Jaume Medina i Casanovas, né à Vic (Osona) le 6 avril 1949 et mort le 12 mars 2023, est un philologue, latiniste, écrivain, traducteur et poète espagnol de langue catalane.