NOTE:
(1) Angelica Montanini, dramma in quattro atti di Ambrogio Bazzero, Milano, 1875, presso l'editore C. Barbini. N. 172 della Galleria teatrale.
(2) Tintoretto, scene veneziane in un prologo e due parti. Milano 1875 presso l'editore C. Barbini. N. 184 della Galleria teatrale.
(3) Il fidanzato di Maria.
(4) Ugo, scene del secolo X, Milano, tipografia di Lodovico Bortolotti
e C., 1876.
(5) Lidia aveva scritto che un'antica promessa la legava a un altro
uomo. (N. del R.)
(6) Parole d'una lettera di Lidia. (N. del R.)
(7) Parole di Lidia sopra un biglietto d'augurio. (N. del R.)
(8) Parole d'una lettera di Lidia. (N. d. R.)
(9) Il Tintoretto, scene veneziane in un prologo e due parti di A. Bazzero, Milano, presso l'editore C. Barbini, 1875, N. 184 della Galleria Teatrale. (N. d. R.)
(10) Parole di una lettera di Lidia. (N. d. R.)
(11) Intanto Lei, signor professore dagli occhiali d'oro, vegga il mucchio dei volumi chi mi sono rubacchiato, per la storia di Genova: Caffaro, Giacomo di Varagine, Giorgio e Giovanni Stella, Gotifredo d'Albaro, Bartolomeo Senarega, Agostino Giustiniano, Oberto Foglietta, Jacopo Bonfadio, Paolo Interiano, Pietro Bizzarro, Filippo Caconi, l'Accinelli….
(12) Intendiamoci. Tra le cose vecchie che per la mia professione di antiquario ho acquistato dagli eredi del parroco di Beverate, provincia di Milano, pieve di Seveso, in un armadio di noce con catenazzo ho trovato n.° 37 filze di confessi per stole nere e bianche, e tra esse un breviario con questo foglio manoscritto, di suo pugno, che lui conservava. Mi dicono che quelle parole inglesi vogliono significare che so io…. una verità, come a dire del Vangelo. Il compianto curato si rese defunto proprio pochi giorni innanzi al Natale dell'anno corrente: mangiava poco: era fiacco e, per dire una sua debolezza, constatata eziandio dal medico condotto in luogo, qualche volta piangeva vedendo i colombi, i passeri, i rampichini, i reatini, ecc., ecc. Aveva 75 anni.
(13) Beda, De Collect. nello Smith, Diction. of the Bible.
(14) Edw. Hayes Plumptre nello Smith, ivi.
(15) Ivi.
(16) Ivi.
(17) Ivi.
(18) Ivi.
(19) Edw. Hayes Plumptre nello Smith, ivi.
(20) Barhæbreus in Hyde, nello Smith, Diction. g.c.
(21) Moroni, Dizion.
(22) Pfeilschmidt e Zwirner, Domhaus von Köln.
(23) Rota, Sepol. dei Magi.
(24) Hammer. Constant.
(25) Moroni, Dizion. g.c.
(26) Spanhein in Dub, Evang., nello Smith, Diction. g.c.
(27) Spanhein in Dub, Evang., nello Smith, Diction. g.c.
(28) Crombach, Hist. Sanct. Magor.
(29) Rota, Sepol. dei Magi, g.c.
(30) Moroni, Dizion g.c. Hartmann, Dissert. hist.
(31) Vos autem, o filii mei, ante omnes gentes ortum ejus percepturi estis.—Abulpharagius, Dynast. Lib. nello Smith, Diction. g.c.
(32) Smith, Diction. g.c.
(33) Beda, nello Smith, Diction, g.c.
(34) Smith, Diction. g.c.
(35) Moroni. Dizion. g.c.
NOTA DEL TRASCRITTORE: =….= rappresenta caratteri greci; [ancora] rappresenta un simbolo rappresentante un'ancora