Edgar Allan Poe
HISTOIRES EXTRAORDINAIRES
Traduction par Charles Baudelaire Première publication en France en 1856
Table des matières
EDGAR POE, SA VIE ET SES OEUVRES[1]
par Charles Baudelaire (1856).
...Quelque maître malheureux à qui
l'inexorable Fatalité a donné une chasse
acharnée, toujours plus acharnée, jusqu'à
ce que ses chants n'aient plus qu'un unique
refrain, jusqu'à ce que les chants funèbres
de son Espérance aient adopté ce
mélancolique refrain: «Jamais! Jamais plus!»
Edgar Poe.—Le Corbeau.
Sur son trône d'airain le Destin, qui s'en raille,
Imbibe leur éponge avec du fiel amer,
Et la nécessité les tord dans sa tenaille.
Théophile Gautier.—Ténèbres.