NOTE:
[1]. Leopardi in Parini e la gloria.
[2]. Ecrit qu'on peut lire au vol. VII, pag. 275, de l'édition romaine des Œuvres de Mazzini. Il en a été donné une traduction française à la fin de la Biographie de Mazzini, par M.me Ashurst Venturi (trad. par Mme E. de Morsier, Paris, Charpentier, 1881), p. 185.
[3]. Voy. la Correspondance de Lamartine (éd. en 4 vol. in 12), t. IV, p. 247, 248. Le discours est reproduit dans la France parlementaire, t. V, p. 27.
[4]. Correspondante aussi de Mazzini. Voy. les Lettres de ce dernier à Daniel Stern. Paris, Germer Baillière, 1873.
[5]. Correspondance, III, p. 384; IV, p. 18; III, p. 325.
[6]. Novissima verba, dans les Harmonies.
[7]. Novissima verba, dans les Harmonies.
[8]. A M. De Genoude, sur son ordination, dans les Recueillements.
[9]. Job lu dans le désert. — Cours de littérature, 1856. Voyez les Fragments du livre primitif (Chûte d'un Ange, vision VIII).
[10]. Les Révolutions. L'idée de cette pièce est énoncée déjà dans deux lettres à Virieu, des 30 janvier et 7 février 1831. — Correspondance, III, p. 229-232.
[11]. Dans Jocelyn (1836); huitième époque. Le poème est presque achevé en février 1834, quand le poète se met à son nouveau métier d'orateur politique.
[12]. Corresp., III, p. 320.
[13]. Ibid., p. 69.
[14]. Ibid., p. 328.
[15]. Corresp., III, p. 219.
[16]. Ibid., p. 423.
[17]. Corresp., IV, p. 22.
[18]. Ibid., III, p. 348: «Tout afflue à la vérité vraie et non conventionnelle où je me suis placé.» Voyez IV, pag. 24.
[19]. Ibid., III, p. 378.
[20]. Utopie, à M. Bouchard, dans les Recueillements.
[21]. Lettres à Daniel Stern, p. 36. — Cf. p. 27.
[22]. Lettre à M.me I... de Lausanne (1837) publiée par M.lle D. Melegari.
[23]. Conseiller du Peuple, I, p. 227-228.
[24]. Devoirs de l'homme, X.
[25]. Lettre du 21 mars 1848.
[26]. Lettre du 1er octobre 1835. — Corresp. III, p. 377
[27]. Aux membres du Concile Œcuménique siégeant à Rome, VI.
[28]. Ibid. V.
[29]. Corresp. III, p. 405. Lettre du 30 octobre 1836.
[30]. Ibid. p. 402.
[31]. Conseiller du peuple, I, p. 266, 273.
[32]. Des devoirs de l'homme; trad. à la fin de la biogr. de Mazzini (voy. ci-dessus), p. 383 et suiv.
[33]. Trois mois au pouvoir, par M. De Lamartine, p. 143, 146.
Nota del Trascrittore
Ortografia e punteggiatura originali sono state mantenute, correggendo senza annotazione minimi errori tipografici.
Copertina creata dal trascrittore e posta nel pubblico dominio.