Der 9. November: Roman - Bernhard Kellermann

... Tages stand sie ohne einen Pfennig da — vis-a-vis de rien! ...
... Tages stand sie ohne einen Pfennig da — [vis-à-vis] de rien! ...
... das Reich Karls des Großen wieder errichten. ...
... das Reich Karls des Großen wieder errichten.[“] ...
... Während der Tango kollerte, gurrte, kleine wolllüstige ...
... Während der Tango kollerte, gurrte, kleine [wollüstige] ...
... auszudenken. — ...
... auszudenken. —[“] ...
... „Ja, eine hübsche Lage, Herr — Herbst, nicht wahr? ...
... „Ja, eine hübsche Lage, Herr — Herbst, nicht wahr?[“] ...
... nicht. Hähnleins alte Litanei — die Litanei des Elend ...
... nicht. Hähnleins alte Litanei — die Litanei des [Elends] ...
... der Hand, vor seinem Herrgott treten mußte. ...
... der Hand, vor [seinen] Herrgott treten mußte. ...
... diese erschreckend realistische Aufnahme Besuchen zu zeigen. ...
... diese erschreckend realistische Aufnahme [Besuchern] zu zeigen. ...
... Haremsdamen, Odolisken in Seide, Tüll, Schleiern, ...
... Haremsdamen, [Odalisken] in Seide, Tüll, Schleiern, ...
... es war ihm unmöglich gewesen, den bedingslosen Glauben ...
... es war ihm unmöglich gewesen, den [bedingungslosen] Glauben ...
... für den Kognak! Es war ein Freude. Wir hatten zwei ...
... für den Kognak! Es war [eine] Freude. Wir hatten zwei ...
... schmilzen. Ein paar große Wachsperlen rinnen über die ...
... [schmelzen]. Ein paar große Wachsperlen rinnen über die ...
... sich, der Tritt der Hunterttausend, unter dem das ...
... sich, der Tritt der [Hundert]tausend, unter dem das ...
... Ihre armselige Uniformen verbergen gräßliche ...
... Ihre [armseligen] Uniformen verbergen gräßliche ...
... Sie jagten dahin, zu Hunderttausenden zusammengegedrängt ...
... Sie jagten dahin, zu Hunderttausenden zusammen[ge]drängt ...
... spielen Trauerweisen, Bataillone von Soldaten, Battaillone ...
... spielen Trauerweisen, Bataillone von Soldaten, [Bataillone] ...