Глава двадцать седьмая
ДВАДЦАТЬ ПЯТЬ МИЛЛИОНОВ ФУНТОВ СТЕРЛИНГОВ
Через полчаса Анджело уже входил в залу, где леди Б*** вручала как-то капитану Педди шкатулку с деньгами. Кругом стола, среди комнаты, сидело человек двадцать. Почти все они занимали почетное положение в обществе. Правда некоторые из них вышли в свет под ложными именами и титулами. На самом почетном месте сидели Рио-Санто с доктором Муре, Лица были почти все знакомые читателям: слепой сэр Эдмонд Маккензи, мистер Смит, сэр Ватерфильд, доктор Мюллер, бриллиантщик Фалькстон...
Когда Бембо вошел в залу, Мерьлью что-то с жаром толковал. Это был очень молодой человек, свеженький и розовый. Он занимал должность помощника казначея в банке.
-- Да, господа, -- восклицал он, -- кому же и знать, как не мне. В сундуках банка около двадцати пяти миллионов фунтов стерлингов.
Радостный ропот покрыл его голос.
-- Поскольку же достанется каждому из нас? -- послышался голос.
-- Все зависит от верности деления, -- улыбнулся кассир.
-- Сэр Вильям, -- прервал Рио-Санто, -- потрудитесь сказать нам, сколько там банковых билетов?
-- Мне кажется, что этого и знать-то не стоит, милорд, это пустые лоскутки, как только не станет обеспечения.
-- Я спрашиваю вас, сэр, -- холодно повторил маркиз, -- на какую сумму там банковых билетов?
-- Вдвое больше, чем наличные суммы.
В эту минуту к маркизу подошел Бембо.
-- Милорды! -- вскричал маркиз, выслушав Бембо.
-- Мы близки к цели. Завтра мы проникнем в банк!
Ему ответили громким "ура".
-- Но необходимы некоторые предосторожности и, надеюсь, милорды, вы позволите распорядиться.
-- О, конечно, конечно!
-- Сэр Вильям, потрудитесь дать нам точнейшие сведения, а в особенности укажите место и точную сумму банковских билетов, которыми вы пренебрегаете, -- продолжал маркиз.
-- Но если банк будет разорен.
-- Потрудитесь, сэр, исполнить, что приказывают.
-- Что же касается до полиции, -- обратился он к лордам, -- то будьте спокойны: наши люди поднимут шум в разных концах Лондона, так что вся вооруженная сила города будет занята этим. Не удивляйтесь, поэтому я и созвал всю "семью".
Муре бросил на него быстрый, проницательный взгляд: ему казалось, что маркиз что-то утаивает. Тиррель пристально посмотрел на доктора и едва заметно мигнул мутными глазами.
Ночные лорды разошлись.
-- Анджело, ты свободен в эту ночь и завтра, а послезавтра -- принадлежишь мне, сказал маркиз, прощаясь.
-- Я всегда ваш, -- ответил с поклоном Анджело.