Piotr Choynowski was a Polish writer, novelist and translator; an elected member of the prestigious Polish Academy of Literature from 1933.