57. И. П. Чехову
Вторая половина октября 1883 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XIII, стр. 110--111, с датой: 2-я половина октября 1884 г.
Датируется по содержанию: "Мне было бы приятно, если бы ты служил в Москве". В Москве И. П. Чехов начал служить с 23 января 1884 г. (Вокруг Чехова, стр. 317). Из сопоставления чисел и месяца, упоминаемых в письме (1 и 10 ноября), следует, что оно было написано во второй половине октября 1883 г.
Пустим все пружины в ход... -- Речь идет о хлопотах относительно московской службы И. П. Чехова.
...по образу и подобию божию. -- Из библейского сказания о сотворении человека (Бытие, гл. 1, ст. 26).
...жду 1-го числа, когда получу из Питера. -- Н. А. Лейкин писал Чехову 1 октября: "Гонорар за сентябрь Вам послан" (ГБЛ).
Получаю "Природу и охоту" как сотрудник. -- В ноябрьской книжке журнала был напечатан рассказ "Он понял" (подпись: А. Чехов).
...статьи, вроде аксаковских. -- Помещавшиеся в журнале "Природа и охота" рассказы и очерки Чехов сравнивает с "Записками об уженье рыбы", "Записками ружейного охотника Оренбургской губернии" С. Т. Аксакова.
...стряпаю плохой водевиль. -- О каком водевиле идет речь, неизвестно.
...Пушкарев ~ в ход. -- См. письмо 47 и примечания к нему.
С Яковлевым я еще не говорил... -- Чехов в студенческие годы занимался по русскому языку с двумя сыновьями камергера и сенатора С. П. Яковлева (см. воспоминания А. С. Яковлева о Чехове.-- ЛН, т. 68, стр. 598--599). Вероятно, С. П. Яковлев и помог И. П. Чехову получить место учителя в Москве.