DICHOS COMMUNES
(Paroquia de Sola)
Amiguiñas de Miguel
Todas cargadas de mel,
E de mel e de maduro,
Ribirese don Gregorio del Mulo.
—¿Que hai n'aquel tellado?
«Un gato desfolado.
—¿Qué hai n'aquella artesa?
«Unha vella tesa.
—¿Qué hai n'aquela horta?
«Unha vella morta.
—¿Qué hai n'aquel buratiño?
«Unha campanilla.
—¿E como fai?
Tilin, tilin, tilin, tilin[65].
—Meu compadre veu?
«Veu.
—E que me trouxo?
«Un cordonsiño
—De que color?
«De verde limon.
Sopitaipon, de verde limon,
Sopitaipon.
Miña Santiña,
Miña Santasa,
Miña cariña
De calabasa.
—Que está na rua?
«Uma espada nua.
—Que está detraz da porta?
«Uma velha morta,
—Que está n'aquelle ninho?
«Um passarinho.
—Que está n'aquelle telhado?
«Um gato pingado.
—Vamos inchotal-o?
Sápe! sápe, sápe, sápe!
Ei de emprestarbos
Os meus pendentes,
Ei d'emprestarbos
O meu collar:
Ei d'emprestarcho
Cara bonita
Si me deprendes
A pentear.
Ap. Cantares Gallegos.
Fun ó muhiño,
D'o meu compadre,
Fun po-lo vento,
Vin pó-lo aire.
Isca d'ahi,
Galiña maldita,
Isca d'ahi
Nô me mate-la pinta.
Isca d'ahi
Galiña ladrona,
Isca d'ahi
Pra câs de tua dona.
Ibid.