Florian Biesik created a literary standard for Vilamovian, trying to prove it did not derive from German, but possibly Frisian, Anglo-Saxon or Dutch.