ADVERTENCIA IMPORTANTE
ADOLESCENTES DE UM E OUTRO SEXO!
Sob um titulo que vos poderá attrahir este livro contem mysterios de iniquidade.
Se o abrisseis depois d'este pregão, só de vós mesmos, vos podéreis queixar. Não é para vós que foi escripto. Quem o apresentasse, ou o permittisse, só esse seria o seu Invenenador
Estas palavras escreveu-as Antonio Feliciano de Castilho na primeira pagina da traducção dos Amores de Ovidio
O Pranto de Maria Parda não encerra mysterios de iniquidade, mas tambem não deve ser lido pela innocencia.
Offic. a vapor da Pap. Estevão Nunes & F.os--Aurea, 58--Lisboa