Coleman Barks is an American poet, and former literature faculty at the University of Georgia. Although he neither speaks nor reads Persian, he is a popular interpreter of Rumi, rewriting the poems based on other English translations.