СЦЕНА 13
Коломбина и те же.
Коломбина. Синьор Бригелла, могу ли я сказать вам только одно словечко?
Бригелла. К вашим услугам, синьора. (Кораллине.) Подождите.
Коломбина (про себя). Всегда с ней.
Кораллина (про себя). Что это ей нужно от Бригеллы?
Коломбина (тихо Бригелле). Дала она вам цехин?
Бригелла (тихо Коломбине). О, что вы! Я не взял.
Коломбина (дает цехин Бригелле). Вот вам.
Бригелла. Благодарю, это сердце принадлежит вам.
Кораллина. Что у вас за секреты с синьором Бригеллой?
Коломбина. А вам какое дело, синьора?
Кораллина. Будь это не мое дело, я не говорила бы.
Коломбина. Говорите, если вам хочется.
Бригелла (про себя). Сейчас начнется потасовка.
Коломбина. Уж не жених ли ваш Бригелла?
Кораллина. Я не обязана давать вам отчет.
Коломбина. Синьор Бригелла, скажите, уж не ей ли вы отдали свое сердце?
Кораллина. О нет, синьора, он, наверное, отдал его вам.
Бригелла. Я продал свое сердце: оно куплено за цехин. Кто мне дал цехин, тот и получил мое сердце. Не волнуйтесь и не кричите. Понятно? Ну, и хватит!
Кораллина (про себя). Значит, Бригелла мой! (Уходит.)
Коломбина (про себя). Сердце Бригеллы продано мне! (Уходит.)