Correspondance, 1812-1876 — Tome 4

by George Sand

DXLI

A M. EUGÈNE CLERH, A PARIS

Nohant, 31 décembre 1863.

Mon cher enfant,

Je vous remercie de votre charmant travail et de vos bons souhaits de nouvelle année. Les petits services que j'ai pu vous rendre portent avec eux leur récompense, puisque vous êtes digne qu'on s'intéresse à vous. Votre excellente mère m'a écrit une aimable lettre dont je vous prie de la bien remercier pour moi. Promettez-lui de ma part, ma constante sollicitude pour vous; car vous serez toujours, je n'en doute pas, raisonnable, laborieux et délicat comme je vous connais à présent.

Soyez sûr, mon cher enfant, que nous faisons tous notre destinée. La société est, dans tous les temps, un océan à traverser dans un sens ou dans l'autre. Petit ou grand, il nous faut faire le voyage. La mer mange un bon nombre de passagers; mais il ne faut pas s'occuper de cela, parce qu'on meurt dans son lit tout aussi bien que dans les tempêtes. Il faut s'occuper de bien naviguer si l'on a une barque, ou de bien nager si l'on n'a que ses bras, et de ne pas être englouti par sa faute.

Avec de l'honneur, du courage, et point de vices, un homme a beaucoup de chances, et, outre la force qu'il puise en lui-même, il est à peu près certain de rencontrer des gens qui l'aideront en le voyant s'aider; ceux qui s'abandonnent sont infailliblement abandonnés; car la mer dont nous parlons est dure pour tous, et chacun, étant forcé de penser à soi, renonce tôt ou tard aux dévouements inutiles.

Vous m'envoyez de jolies étrennes et je vous envoie un sermon en échange. Non, mon cher enfant, c'est un morceau de mon coeur, de mon expérience et de ma conviction que je vous envoie.

GEORGE SAND.

FIN DU TOME QUATRIÈME

TABLE

1854

CCCLXX. A madame Augustine de Bertholdi. 3 janvier.
CCCLXXI. A M. Victor Borie. 16 janvier.
CCCLXXII. A Maurice Sand. 31 janvier.
CCCLXXIII. Au même. 19 février.
CCCLXXIV. Au même. 11 mars.
CCCLXXV. A M. Armand Barbes. 3 juin.
CCCLXXVI. A S. A. le prince Napoléon (Jérôme). 16 juillet.
CCCLXXVII. A M. Charles Poncy. 16 juillet.
CCCLXXVIII. A M. Victor Borie. 31 juillet.
CCCLXXIX. A M. Charles Poney. 11 août.
CCCLXXX. A M. Armand Barbès. 5 octobre.
CCCLXXXI. Au même. 28 octobre.
CCCLXXXII. Au même 27 novembre.

1855

CCCLXXXIII. A M. Charles Jacque. 7 janvier.
CCCLXXXIV. A M. Charles-Edmond. 16 février.
CCCLXXXV. A M Edouard Charlon. 14 février.
CCCLXXXVI. A madame Augustine de Bertholdi. 14 février.
CCCLXXXVII. A Maurice Sand. 24 février.
CCCLXXXVIII. A mademoiselle Leroyer de Chantepie. 27 février.
CCCLXXXIX. A M. Eugène Lambert. mars.
CCCXC. A M. Jules Néraud. 14 avril.
CCCXCI. A M Ernest Périgois. 9 mai.
CCCXCII. A S.M. le prince Napoléon (Jérôme). 12 juillet.
CCCXCIII. A M.***. 3 juillet.
CCCXCIV. A madame Arnould-Plessy. 20 Aout.
CCCXCV. A la même. 4 septembre.
CCCXCVII. A M. Jules Janin. 1er octobre.
CCCXCVIII. A madame Arnould-Plessy. 21 novembre.
CCCXCVIX. A M. Alexandre Dumas fils. 26 novembre.

1856

CD. A M. Paul de Saint-Victor. 9 janvier.
CDI. Au même. 9 avril.
CDII. A madame Augustine de Bertholdi. 13 avril.
CDIII. A madame Arnould-Plessy. 1er mai.
CDIV. A M. Charles Poney. 23 juillet.
CDV. A M. Charles Duvernet. novembre.
CDVI. A M. Ernest Périgois. 20 décembre.

