Hippolyte Auger, born Hippolyte Augé, 25 May 1796 in Auxerre and died 5 January 1881 in Menton, was a French writer, Russian translator, and editor of the Journal de Saint Pétersbourg.