Überhaupt, Marianne, und jetzt höre ernsthaft zu: Alle Tat, die Menschengeist verrichtet, will schließlich nur das eine: sie orientiert über das ungeheure Gebiet umgebender Welt, indem sie Mannigfaltigkeit überwindet. So: Buche, Eiche, in deren Namen schon vorher die eigene Mannigfaltigkeit bezwungen ist, sind schließlich Wald.
Er ist mit Knöpfen fertig.
MARIANNE:
Danke.
Sie setzt den Fuß auf einen Stuhl und knöpft die Stiefel auf.
CHRISTIAN:
Ein Dummkopf würde den Witz machen: man sieht den Wald vor lauter Bäumen nicht.
Marianne geht durch den Vorhang ins Schlafzimmer.
CHRISTIAN:
Wo willst du hin? Während es heißen muß: man sieht keinen Baum mehr vor lauter Wald.