossut, Roubaix, 8 à 10 h.
--Brasseurs. 150 tiers de rondelles neuves, à vendre, prix ancien. Ecrire BB bureau du journal.
--Moteur à gaz. On désire en acheter un, type électrique, 2 volants, force de 30 à 35 chevaux, faire offres, BU bureau du journal.
--On désire acheter des demi-rondelles à bière. Ecrire BO bureau du journal.
--Représentant de charbons est demandé, écrire avec références et conditions, 25, rue de Roubaix.
--A vendre Dictionnaire Larousse 16 vol. forte reliure, état neuf, ayant coûté 700 fr. faire offres BC bur. du jal.
--Location. A louer, r. du Faubourg-de-Roubaix, en totalité ou en partie, belle maison moderne à usage de commerce, loyer presque couvert par sous-location. S'ad. 29, rue Colson.
--A louer à St-Maurice, r. Chappe, 13, belle maison moderne, nouvellement construite, jardin, salle de bain. Loyer 800 fr. s'adresser 29, rue Colson.
--Maison de commerce avec 2 grandes vitrines, demande dépôt quelconque. S'adresser rue Léon-Gambetta, 128.
--On achèterait d'occasion, salle à manger et chambre à coucher, faire offres BD bureau du journal.
--On demande à louer 2 petites chambres non meublées écrire BF bureau du journal.
--Location. On demande à louer boulangerie pour durée guerre, payement d'avance. Ecrire BH bureau du journal.
Cuisinières à gaz pour 3 plats sur feu, unique, s'adaptant à tous les réchauds existants, depuis 20 fr. Réchauds divers dep. 8 fr. Calorifères et fours à gaz Heinen. Démonstration gratuite, 21, rue Masséna. On se charge d'installer le gaz.
--Bière double en bouteilles, limonades, place St Martin, livraison à domicile.
--Ouvrières pour blouses et peignoirs sont demandées. S'adresser 9. rue de la Bourse.
SUCRE Suis acheteur.
Ecrire AD bur. du jal.
--Jeune homme de 22 ans, sérieux sachant parler, lire et écrire les langues: française, allemande et hollandaise, demande emploi. Ecrire RY bureau du journal.
--On demande à louer atelier avec force motrice électrique. S'adresser 10, rue du Bourdeau.
--Chaussures, réparations, prix réduit, complet dame 4 fr., talons 90 cent., pièces invisibles, dep. 30 centimes, Delerue, 6, rue Arago.
--J'achète les soldes de mercerie, tissus, chaussures, bonneterie, confection et magasins entiers, rue de Ban-de-Wedde 32.
--4 fr. par tombereau sont offerts pour enlèvement de décombres. On paie tous les jours, si on le désire. S'adr. rue de Roubaix, 25.
--Cordonnier. On demande un ouvrier pour la réparation rue de Puébla, 40 bis.