NOTES:

[1] On a vu des juments procréer des chevaux ayant la robe de l'étalon qui les avait saillies le premier.

[2] Ce plan nous a été communiqué par un des amis de M. Zola, que nous ne pouvons nommer, mais auquel nous tenons pourtant à adresser ici des remerciements.

[3] Page 229.

[4] Page 197.

[5] Page 195.

[6] Page 98.

[7] Pages 200-201.

[8] Page 201.

[9] Préface de L'Assommoir.

[10] Feuilleton de la Presse, 20 janvier 1879.

[11] Les passages soulignés ont été supprimés dans le travail des répétitions.

[12] XIX^e Siècle, 21 janvier.

[13] Pages 352-53.

[14] Le Temps, 20 janvier.