PROVERBES

Cousturere fade Loungue punterade (Béarn).

La courduriero fado Fai loungo lignado (Languedoc).

Mauvaise couturière.—longue aiguillée.

—Longue aiguillée, aiguillée de fainéante
(Haute-Bretagne).

Cousturere maridade
Agulhe expuntade (Béarn).

Couturière mariée
Aiguille échassée (Haute-Bretagne).

Ces deux proverbes signifient qu'une fois mariée, il y a de grandes chances pour que la couturière n'exerce plus son métier.

[Illustration: Fileuses et Couturières, estampe hollandaise.]