203. H. A. Лейкину
22 ноября 1886 г.
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Лейкин, стр. 348 (с большим пропуском в середине письма); полностью: ПССП, т. XIII, стр. 245--246.
Год устанавливается по письму Н. А. Лейкина от 21 ноября 1886 г., некоторое отвечает Чехов (ГБЛ).
...или же, если запоздает Агаф<опод>... -- Бросив службу в Новороссийской таможне и пробыв лето в Москве и в Бабкине, Ал. П. Чехов в ноябре поехал в Петербург искать новую службу.
Прилагаемый транспорт... -- Рассказы, и мелочи А. П. и Ал. П. Чеховых для "Осколков" и корректура стихотворения Р. Менделевича. В ближайшем номере "Осколков" напечатан рассказ Чехова "Оратор" (1886, No 48, 29 ноября). Там же помещены мелкие произведения Ал. П. Чехова: "Мелочи" (подпись: Алоэ) и "Из копилки курьезов" (подпись: Сообщ. А-э). Стихотворения Р. Менделевича в последних номерах "Осколков" за 1886 г. нет.
...о пьянстве гг. Кобчика и Джока... -- Лейкин и раньше жаловался Чехову на то, что авторы "мелочей" -- Кобчик и Джок -- мало работают (см. его письмо от 27 мая -- ГБЛ). Теперь он писал: "Не надумаете ли мелочишек? Билибин иссякает <...> Бирштедт (Кобчик) пьянствует, Джок пьянствует, с воли -- ничего нет. Пусть уж и Агафопод понатужится насчет мелочей".
...буду уведомлять Вас телеграммой. -- Ответ на многочисленные просьбы Лейкина в письмах. Очевидно, во время встречи с Чеховым в Москве Лейкин потребовал от него заблаговременного уведомления редакции в случае задержки материала; до начала 1887 г. Чехов аккуратно посылал к каждому номеру журнала по рассказу, а затем вновь появилась необходимость подобного уведомления (см. письмо Чехова к Лейкину от 12 января 1887 г. в т. 2 Писем).
...побывать у Петровского. -- Речь идет о продаже изданий журнала "Осколки" через редакцию "Московских ведомостей", которая пользовалась монопольным правом книжной торговли на железных дорогах.
...при свидании, т. е. 26 -- 28 сего м<еся>ца. -- День отъезда Чехова в Петербург неизвестен.
Возьмите "Русскую мысль" ~ через редакцию "Охоты". -- Обзор журнала "Природа и охота" в "Русской мысли", 1886, октябрь (Библиографический отдел, без подписи). Автор статьи хвалил рассказы, помещенные в беллетристическом отделе журнала за январь -- август 1886 г., в том числе рассказы Н. К-ского, Н. Гр. Бунина, Маркова (в оглавлении Агаркова) и Д. Л. Иванова. Цитируемый в обзоре рассказ Н. Гр. Бунина "Нарвались" ("Природа и охота", 1886, март) написан со слов валдайского крестьянина, дрессировщика легавых собак.
...не следует никем пренебрегать. -- Ответ на высказанное в письме Лейкина от 9 ноября 1886 г. (ГБЛ) резко отрицательное отношение к лицам, рекомендованным Чеховым для работы в "Осколках", -- Л. M. Медведеву, Р. А. Менделевичу, Е. Я. Политковской, М. В. Киселевой.