Notas acrescentadas em edição:
[
] Página 11:
Meu Jesus, creio que vós estais no SS. Sacramento: amo-vos sobre todas as cousas, e vos desejo receber agora dentro na minha alma: já que não posso receber-vos sacramentalmente, vinde ao menos espiritualmente ao meu coração; e como vos tivera já recebido, eu vos abraço, e me uno todo a vós. Ah! Senhor, não permittais que eu jámais de vós me aparte
.
Ou mais breve:
Creio, meu Jesus, que estais no SS. Sacramento: amo-vos, e desejo muito receber-vos, vinde ao meu coração: eu vos abraço; não vos ausenteis de mim
.
[
] Página 19:
Minha vontade está prompta
Para seguir-vos, Senhor,
Sejão firmes meus desejos,
Seja firme o meu amor.
Quem me déra estar seguro
De nunca mais offender-vos;
Meu Deus, quem me déra ser
O maior de vossos servos.
Meu coração vos pertence,
Meu adoravel Senhor,
Prendei-o bem preso ao vosso
Com prisões de puro amor.
Governai, meu bom Jesus,
Governai meu coração,
Não consintais que nelle entre
A menor imperfeição.
Que mais póde appetecer
Um verdadeiro Christão,
Do que amar sempre seu Deus
Com todo o seu coração?
Bemdito e louvado seja
O meu Jesus adorado,
Bemdito seja para sempre
O meu Deus Sacramentado
[
] Página 22:
Virgem Soberana, eu vos rogo
Sejais minha valedora;
Se Deus me não tem ouvido,
Fallai-lhe por mim nest'hora.
Sois minha Mãe, a esses braços
Eu corro e me vou lançar;
Ainda que ingrato, sou filho,
E não me haveis de espancar.
De Deus tambem vós sois Mãe,
Pedi-lhe que me perdoe;
Dizei-lhe veja o meu peito,
Que já se arrepende, e doe.
Mettei no Divino Lado
A vossa poderosa mão;
Tirai enchentes de graças
Dentro do seu coração.
Na minha alma as entornai,
De impura fique innocente;
E da mais pura mancha
Fique limpa de repente.
De tibia e frouxa se torne
Extremosa e vigilante:
De ingrata e rebelde seja
Desde hoje terna e constante.
Para gloria do vosso nome,
Por tão subidos favores,
Mandarei do Ceo e terra,
Agradecidos clamores.
[
] Página 149:
1
Ah! quem pudera
Aqui viver,
Nada do mundo
Tornar a ver.
2
Com Deus vivendo,
Com Deus fallando,
A vida assim
Ir acabando.
3
Unida sempre
Ao meu Senhor,
Morrer á força
Do seu amor.
4
De Deus meu peito
Seja a morada,
Com elle eu viva
Extasiada.
5
Faze, meu Deus,
Habitação,
N'esta minh'alma,
E coração.
6
Os meus suspiros;
Minha anciedade,
Assás te mostrão
Minha saudade.
7
Carne Divina,
Doce alimento,
Tu da minh'a alma
És o sustento.
8
Qual Pelicano,
Rasgando o peito,
Prende-me até
Em laço estreito.
9
Vivo Sacrario
Meu peito seja
De quem minh'alma,
Tanto deseja.
10
Sacramentado,
Na Eucharistia,
Fica em meu peito
De noute, e dia.
11
Ah! Não permittas
Que um só momento,
De ti se affaste
Meu pensamento.
12
Doces prazeres
Só pode achar,
Quem de Jesus
Chega a gostar.
13
Meus Deus appressa.
Aquelle dia,
De eterna paz,
Doce alegria,
14
Então gozando,
Já sem temor,
De não perder
O teu amor.
15
Eu cantarei,
Alegremente,
Jesus é meu
Eternamente.
16
Heide amal-o sempre
Heide sempre vêl-o
Sempre adoral-o!
Nunca offendel-o!
17
Ah! doce Jesus,
Tem de mim piedade
Acabe os meus dias
A tua saudade.
[
] Página 347:
Senhor Deus, que nos deixastes os signaes da vossa Paixão no Santo Sudario, em o qual foi envolto vosso Corpo Santissimo quando por José foi descido da Cruz; concedei-me piedoso Senhor, que por vossa morte, e sepultura sejamos levados á Gloria da Ressurreição, em que viveis e reinas com Deus Padre em unidade do Espirito Santo, por todos os seculos dos seculos. Amen.