Druga część

Oczywiście jeśli ma to dla ciebie jakieś znaczenie,

to obiecuję, że spotkamy się

jeszcze raz na niezrodzonych saniach.

Ja rozglądam się i powtarzam

datis ordinatis

ja nie pytam, jak to się stało,

że kolano i pumeks na chwilę połączył los,

z tym że chciałem się po prostu wykąpać.

Oczywiście jeśli ma to dla ciebie jakieś znaczenie,

rajd gwiaździsty dawno się rozpoczął

i kiedyś, gdy w sercu gór zaczną syczeć szyny,

możliwe, że uratuje nas nadjeżdżający pociąg

datis ordinatis

Przypisy:

1. meluzyna — postać kobieca z ogonem ryby lub węża. [przypis edytorski]