Jacques Roubaud on ranskalainen kirjailija ja matemaatikko. Hän on opettanut Nanterren yliopistossa matematiikaa ja tutkinut algebraa. Hänen kinnostuksensa kohde on ollut chomskylainen strukturaalikielitiede. Toisaalta traditiosta tietoisissa runoissaan hän soveltaa matematiikan periaatteita. Kokoelma E perustuu joukko-oppiin, mutta siinä on kuitenkin sonaattimuotoa hyödyntäviä muunnelmia.