1857

CDVII. A M. Adolphe Joanne. 29 février.
CDVIII. A M. Calamatta. 6 avril.
CDIX. A M. Victor Borie. 16 avril.
CDX. A M. Charles-Edmond. 13 juin.
CDXI. A M.***. juillet.
CDXII. A M. Charles Poncy. 15 août.
CDXIII. A M. Paul de Saint-Victor. 18 août.
CDXIV. A S. M. l'impératrice Eugénie. 6 octobre.
CDXV. A la même. 30 octobre.
CDXVI. A M. Charles-Edmond. 29 novembre.
CDXVII. Au même. 8 décembre.
CDXVIII. A S. M. l'impératrice Eugénie. 9 décembre.
CDXIX. A S. A. le prince Napoléon (Jérôme). décembre.

1858

CDXX. A M. Charles-Edmond. 9 janvier.
CDXXI. A Maurice Sand. 14 janvier.
CDXXII. Au même. 15 janvier.
CDXXIII. A M. Charles Duvernet. 16 janvier.
CDXXIV. A M. Charles-Edmond. 25 janvier.
CDXXV. Au même. 30 janvier.
CDXXVI. Au même. 18 février.
CDXXVII. A M. Paul de Saint-Victor. 3 mars.
CDXXVIII. A. S. A. le prince Napoléon (Jérôme). 12 mars.
CDXXIX. Au même. 25 mars.
CDXXX. A M. Ernest Périgois. 17 avril.
CDXXXI. Au même. 23 avril.
CDXXXII. Au même. 30 mai.
CDXXXIII. A. mademoiselle Leroyer de Chantepie. 5 juin.
CDXXXIV. A Maurice Sand. 10 juin.
CDXXXV. A M. Charles Poncy. 19 juin.
CDXXXVI. A M. Ferri-Pisani. 28 juin.
CDXXXVII. A M. Frédéric Villot. 4 septembre.
CDXXXVIII. Au même. 12 septembre.
CDXXXIX. A M. Victor Borie. 13 octobre.
CDXL. A M. Ferri-Pisani. 21 octobre.
CDXLI. A M. Édourd Charton. 20 novembre.
CDXLII. A madame Arnould-Plessy. 9 décembre.
CDXLIII. A M. Charles Poncy. 17 décembre.
CDXLIV. Au même. 28 décembre.
CDXLV. A madame Arnouîd-Plessy. 29 décembre.

1859

CDXLVI. A M. Octave Feuillet. 19 février.
CDXLVII. Au même. 27 février.
CDXLVIII. A M. Ludre Gabillaud. 29 février.
CDXLIX. A S. A. le prince Napoléon (Jérôme). 25 août.
CDL. A M. Alexandre Dumas fils. 7 décembre.
CDII. A.M. Charles-Edmond. 18 décembre.
CDLII. A M. Desplanches. 26 décembre.

1860

CDLIII. A M. Charles Duvernet. 7 janvier.
CDLIV. A Maurice Sand. 8 février.
CDLV. A M. Charles-Edmond. 11 février.
CDLVI. A mademoiselle Leroyer de Chantepie. 12 février.
CDLVII. A Maurice Sand. 16 mai.
CDLVIII. A M. Charles-Edmond. 26 mai.
CDLIX. À S. A. le prince Napoléon (Jérôme). 27 juin.
CDLX. A M. Jules Boucoiran. 31 juillet.
CDLXI. A madame Pauline Villot. novembre.
CDLXII. A S. A. le prince Napoléon (Jérôme). 9 décembre.
CDLXIII. A M. Alexandre Dumas fils. 11 décembre.
CDLXIV. A M. Charles Poncy. 20 décembre.
CDLXV. A M. Ernest Périgois. 25 décembre.
CDLXVI. A mademoiselle Nancy Fleury. 27 décembre.

