NOTA DEL TRASCRITTORE
L'ortografia e la punteggiatura originali sono state mantenute.
Sono state fatte le seguenti correzioni:
- [pag. 31]: qualità corretto in quantità
- [pag. 35]: evidentemerte corretto in evidentemente
- [pag. 45:] all'altro E corretto in all'altro. E
- [pag. 46:] ègnoto corretto in è gnoto
- [pag. 80:] Adriana corretto in Arianna
- [pag. 84:] d'Inglilterra corretto in d'Inghilterra
- [pag. 100:] nellesopra corretto in nelle sopra
Le seguenti grafie alternative sono state mantenute:
- qui/quì
- vizî/vizi
- Cesere/Cesare
L'indice all'inizio del volume non è presente nell'originale.