110. Н. А. Лейкину

17 июля 1885 г.

Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: ЛН, т. 68, стр. 160.

В автографе дата повторена в конце письма.

Ответ на письмо Н. А. Лейкина от 11 июля 1885 г. (ГБЛ).

...посылаю Июнь и Июль, соединенные в одно целое. -- См. письмо 107.

Ваше разрешение не писать летом московских заметок... -- Лейкин писал Чехову: "О "Московской жизни" -- в летние месяцы не беспокойтесь. Есть хорошенький материал -- ладно; нет -- не надо. Какой бы ни был рассказ, он всегда читается лучше плохого обозрения". "Осколки московской жизни" не появлялись в журнале с No 25 (22 июня) по No 35 (31 августа).

...щуку, величиной с альбовский рассказ... -- В "Осколках" печатался рассказ M. H. Альбова "Рыбьи стоны" с многочисленными продолжениями ("Осколки", 1885, NoNo 26--30, 29 июня -- 27 июля).

Александр ~ уезжает в свой Новороссийск. -- Ал. П. Чехов перевелся на службу из петербургской таможни, где он служил с марта 1885 г., в новороссийскую.

К понедельнику пришлю 2 -- 3 подписи... -- Установить их не удалось.

...пришлю и рассказ. -- Вероятно, "В вагоне (Разговорная перестрелка)". -- "Осколки", 1885, No 30, 27 июля.