Note sur la transcription: Les erreurs clairement introduites par le typographe ont été corrigées. L'orthographe d'origine a été conservée et n'a pas été harmonisée. Les numéros des pages blanches n'ont pas été repris.

[ I]

LES
DEUX RIVES

[ II]

DU MÊME AUTEUR


La Cendre, roman1 vol.
Charlie, roman1 vol.
Le Chemin de velours, nouvelles1 vol.
La Patronne, roman. (Collection Ollendorff illustrée.)1 vol.

Tous droits de traduction et de reproduction réservés pour tous les
pays, y compris la Suède et la Norvège.

S'adresser, pour traiter, à M. Paul Ollendorff, éditeur,
rue de Richelieu, 28 bis, Paris.

[ III]

FERNAND VANDÉREM

Les
Deux Rives

ROMAN

PARIS
PAUL OLLENDORFF, ÉDITEUR
28 bis, RUE DE RICHELIEU, 28 bis


1897
Tous droits réservés.

[ IV]

IL A ÉTÉ TIRÉ A PART DE CET OUVRAGE
TRENTE EXEMPLAIRES DE LUXE

SAVOIR

10 exemplaires sur papier du Japon numérotés à la presse (1 à 10)
20—de Hollande—(11 à 30)

[ V]

A
LOUIS GANDERAX
A L'ÉCRIVAIN ET A L'AMI

En témoignage d'affectueuse
et profonde gratitude.

F. V.

[ VI]

LES DEUX RIVES