O
OBRAS (DE CASAS)—Pinhal da Azambuja, no conceito dos proprietarios.
OBRIGADO—Ah! tu infliges-me a humiliação de um serviço! Pois deixa estar, patife, que m'o has de pagar!
OCIO—Deleite que os pobres compram caro.
—O antipoda do trabalho.{190}
OCIOSO—Membro da liquidação social, quando não tem duzentos contos de renda.
OLEIRO—Escaravelho aperfeiçoado.
OLHOS—Interpretes que tornam diabolicamente verdadeiro o proverbio italiano: Traduttore, traditore.
—Portas da traição.
OPINIÃO—Julga-se que fosse uma especie de ventoinha, que o vento levou ha muitos annos. Passa-se bem sem ella.
OPPOSIÇÃO—Moinho de moer senso commum, no conceito dos ministeriaes.
ORAÇÃO—Traço de união entre a creatura e o creador.
ORÇAMENTO—Mysterio.
—Monstrum horrendum, informe, ingens, cui lumen ademptum.{191} O que traduzido em vulgar quer dizer: «Polyphemo, a quem varios Ullysses teem tirado os olhos da cara, substituindo-lh'os por uma trapalhada».
ORGULHO—Paixão digna de quem não póde ter outras.
—A lombriga dos immortaes.
ORTHOGRAPHIA (PORTUGUEZA)—Reminiscencia da torre de Babel.
OSTRA—Pessoa que não se mostra por dentro senão quando acha maré.{192}
{193}