CII

Gdy się wyniosły owe dziewic chóry,

Baba jął⁴⁰⁹ dawać Juanowi znaki,

Aby, zbliżywszy się, klęknął raz wtóry

I pocałował w nogę; lecz na taki

Rozkaz don Juan odział się w ponury

Upór, a że miał krew nie jak prostaki,

Rzekł, że się duma z szlachectwem sprzymierza:

W nogę całuje się tylko papieża.