Littérature Française

PREMIÈRE ANNÉE

MOYEN-ÂGE, RENAISSANCE, DIX-SEPTIÈME SIÈCLE

PAR
E. AUBERT

Normal College, New York, auteur des Échos et Reflets, du Colloquial French Drill, et des Élans et Tristesses.

NEW YORK
HENRY HOLT AND COMPANY

PREFACE.

This volume contains in substance the first part of the course on French Literature given in the Normal College.

Though adapted to the requirements of a special programme and to certain conditions of space and time, it can with advantage be used wherever an interest is taken or instruction given in French Literature. It recommends itself particularly to American teachers and students as a book, not imported into, but grown out of, the class-room.

The biographical and critical notices are short, comprehensive, in the clearest and simplest possible style. There is nothing elaborate in them, nothing superfluous. Each of them is followed by a criticism on the writer under consideration, by some one whose judgment is of some account in the world of letters. It is both interesting and instructive to know what good critics think of good writers.

The texts from the latter have been selected with great care. They are not extracts more or less curtailed, which give an idea of a literary work about as exactly as a stone offers the image of the monument from which it is taken. Whenever it has been practicable, a whole work is reviewed. The parts that are not indispensable are summarily delineated or analyzed; the passages best calculated to illustrate the author's manner and originality are given in full. Thus the reader will find the whole plot of Corneille's tragedy "Horace," of Molière's comedy "Les Femmes savantes," etc.

Following these texts will be found a collection of the author's sententious and popular sayings. They afford a harvest of beautiful quotations, which every one can turn to account.

Footnotes have been added only to explain what will not be found in an ordinary dictionary.

It will be noticed that some of the text is printed with the lines well apart, and some with them close together. The former portion is for recitation and colloquial exercise, the portion in close print is for reading and explaining. The selections are of sufficient variety and excellence to commend themselves to all lovers of fine literature.
E. A.

TABLE DES MATIÈRES.

MOYEN-ÂGE.

[Geoffroy de Villehardouin,]
[Joinville,]
[Jehan Froissart,]
[Philippe de Comines,]
[Poésie,]
[Thibaut de Champagne,]
[Charles d'Orléans,]
[Villon,]
[Les Dames du temps jadis,]

RENAISSANCE.

[Rabelais,]
[Montaigne,]
[De l'Institution des Enfants,]
[Calvin,]
[Amyot,]
[Marot,]
[Ronsard,]
[Regnier,]
[Ronsard:—Ode—Sonnet,]
[Regnier:—philosophes rêveurs,]
[Pensées détachées,]
[Malherbe,]
[Élégie à Du Périer,]
[Paraphrase du Psaume CXLV,]
[Vers populaires de Malherbe,]

DIX-SEPTIÈME SIÈCLE.

[Descartes,]
[Discours de la Méthode,]

[Corneille,]
[Horace—Tragédie,]
[Vers détachés, sentencieux et populaires,]

[Pascal,]
[De l'Art de Persuader,]
[Connaissance générale de l'Homme,]
[Vanité de l'Homme,]
[Faiblesse de l'Homme. Incertitude des connaissances,]>
[Misère de l'Homme,]
[Pensées diverses,]

[Molière,]
[Les Femmes savantes—Comédie,]
[Vers sentencieux et populaires,]

[La Fontaine,]
[La Mort et le Bûcheron,]
[Le Chêne et le Roseau,]
[Le Lion et le Rat,]
[Le Renard et le Bouc,]
[Le Chameau et les Bâtons flottants,]
[Le Renard et le Buste,]
[Parole de Socrate,]
[L'Alouette et ses Petits,]
[Le Laboureur et ses Enfants,]
[La Poule aux Œufs d'or,]
[Le Serpent et la Lime,]
[L'Âne vêtu de la Peau du Lion,]
[Le Mulet se vantant de sa Généalogie,]
[Le Lièvre et la Tortue,]
[Le Cheval et l'Âne,]
[Les Animaux malades de la Peste,]
[Le Chat, la Belette et le petit Lapin,]
[L'Avantage de la Science,]
[Les deux Pigeons,]
[Le Vieillard et les trois jeunes Hommes,]
[Vers sentencieux et populaires,]

[Boileau,]
[Épître V., à Monsieur Guilleragues,]
[Épître VI., à Monsieur Lamoignon,]
[Art Poétique. Chant premier,]
[Vers sentencieux et populaires,]

[Racine,]
[Esther—Tragédie,]
[Vers sentencieux et populaires,]

[Bossuet,]
[Oraison funèbre de Henriette d'Angleterre,]

[Fénelon,]
[De l'Importance de l'Éducation des Filles,]
[Remarques sur plusieurs Défauts des Filles,]
[La Vanité de la Beauté et des Ajustements,]
[Instructions des Femmes sur leurs devoirs,]
[Lettre sur les Occupations de l'Académie,]

[La Bruyère,]
[Des Ouvrages de l'Esprit,]
[Corneille et Racine,]
[Du Mérite personnel,]
[Des Femmes,]
[Du Cœur,]
[De la Société et de la Conversation,]
[Des Biens de la Fortune,]
[De la Cour,]
[Du Souverain,]
[De l'Homme,]
[Des Jugements,]
[De la Mode,]
[De quelques Usages,]
[Des Esprits forts,]

ÉCRIVAINS SECONDAIRES.

[Madame de Sévigné,]
[Madame de La Fayette,]
[Madame de Maintenon,]
[Madame de Motteville,]
[Le Duc de La Rochefoucauld,]
[Le Cardinal de Retz,]
[L'Abbé de Saint Réal,]
[Jean Baptiste Rousseau,]
[Regnard,]
[Madame Deshoulières,]
[Bourdaloue,]
[Massillon,]
[Arnaud,]
[Nicole,]

[LIVRES À LIRE ET À RECOMMANDER,]

LITTÉRATURE FRANÇAISE.

Dans son acception ordinaire le mot littérature désigne ce qui a été écrit d'après certaines règles d'art et de bon goût, ce qui se recommande par des qualités sérieuses de pensée et de style, et vaut la peine d'être lu. Ce sont les œuvres bien écrites et marquées du sceau de l'esprit français qui constituent, en ce sens, la littérature française. Le XVII^e siècle en a fourni un contingent remarquable; il fait époque dans l'histoire, c'est l'âge classique. On dit le dix-septième siècle, ou le siècle de Louis XIV, comme on dit le siècle de Périclès, le siècle d'Auguste. Ce qui précède appartient, à proprement parler, à l'histoire de la langue, des origines intellectuelles.

Si l'on procédait à l'étude de la littérature française par division en périodes, on pourrait en faire cinq bien caractérisées: