Henry Thomas Riley was an English translator, lexicographer, and antiquary.