So geh doch hinauf und hole sie.
Mutter rasch ab, rechts.
Gigolo gibt den Musikern ein Zeichen.
Die Musiker intonieren ein Menuett.
Die zur Quadrille gestellten Paare tanzen das Menuett.
Arlechino geht indeß rückwärts in der Flucht der Säle bis weit nach hinten, auf und ab.
Die Mutter kommt zurück, rasch zum Vater. Zieht ihn nach vorne.
Pierrette ist nicht oben.
Vater.
Du bist verrückt.