Wyznanie
Nie rań pogardą tej obcej dziewczyny,
Jej czar jest inny niżeli twój czar.
Tyś memu ciału dreszcz w świecie jedyny,
A ona ust mi chce oddać maliny45 —
Czyjaż dłoń zdoła odtrącić ten dar?
Wszak tobie pierwszej tę miłość wyznaję —
Ona nic nie wie, choć czeka i śni.
Szedłbym tak do niej, jak w lasy i w gaje,
A odkąd znam ją, wciąż mi się wydaje,
Że policzone są wiosny mej dni!
Wargi ma falą w uśmiechu ozdobne,
Jaśnistym46 włosem polśnioną47 ma skroń,
Spojrzenia — pilne48 i z lekka żałobne,
Dłonie do twoich niechcący podobne —
Pieszcząc, pomyślę, że pieszczę twą dłoń...
Jej zaklęć szepty nie zmienią mnie wcale,
Jej pocałunek nie rozłączy nas!
Pozwól mi odejść w ust tamtych korale,
Bym łkał przez chwilę, bym kochał niestale
Raz jeszcze jeden, ach, tylko ten raz!
Przypisy:
1. czemuś zabił — konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika; inaczej: czemu zabiłeś. [przypis edytorski]
2. niczem — dziś popr.: niczym. [przypis edytorski]
3. nieluby — niekochany. [przypis edytorski]
4. łono (poet.) — pierś. [przypis edytorski]
5. zachorzeć — dziś: zachorować. [przypis edytorski]
6. proga (daw.) — dziś popr. D. lp: progu. [przypis edytorski]
7. pozawrzeć (neol.) — pozamykać. [przypis edytorski]
8. ciemnota — tu: ciemność. [przypis edytorski]
9. naokół (daw.) — naokoło. [przypis edytorski]
10. rozwierać (daw.) — otwierać. [przypis edytorski]
11. alkowa (daw.) — sypialnia. [przypis edytorski]
12. mię (daw.) — mnie. [przypis edytorski]
13. wyżenąć (daw.) — wygnać. [przypis edytorski]
14. kwapić się (daw.) — śpieszyć się. [przypis edytorski]
15. powymrzeć (neol.) — powymierać. [przypis edytorski]
16. błoń a. błonie — duża przestrzeń porośnięta trawą; pastwisko, łąka. [przypis edytorski]
17. okamieć (daw.) — skamienieć. [przypis edytorski]
18. ociemniały — tu: zacieniony. [przypis edytorski]
19. jaruga — jar, wąwóz. [przypis edytorski]
20. wyzucie — pozbawienie. [przypis edytorski]
21. w progum (...) porzucił — konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika; inaczej: w progu porzuciłem. [przypis edytorski]
22. bezkreśny — dziś popr.: bezkresny. [przypis edytorski]
23. błoń a. błonie — duża przestrzeń porośnięta trawą; pastwisko, łąka. [przypis edytorski]
24. czyli — czy z partykułą pytajną -li. [przypis edytorski]
25. ramiony — dziś popr. forma N. lm: ramionami. [przypis edytorski]
26. samochcąc (daw.) — z własnej woli. [przypis edytorski]
27. dla cię — dziś popr.: dla ciebie. [przypis edytorski]
28. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]
29. zagrobny (przestarz.) — zagrobowy. [przypis edytorski]
30. czyli — czy z partykułą pytajną -li. [przypis edytorski]
31. odwiany — odsunięty przez powietrze. [przypis edytorski]
32. lice a. lico (daw.) — twarz. [przypis edytorski]
33. świetlica (daw.) — pomieszczenie w chatach służące do zebrań, życia towarzyskiego; jasno oświetlone, stąd nazwa. [przypis edytorski]
34. przypomnieć (daw.) — dziś: przypomnieć sobie. [przypis edytorski]
35. popod (daw.) — pod. [przypis edytorski]
36. pogłada — tu: pieszczota. [przypis edytorski]
37. pałać — płonąć. [przypis edytorski]
38. stoim (gw.) — stoimy. [przypis edytorski]
39. utruda — zmęczenie, trud. [przypis edytorski]
40. doń — do niego. [przypis edytorski]
41. jar — dolina, wąwóz. [przypis edytorski]
42. kalina — roślina o czerwonych owocach. [przypis edytorski]
43. zżęty — ścięty. [przypis edytorski]
44. dokolny (rzad.) — otaczający. [przypis edytorski]
45. ust maliny — usta w kolorze malin. [przypis edytorski]
46. jaśnisty (gw.) — świecący, błyszczący. [przypis edytorski]
47. polśniony (neol.) — otoczony blaskiem. [przypis edytorski]
48. pilny (daw.) — czujny; uważny. [przypis edytorski]