Словарь непонятных слов
Банкобросницы — работницы на крутильных станках.
Батан — часть ткацкого станка, прибивающая бёрдом к опушке сотканной материи вновь прокинутую челноком нить.
Близна — браковщики миткаля обозначают порчу в куске первой буквой слова, означающего недостаток: близна (буква «б») — пробел вдоль ткани от оборванной нити основы, что было не замечено ткачом. Буква «к» указывает, что кромка выработана плохо.
Брансбой — бранспойт, наконечник пожарного шланга, из которого бьет струя воды.
Вальян — вал в станке, отводящий сотканную материю.
Вентиль — колесцо для завертывания винтового крана на трубе.
«Вестник Европы» — либеральный ежемесячный журнал, издавался с 1865 г. по 1917 г.
Газгольдер — вместилище для светильного газа, откуда газ расходится по подземным трубам.
Гроденапль — род материи.
Демикотон — род материи.
Забоина — когда местами в ткани поперечные нити лежат очень близко.
«Комансе» — начинайте.
Кардная лента — в Жакардовой машине заменяет карты с пробитыми на них отверстиями для автоматической выработки узора ткани.
Карты — из тонкого картона или в более новых станках ленты из бумаги для Жакардовой машины. От пробитых в картах дырочек машина меняет переплетенье нитей, отчего на ткани получается узор.
Комнаунд — машина с двумя паровыми цилиндрами: высокого и низкого давления.
Ксивый — учтивый.
Манометр — указывает давление пара в котле.
Машина Жакарда — ткацкий станок для узорчатых тканей.
Мордан — красочный раствор для ткани.
Недосека — редина в поперечных нитях.
Основа — продольные нити в ткани.
Подчередка — слабый раствор краски для материи в красильном кубе (чане).
Початок — шпуля с намотанными на ней ровницей или пряжей.
Приклей — все, что пристает к ткани во время работы: нитки, пух, соломинки, сор — ткачи называют приклеем.
Пыль — обрывки пряжи у станков в прядильнях.
Раппорт — повторение рисунка на ткани.
Ровница — мягкая, слабо скрученная ватная нить.
Срезанный ордер — обозначает вычет из жалованья.
Уток — поперечные нити в ткани.
Фарт — счастье.
Хорунжий — младший офицер у казаков.
Целовальник — продавец вина, слово это от того, что торговцы царевым вином в старину, принимая присягу, целовали крест и евангелие, что будут блюсти интересы казны, спаивая народ.
Чижи — клопы в тюрьме.
Шаль. — В семидесятых годах студенты не носили формы. Была у них мода ходить, накрывшись пледом (толстой шалью) по плечам.
Шпрынка — ось, на которую в ткацком челноке, похожем на челнок швейной машины, надевается шпулька с намотанной на ней нитью утка.