Note al Capitolo Quarto.
[21]. Cfr. Polyb., 3, 24; Liv., 7, 27; Diod., 16, 69, 1. Diodoro menziona per quest’anno (348) un trattato romano-cartaginese, che, per errore, dice primo.
[22]. Sulla Campania in questo tempo e sui rapporti tra Osci, Etruschi, Greci e Sanniti, cfr. A. Sogliano, Sanniti ed Osci, in Rendiconti della R. Accademia dei Lincei, 1912, pp. 208 sgg.
[23]. Questa prima guerra sannitica, la cui realtà storica è stata revocata in dubbio da taluni moderni, ci è attestata da Dionys., 15, 3, 2; da App., Samn., 1; da Liv., 7, 29 sgg.
[24]. Secondo la tradizione, raccolta e diffusa dagli annalisti romani, la guerra, non si sarebbe combattuta fra Napoli e Roma, ma tra Palepoli e Roma. È forse più accettabile la versione di Dionys., 15, 5 sgg., che parla solo di una guerra contro Napoli.
[25]. Su questo trattato, cfr. gli accenni sparsi che si ricavano da Strab., 5, 4, 7; Polyb., 6, 14, 8.
[26]. Cfr. E. Cocchia, I Romani alle Forche Caudine: questione di topografia storica, in Studî filologici, Napoli, III, 378 sgg.
[27]. Cfr. Theophr., H. Pl., 5, 8, 1.
[28]. Diod., 20, 36, 3; Liv., 9, 46.