Seite [8]:
"untersuchend:" geändert in "untersuchend]."
(Norry [seine Apparate untersuchend]. Machen Sie)
Seite [9]:
"." entfernt hinter "Hasselstein"
(Hasselstein [geht auf das Zelt zu)
Seite [9]:
":" geändert in "."
(bis dorthin nicht erreicht haben.)
Seite [10]:
"dahein" geändert in "daheim"
(daß daheim gerade jetzt der Flieder blüht)
Seite [10]:
"einen" geändert in "einem"
(am Ende alles einem Wahn geopfert)
Seite [11]:
"spöttich" geändert in "spöttisch"
(Roden [spöttisch]. Vortrefflich)
Seite [12]:
"reel" geändert in "reell"
(Wenn die Ware nicht durch und durch reell ist)
Seite [13]:
"Ord" geändert in "Ort"
(verwenden sie gleich als Sklaven an Ort und Stelle)
Seite [15]:
"," eingefügt
(verlachen herrschende Vorurteile zwar, bäumen uns)
Seite [15]:
"wirwüten" geändert in "wir wüten"
(aber wir wüten)