1861

CDLXVII. A M. et madame Ernest Périgois. 20 janvier.
CDLXVIII. A M. Charles Duvernet. 14 février.
CDLXIX. A. M. et madame Ernest Périgois. 20 février.
CDLXX. A M Charles Duvernet. 24 février.
CDLXXI. A M. Jules Boucoiran. 25 février.
CDLXXII. A M. Charles Duvernet. 15 mars.
CDLXXIII. A madame Pauline Villot. 11 mai.
CDLXXIV. A la même. 19 avril.
CDLXXV. A M. Charles Poncy. 24 avril.
CDLXXVI. A madame Pauline Villot. 11 mai.
CDLXXVII. A Maurice Sand. 15 mai.
CDLXXVIII. Au même. 22 mai.
CDLXXIX. A M. Charles Poncy. 5 juin.
CDLXXX. A Maurice Sand. 8 juin.
CDLXXXI. A M. Alexandre Dumas fils. 8 juin.
CDLXXXII. A madame Pauline Villot. 11 juin.
CDLXXXIII. A M. Victor Borie. 20 juin.
CDLXXXIV. A M. Charles Poncy. 30 juin.
CDLXXXV. A M. Victor Borie. 2 juillet.
CDLXXXVI. A M. Armand Barbes. 14 juillet.
CDLXXXVII. A Maurice Sand. 27 juillet.
CDLXXXVIII. A M. Adolphe Joanne. 6 août.
CDLXXXIX. A Maurice Sand. 11 août.
CDXC. A. madame Pauline Villot. 11 août.
CDXCI. A M. Alexandre Dumas fils. 11 août.
CDXCII. A Maurice Sand. 1er septembre.
CDXCIII. A M. Victor Borie. 8 septembre.
CDXCIV. A Maurice Sand. 22 septembre.
CDXCV. A M. Armand Barbes. 4 octobre.
CDXCVI. A madame Pauline Villot. 10 octobre.
CDXCVII. A Maurice Sand. 10 octobre.
CDXCVIII. A M. Charles Poney. 20 octobre.
CDXCIX. A M. Alexandre Dumas fils. 7 novembre.
D. Au même. 20 novembre.
DI. A M. Armand Barbes. 1st décembre.
DII. A M. Charles Duvernet. 7 décembre.
DIII. A M. Charles Poncy. 28 décembre.

1862

DIV. A S. A. le prince Napoléon (Jérôme). 7 janvier.
DV. A M. Armand Barbes. 8 janvier.
DVI. A madame Pauline Villot. 22 février.
DIII. A M. Charles Duvernet. 24 février.
DVIII. A S. A. le prince Napoléon (Jérôme). 25 février.
DIX. Au même. 26 février.
DX. A Madame Pauline Villot. 27 février.
DXI. A S. A. le prince Napoléon (Jérôme). 5 mars.
DXII. A M. Alexandre Dumas fils. 10 mars.
DXIII. A mademoiselle Lina Calamatla. 31 mars.
DXIV. A M. Marjollay. 6 avril.
DXV. A M. Armand Barbès. 3 mai.
DXVI. A S. A. le prince Napoléon (Jérôme). 11 mai.
DXVII. A madame d'Agoult. 7 juin.
DXVIII. A S. A. le prince Napoléon (Jérôme). 26 juillet.
DXIX. A mademoiselle Nancy Fleury. 7 août.
DXX. A madame d'Agoult. 23 octobre.
DXXI. A S-A. le prince Napoléon (Jérôme). 14 décembre.

1863

DXXII. A M. Edouard Cadol. 29 janvier.
DXXIII. A M. Gustave Flaubert. 2 février.
DXXIV. A M. Edouard Cadol. 6 février.
DXXV. Au même. 7 février.
DXXVI. A M.***. 26 février.
DXXVII. A S. A. le prince Napoléon (Jérôme). 22 mars.
DXXVIII. A M. Edmond About. mars.
DXXIX. A M.***. avril.
DXXX. A M. Alexandre Dumas fils. 14 juillet.
DXXXI. A M. Leblois. 3 août.
DXXXII. A M. Joseph Dossauer. 15 août.
DXXXIII. A M. Alexandre Dumas fils. 26 août.
DXXXIV. A M. Charles Poncy. 27 août.
DXXXV. A M. Alexandre Dumas fils. 1st octobre.
DXXXVI. A S. A. le prince Napoléon (Jérôme). 19 novembre.
DXXXVII. Au même. 24 novembre.
DXXXVIII. A M. Auguste Vacquerie. 23 décembre.
DXXXIX. A M. Emile Augier. 25 décembre.
DXL. A M. Charles Poncy. 28 décembre.
DXLI. A M. Eugène Clerh. 31 décembre.

FIN DE LA TABLE DU TOME QUATRIÈME

End of Project Gutenberg's Correspondance, 1812-1876, Tome 4, by George Sand