SCENA TRZECIA

Troja. Przed domem Pandara.

Wchodzą Parys, Troilus, Eneasz, Deifobus, Antenor i Diomedes.

PARYS

Już późne rano, zbliża się godzina,

W której dzielnemu wydać ją Grekowi

Trzeba nam będzie. Bracie mój, Troilu,

Idź ją uprzedzić, odjazd jej przyśpieszyć.

TROILUS

Wejdźcie do domu. Oddam ją Grekowi,

A w chwili, w której dotknie jej swą dłonią,

Pomyśl, że widzisz zbudowany ołtarz,

Na którym kapłan, a twój brat, Troilus

Składa w ofierze własne swoje serce.

PARYS

Wiem, co jest miłość. Ach, gdybym ci, bracie,

Jak się litować mogę, tak mógł pomóc!

Raczcie, panowie, wejść ze mną do domu.

Wychodzą.