richte-man, Richter.
richten, sw. v. 1. gerade machen, rectificare; aufrichten; ein Haus richten; in de richte bringen, berichtigen, schlichten; ersetzen, vergüten; refl. (u. pass.) sich auseinandersetzen, sich versöhnen. 2. (durch einen Reinigungseid, recht = Eid) beweisen. 3. als Richter entscheiden, oder als Partei gerichtlich entscheiden lassen; verurteilen, strafen. 4. überh. urteilen, schätzen. 5. ein Urteil vollziehen, hinrichten. 6. sik wal r., sich wol aufführen; sik r. nâ, sich schicken nach, sich verhalten gemäss. 7. r. to, gereichen, dienen zu.
richteninge dôn, ? Gosl. Bergges. § 100.
richte-nôt, Gerichtsgenosse, assessor.
richte-pale, pl. das gehegte Gericht, septa judicialia.
richter(e), Richter; de scherpe r., Scharfrichter.
richters-brêf, schriftliches Rechtserkenntnis.
richter-stede, Richteramt.
richt(e)-schîn, m. u. n. gerichtliches Zeugnis, dass eine Sache abgemacht ist.
richte-schriver, Gerichtsschreiber; bes. Protokollführer.