»Und trotzdem schickst du ihn in die Bastille?«
»Nicht trotzdem, sondern zu dem Zweck! Damit er beizeiten dem allerhöchsten Willen gefügig wird!«
»Sehr gut! Schicke ihn also hin!«
»Er ist schon da!«
»Das auch noch! Sage mir, Bachelier, wen verdammst du noch dazu? Erledigen wir erst die Bastille! Wen schicken wir heute noch hin?«
»Den Dichter Voltaire!«
»Was hat denn der verbrochen?«
»Er hat sich gestern auf offener Straße durchprügeln lassen!«
»Nun, dann hat er ja, was er braucht!«
»Zu Befehl, Sire! Diesmal war er aber unschuldig!«